Comprendre la signification des icônes d’état de l’iPad

Les icônes de la barre d’état située en haut de l’écran proposent des informations concernant l’iPad.

Icône d’état		Signification
		Wi-Fi L’iPad est connecté à un réseau Wi-Fi. Le nombre de barres est proportionnel à la qualité de la connexion. Consultez la rubrique Connecter l’iPad à un réseau Wi-Fi.
		Signal cellulaire L’iPad (modèle Wi-Fi + Cellular) est situé à portée du réseau cellulaire. Si aucun signal n’est détecté, « Réseau indisp. » apparaît.
		Mode Avion Le mode Avion est activé. Les fonctionnalités avec fil sont disponibles, mais celles sans fil sont peut-être désactivées. Consultez la rubrique Configurer l’iPad pour les voyages.
		LTE L’iPad (modèles Wi-Fi + Cellular) est connecté à Internet via un réseau 4G LTE (disponible dans certains pays et certaines régions). Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages de réseau cellulaire sur l’iPad.
		5G E Le réseau 5G E de votre opérateur est disponible, et les modèles compatibles peuvent l’utiliser pour se connecter à Internet (disponible dans certaines régions). Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages de réseau cellulaire sur l’iPad.
		4G L’iPad (modèles Wi-Fi + Cellular) est connecté à Internet via un réseau 4G (disponible dans certains pays et certaines régions). Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages de réseau cellulaire sur l’iPad.
		3G L’iPad (modèles Wi-Fi + Cellular) est connecté à Internet via un réseau 3G. Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages de réseau cellulaire sur l’iPad.
		EDGE L’iPad (modèles Wi-Fi + Cellular) est connecté à Internet via un réseau EDGE. Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages de réseau cellulaire sur l’iPad.
		GPRS L’iPad (modèles Wi-Fi + Cellular) est connecté à Internet via un réseau GPRS. Consultez la rubrique Afficher ou modifier les réglages de réseau cellulaire sur l’iPad.
		Partage de connexion L’iPad est connecté à Internet via le partage de connexion d’un autre appareil. Consultez Rejoindre un partage de connexion.
		Indicateur de partage de connexion Une barre ou bulle bleue indique que l’iPad partage sa connexion ou effectue une recopie d’écran, ou qu’une app utilise actuellement votre position. Consultez la rubrique Partager une connexion Internet depuis l’iPad (Wi-Fi + Cellular).
		Indicateur d’appel Une barre ou une bulle verte indique qu’un appel est en cours sur l’iPad. Consultez la rubrique Passer et recevoir des appels téléphoniques sur l’iPad.
		Indicateur d’enregistrement Une barre ou une bulle rouge indique que l’iPad enregistre le son ou votre écran. Consultez la rubrique Effectuer un enregistrement dans Dictaphone sur l’iPad.
		Indicateur « Caméra en cours d’utilisation » Un indicateur vert apparaît en haut de l’écran lorsqu’une app utilise votre appareil photo. Affichez et enregistrez des mesures sur l’iPad.
		Indicateur « Micro en cours d’utilisation » Un indicateur orange apparaît en haut de l’écran lorsqu’une app utilise votre micro. Effectuez un enregistrement dans Dictaphone sur l’iPad.
		Synchronisation L’iPad est en cours de synchronisation avec votre ordinateur. Synchronisez l’iPad avec votre ordinateur.
		Activité Il y a une activité réseau (ou un autre type d’activité). Certaines apps tierces utilisent cette icône pour indiquer l’activité d’une app.
		VPN L’iPad est connecté à un réseau en utilisant un VPN (réseau privé virtuel).
		Verrouillage L’iPad est verrouillé. Consultez la rubrique Accéder à des fonctions depuis l’écran verrouillé de l’iPad.
		RTT La fonctionnalité RTT est activée. Consultez la rubrique Configurer et utiliser la fonctionnalité RTT sur l’iPad.
		Ne pas déranger Ne pas déranger est activé. Consultez la rubrique Configurer la fonctionnalité Ne pas déranger sur l’iPad.
		Verrouillage de l’orientation L’orientation de l’écran est verrouillée. Consultez la rubrique Modifier ou verrouiller l’orientation de l’écran de l’iPad.
		Service de localisation Une app utilise le service de localisation. Consultez la rubrique Contrôler les informations de localisation partagées sur l’iPad.
		Alarme Une alarme est réglée. Consultez la rubrique Régler une alarme sur l’iPad.
		Écouteurs connectés L’iPad est jumelé avec des écouteurs Bluetooth qui sont activés et à portée Bluetooth. Consultez la rubrique Configurer et écouter des écouteurs Bluetooth.
		Batterie Bluetooth Indique le niveau de la batterie d’un appareil Bluetooth jumelé pris en charge.
		Batterie Indique le niveau de la batterie ou l’état de la charge. Consultez la rubrique Charger et surveiller la batterie de l’iPad.
		Recharge de batterie Indique que la batterie de l’iPad est en cours de charge. Consultez la rubrique Charger et surveiller la batterie de l’iPad.
		AirPlay AirPlay est activé. Consultez la rubrique Diffuser sans fil des vidéos et des photos vers une Apple TV ou une smart TV à partir de l’iPad.
		Contrôle vocal Contrôle vocal est activé dans Réglages > Accessibilité, et Siri est à l’écoute de vos demandes. Consultez la rubrique Contrôler l’iPad avec la voix.

Ces renseignements étaient-ils utiles?

Guide d’utilisation de l’iPad

Comprendre la signification des icônes d’état de l’iPad