Guide de l’utilisateur de l’iPhone
- Guide de l’utilisateur de l’iPhone
- Nouveautés d’iOS 13
- Modèles d’iPhone pris en charge
-
- Réactiver et déverrouiller
- Régler le volume
- Modifier les sons et vibrations
- Accéder à des fonctions depuis l’écran verrouillé
- Ouvrir des apps sur l’écran d’accueil
- Prendre une capture d’écran ou effectuer un enregistrement d’écran
- Modifier ou verrouiller l’orientation de l’écran
- Changer de fond d’écran
- Faciliter l’accès aux éléments à l’écran
- Effectuer une recherche avec l’iPhone
- Utiliser AirDrop pour envoyer des éléments
- Effectuer des actions rapides
- Utiliser et personnaliser le Centre de contrôle
- Consulter l’affichage du jour et l’organiser
- Charger et surveiller la batterie
- Comprendre la signification des icônes d’état
- Voyager avec l’iPhone
-
- Calculette
- Boussole
-
- Configurer FaceTime
- Passer et recevoir des appels
- Passer un appel FaceTime en groupe
- Prendre une Live Photo
- Utiliser d’autres apps lors d’un appel
- Ajouter des effets de l’appareil photo
- Modifier les réglages audio et vidéo
- Quitter un appel ou passer à Messages
- Bloquer les correspondants indésirables
-
- Recueillir des données de santé et de forme
- Afficher les informations de santé et de forme physique
- Suivre votre cycle menstruel
- Surveiller les niveaux sonores
- Partager des données de santé et de forme
- Télécharger des dossiers médicaux
- Créer et partager votre fiche médicale
- S’inscrire en tant que donneur d’organes
- Sauvegarder ses données Santé
-
- Présentation de Maison
- Ajouter et contrôler des accessoires
- Configurer des accessoires
- Ajouter d’autres domiciles
- Configurer le HomePod
- Configurer des caméras
- Configurer un routeur
- Créer et utiliser des scènes
- Contrôler votre domicile avec Siri
- Automatisations et accès à distance
- Créer une automatisation
- Partager les commandes avec d’autres personnes
-
- Écrire un e-mail
- Ajouter des pièces jointes
- Adresser et envoyer un e-mail
- Afficher un e-mail
- Enregistrer un brouillon d’e-mail
- Marquer les e-mails d’un drapeau et les filtrer
- Organiser ses e-mails
- Rechercher des e-mails
- Supprimer et récupérer des e-mails
- Utiliser des pièces jointes
- Imprimer des e-mails
-
- Voir des plans
- Rechercher des lieux
- Accéder à la vue à 360°
- Marquer des lieux
- Obtenir des informations sur un lieu
- Partager des lieux
- Enregistrer des lieux favoris
- Créer des collections
- Obtenir des informations de circulation et sur la météo
- Obtenir des itinéraires
- Suivre un itinéraire guidé
- Trouver votre voiture
- Trouver une course
- Effectuer des tours Flyover dans Plans
- Contribuer à améliorer Plans
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Envoyer des photos, vidéos et du son
- Animer des messages
- Utiliser les apps iMessage
- Utiliser des Animoji et des Memoji
- Envoyer un effet Digital Touch
- Envoyer et recevoir de l’argent avec Apple Pay
- Modifier les notifications
- Filtrer et bloquer des messages
- Supprimer des messages
-
- Visionner des photos et des vidéos
- Modifier des photos et des vidéos
- Modifier des Live Photos
- Modifier les photos en mode Portrait
- Organiser les photos en albums
- Effectuer des recherches dans Photos
- Partager des photos et des vidéos
- Consulter des souvenirs
- Trouver des personnes dans Photos
- Parcourir les photos par lieu
- Utiliser Photos iCloud
- Partager des photos sur iCloud à l’aide de la fonctionnalité Albums partagés
- Utiliser Mon flux de photos
- Importer des photos et vidéos
- Imprimer des photos
- Raccourcis
- Bourse
- Astuces
- Météo
-
- Configurer le partage familial
- Partager des achats avec les membres de sa famille
- Activer « Demander l’autorisation d’achat »
- Masquer les achats
- Partager des abonnements
- Partager des photos, un calendrier et plus encore avec les membres de sa famille
