Modifier les réglages du HomePod
La personne qui configure le HomePod peut utiliser l’app Domicile sur son iPhone ou iPad pour modifier les réglages du HomePod. Il existe des réglages propres à chaque HomePod dont vous disposez et des réglages qui s’appliquent à l’ensemble des haut-parleurs HomePod de votre domicile.
Pour en savoir plus sur les réglages de l’app Domicile, reportez-vous au chapitre au sujet de cette dernière dans le Guide d’utilisation de l’iPhone ou le Guide d’utilisation de l’iPad.
Modifier les réglages d’un HomePod ou d’un accessoire compatible avec Siri
Accédez à l’app Domicile sur votre iPhone ou iPad.
Touchez un HomePod ou un accessoire compatible avec Siri.
Touchez , puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Pour assigner le HomePod à une autre pièce : Touchez Pièce, puis choisissez une nouvelle pièce.
Pour modifier le compte par défaut de la musique et des balados : Touchez « Utilisateur principal », puis choisissez le compte d’utilisateur à utiliser lorsque la voix de quelqu’un n’est pas reconnue.
Remarque : Les accessoires compatibles avec Siri n’offrent pas d’option de compte d’appareil à l’utilisateur principal.
Pour réduire les basses : Activez « Réduire les basses » pour réduire la sortie des basses fréquences du HomePod.
Pour autoriser l’accès aux demandes personnelles : Touchez « Demandes personnelles », puis activez chaque HomePod ou accessoire compatible avec Siri auquel vous souhaitez pouvoir adresser des demandes personnelles. Pour découvrir comment activer les commandes vocales qui utilisent des renseignements provenant des apps de votre iPhone ou iPad, comme Messages ou Calendrier, consultez la rubrique Configurer des demandes personnelles.
Modifier la façon dont Siri vous écoute : Sélectionnez « Siri » et « Dis Siri » ou juste « Dis Siri » pour choisir l’expression à inclure dans vos demandes. Vous pouvez aussi choisir « Désactiver » pour désactiver les demandes commençant par « Siri » et « Dis Siri ». Pour vérifier la compatibilité de « Dis Siri » ou « Siri » avec votre appareil, consultez l’article de l’assistance Apple Utilisation de Siri sur tous vos appareils Apple.
Pour désactiver Siri à l’aide des commandes tactiles du HomePod : Désactivez « Maintenir pour parler à Siri ».
Pour désactiver le voyant indicateur de l’activation de Siri : Activez « Voyant lors de l’utilisation ».
Pour entendre un carillon lors de l’activation de Siri : Activez « Son lors de l’utilisation de Siri ».
Pour modifier la langue ou la voix de Siri sur le HomePod : Touchez Langue ou Voix de Siri, puis touchez une option.
Pour afficher les données du réseau : Touchez Réseau Wi‑Fi pour vérifier le réseau Wi‑Fi auquel le HomePod est connecté et l’identifiant réseau de ce dernier. Le HomePod se connecte automatiquement au même réseau Wi‑Fi que votre iPhone ou iPad.
Pour autoriser l’accès au haut-parleur : Pour en savoir plus sur comment laisser les autres envoyer du contenu audio à votre HomePod, consultez la rubrique Autoriser d’autres personnes à contrôler le contenu audio du HomePod.
Pour activer VoiceOver : Touchez Accessibilité pour accéder aux réglages de VoiceOver et de l’adaptation tactile. Consultez la rubrique Utiliser les commandes tactiles du HomePod.
Pour utiliser le HomePod avec une sonnette : Si vous avez un accessoire HomeKit que vous utilisez comme sonnette, touchez Sonnette sur le HomePod, puis choisissez les haut-parleurs HomePod qui émettront un son lorsque quelqu’un sonne à la porte. De plus, si vous avez la vidéo sécurisée HomeKit est activée avec la reconnaissance faciale, le HomePod annoncera l’identité de la personne.
Pour découvrir comment ajouter quelqu’un à votre domicile, consultez la rubrique Inviter d’autres personnes à contrôler les accessoires de votre domicile du Guide d’utilisation de l’iPhone ou de l’iPad.
Désactiver les contenus explicites
Vous pouvez désactiver la lecture de contenus explicites pour un utilisateur particulier du HomePod dans votre domicile. Lorsque cette personne formule une demande, le HomePod ne fera pas jouer les chansons, les albums ou les épisodes de balado qui contiennent du contenu explicite.
Accédez à l’app Domicile sur votre iPhone ou iPad.
Touchez , puis Réglages du domicile.
Remarque : Si vous avez plus d’un domicile, vous voyez les réglages de votre domicile actuel (en fonction de votre position). Pour modifier un autre domicile, touchez Domiciles, puis choisissez-le.
Touchez un utilisateur, puis désactivez « Autoriser le contenu explicite ».
Désactiver l’historique d’écoute
Si Apple Music est le service de musique par défaut pour le HomePod, les chansons que vous écoutez avec le HomePod influencent la façon dont Apple Music identifie la musique que vous aimez et votre historique d’écoute est visible par vos abonnés sur Apple Music. Pour empêcher cela, vous pouvez désactiver votre historique d’écoute. Cette opération désactive aussi l’historique et les abonnements de balados jusqu’à ce que vous activiez à nouveau le réglage.
Accédez à l’app Domicile sur votre iPhone ou iPad.
Touchez , puis Réglages du domicile.
Remarque : Si vous avez plus d’un domicile, vous voyez les réglages de votre domicile actuel (en fonction de votre position). Pour modifier un autre domicile, touchez Domiciles, puis choisissez-le.
Touchez un utilisateur, puis désactivez « MàJ de l’historique d’écoute ».
Activer l’égaliseur de volume
L’égaliseur de volume assure un volume uniforme pour la musique et les balados écoutés à partir du HomePod.
Accédez à l’app Domicile sur votre iPhone ou iPad.
Touchez , puis Réglages du domicile.
Faites défiler l’écran vers le bas, puis activez Égaliseur de volume.
Activer ou désactiver les mises à jour automatiques du logiciel du HomePod
Accédez à l’app Domicile sur votre iPhone ou iPad.
Touchez , puis Réglages du domicile.
Touchez Mise à jour logicielle, puis activez ou désactivez le HomePod.