- Localiser l’appareil égaré d’un membre de sa famille
- Configurer « Temps d’écran » pour des membres de la famille
-
- Partager une connexion Internet
- Autoriser les appels téléphoniques sur l’iPad, l’iPod touch et le Mac
- Transférer des tâches entre l’iPhone et un Mac
- Couper, copier et coller entre l’iPhone et le Mac
- Connecter l’iPhone à un ordinateur à l’aide d’une connexion USB
- Synchroniser un iPhone avec un ordinateur
- Transférer des fichiers entre un iPhone et un ordinateur
-
- Présentation de CarPlay
- Se connecter à CarPlay
- Utiliser Siri
- Utiliser les commandes intégrées de la voiture
- Obtenir un itinéraire guidé
- Changer la présentation des plans
- Passer des appels
- Écouter de la musique
- Afficher votre calendrier
- Envoyer et recevoir des messages texte
- Lire des podcasts
- Écouter des livres audio
- Écouter des actualités
- Contrôler le domicile
- Utiliser d’autres apps avec CarPlay
- Réorganiser les icônes sur l’accueil CarPlay
- Modifier les réglages dans CarPlay
-
-
- Définir un code
- Configurer Face ID
- Configurer Touch ID
- Changer l’accès aux éléments lorsque l’iPhone est verrouillé
- Créer des mots de passe pour les sites web et les apps
- Partager des mots de passe avec AirDrop
- Remplir des codes SMS automatiquement sur l’iPhone
- Gérer l’identification à deux facteurs
- Configurer le trousseau iCloud
- Utiliser un VPN
-
- Redémarrer l’iPhone
- Forcer le redémarrage de l’iPhone
- Mettre à jour iOS
- Sauvegarder l’iPhone
- Rétablir les réglages par défaut de l’iPhone
- Restaurer la totalité du contenu depuis une sauvegarde
- Restaurer les éléments achetés et supprimés
- Vendre ou donner votre iPhone
- Effacer l’ensemble du contenu et des réglages
- Rétablir les réglages d’origine de l’iPhone
- Installer ou supprimer des profils de configuration
-
- Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité
-
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Utiliser l’iPhone à l’aide des gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier à l’écran
- Écrire avec le doigt
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Saisie en braille à l’écran à l’aide de VoiceOver
- Utiliser une plage braille
- Personnaliser les gestes et les raccourcis clavier
- Utiliser VoiceOver avec un dispositif de pointage
- Utiliser VoiceOver dans des apps
- Réduire/agrandir
- Loupe
- Affichage et taille du texte
- Mouvement
- Contenu énoncé
- Descriptions audio
-
-
- Informations de sécurité importantes
- Informations importantes sur la manipulation
- Obtenir des informations sur votre iPhone
- Afficher ou modifier les réglages de réseau cellulaire
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Informations sur l’ultra large bande
- Informations sur le laser de Classe 1
- Apple et l’environnement
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Copyright
Enregistrer des vidéos avec l’appareil photo de l’iPhone
Utilisez Appareil photo 
pour enregistrer des vidéos sur votre iPhone et changer de mode afin de faire des vidéos au ralenti et en accéléré.
Enregistrer une vidéo
Choisissez le mode Vidéo.
Touchez le bouton Enregistrer ou appuyez sur l’un des boutons de volume pour commencer la vidéo. Durant l’enregistrement, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
Appuyez sur le bouton Obturateur blanc pour prendre une photo.
Écartez ou resserrez deux doigts sur l’écran pour effectuer un zoom avant ou arrière. Pour un zoom plus précis sur les modèles équipés de deux ou trois appareils photo, maintenez le doigt sur x1, puis faites glisser le curseur vers la gauche. Pour effectuer un zoom arrière, touchez x1 sur l’iPhone 11, et touchez 0,5 sur l’iPhone 11 Pro et l’iPhone 11 Pro Max.
Touchez le bouton Enregistrer ou appuyez sur l’un des boutons de volume pour arrêter la vidéo.
Les enregistrements vidéo sont définis sur 30 ips (images par seconde) par défaut. Selon votre modèle, vous pouvez choisir d’autres réglages de fréquence d’images et de résolution vidéo dans Réglages 
> Appareil photo > Format des vidéos. Plus la fréquence d’images est rapide et plus la résolution est élevée, plus le fichier vidéo résultant est volumineux.
Sur les modèles compatibles avec l’enregistrement stéréo, l’iPhone enregistre vos vidéos en stéréo par défaut. Pour désactiver l’enregistrement stéréo, accédez à Réglages > Appareil photo, puis désactivez « Enregistrer le son stéréo ».
Enregistrer une vidéo QuickTake
Sur les modèles pris en charge, vous pouvez enregistrer une vidéo QuickTake en mode Photo. Pendant l’enregistrement d’une vidéo QuickTake, vous pouvez verrouiller le bouton Enregistrer pour faciliter la prise de photos fixes ou le réglage de votre prise de vue.
En mode Photo, touchez le bouton Obturateur et maintenez le doigt dessus pour commencer l’enregistrement d’une vidéo QuickTake.
Balayez le bouton Obturateur vers la droite et relâchez-le sur le verrou pour effectuer un enregistrement mains libres.
Les boutons Enregistrer et Obturateur s’affichent sous le cadre.
Touchez le bouton Obturateur pour prendre une photo fixe tout en enregistrant une vidéo QuickTake.
Touchez le bouton Enregistrer pour arrêter l’enregistrement.
Touchez la vignette pour afficher la vidéo QuickTake dans l’app Photos.
Sur iPhone 11, iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max, un badge bleu Auto s’affiche dans le coin supérieur droit lorsque l’appareil photo ajuste automatiquement la vidéo pour en améliorer la composition. Consultez la rubrique Consultez la rubrique Capturer le contenu en dehors du cadre de l’appareil photo sur iPhone.
Enregistrer une vidéo au ralenti
Lors de l’enregistrement d’une vidéo en mode Ralenti, la vidéo s’enregistre normalement et l’effet de ralenti n’est visible qu’à la lecture. Vous pouvez également modifier votre vidéo en définissant l’heure de début et de fin de l’effet de ralenti.
Choisissez le mode Ralenti.
Touchez le bouton Enregistrer ou appuyez sur l’un des boutons de volume pour commencer et arrêter la vidéo.
Pour prendre une photo pendant l’enregistrement, appuyez sur le bouton Obturateur blanc.
Pour lire une partie de la vidéo au ralenti et le reste à une vitesse normale, touchez la vignette de la vidéo, puis touchez Modifier. Faites glisser les barres verticales sous le visualiseur d’image pour définir la section que vous souhaitez lire au ralenti.
Sur l’iPhone 11, l’iPhone 11 Pro et l’iPhone 11 Pro Max, touchez 
pour enregistrer en mode Ralenti avec l’appareil photo avant.
Selon votre modèle, vous pouvez modifier la fréquence d’images et la résolution. Plus la fréquence d’images est rapide et plus la résolution est élevée, plus le fichier vidéo résultant est volumineux.
Pour modifier les réglages d’enregistrement des ralentis, accédez à Réglages > Caméra > Format des ralentis.
Enregistrer une vidéo en accéléré
Prenez des prises à intervalles définies pour créer une vidéo accélérée d’une expérience à un moment donné, par exemple, un coucher de soleil ou un courant de circulation.
Choisissez le mode Accéléré.
Configurez votre iPhone pour prendre une scène animée à l’endroit de votre choix.
Touchez le bouton Enregistrer pour commencer l’enregistrement, puis touchez-le de nouveau pour arrêter l’enregistrement.
Sur les modèles dotés d’un système à double, voire triple appareil photo, vous pouvez toucher 
et 
pour effectuer un zoom avant. Sur iPhone 11, iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max, touchez 
pour effectuer un zoom arrière.
Sur les modèles prenant en charge la fonctionnalité « Moins d’IPS en éclairage faible », l’iPhone peut automatiquement limiter la fréquence d’image à 24 ips afin d’améliorer la qualité de la vidéo lorsque vous en prenez une en accéléré, en 1080p et à 30 ips, dans des conditions de faible luminosité. Accédez à Réglages > Appareil photo > Format des vidéos, puis activez Moins d’IPS en éclairage faible.