Commander l’audio spatial et le suivi de la tête sur les appareils Apple

Pour en savoir plus sur l’audio spatial, connectez le produit Beats compatible à l’iPhone ou à l’iPad.

1. Portez vos Beats compatibles et assurez-vous qu’ils sont connectés à votre iPhone ou iPad.

2. Sur votre iPhone ou iPad, accédez à Réglages , puis touchez le nom de votre produit Beats près du haut de l’écran.

3. Sous « Audio spatial », touchez « Découvrir comment cela fonctionne » (si vous ne voyez pas cette option, touchez d’abord « Audio et acheminement »), puis suivez les instructions à l’écran.

Vous pouvez utiliser l’iPhone X ou une version ultérieure pour créer une représentation de la forme de vos oreilles et de votre tête pour l’audio spatial personnalisé. Votre profil audio spatial personnalise le son pour mieux correspondre à la façon dont vous l’entendez, et se synchronise sur vos appareils Apple sous iOS 16, iPadOS 16.1, macOS 13, tvOS 16, ou toute version ultérieure, lorsque votre appareil est connecté au même compte Apple.

1. Activez vos Beats compatibles et assurez-vous qu’ils sont connectés à votre iPhone.

2. Sur votre iPhone, accédez à Réglages , puis touchez le nom de votre produit Beats près du haut de l’écran.

3. Touchez « Audio spatial personnalisé » (si vous ne voyez pas cette option, touchez d’abord « Audio et acheminement »), touchez « Personnaliser l’audio spatial », puis suivez les instructions à l’écran.

1. Portez vos Beats et assurez-vous qu’ils sont connectés à votre iPhone, iPad ou Mac.

2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

   • iPhone ou iPad : Accédez à Réglages , puis touchez le nom de votre produit Beats près du haut de l’écran. Touchez « Audio spatial personnalisé » (si vous ne voyez pas cette option, touchez d’abord « Audio et acheminement »), puis touchez « Ne plus utiliser l’audio spatial personnalisé ».

   • Mac : Choisissez le menu Apple  > Réglages système, cliquez sur le nom de vos Beats dans la barre latérale, puis cliquez sur « Non » sous « Audio spatial personnalisé » (si vous ne voyez pas cette option, touchez d’abord « Audio et acheminement »).

Vous pouvez commander l’audio spatial et le suivi de la tête pour chaque app compatible dans le centre de contrôle sur l’iPhone ou l’iPad.

1. Portez vos Beats compatibles et assurez-vous qu’ils sont connectés à votre iPhone ou iPad.

2. Accédez à une app audio, puis écoutez quelque chose, par exemple une chanson dans l’app Musique .

3. Ouvrez le centre de contrôle, touchez de façon prolongée la commande du volume, puis touchez Audio spatial.

4. Touchez l’un des éléments suivants :

   • Non : L’audio spatial et le suivi de la tête sont désactivés.

   • Statique : L’audio spatial est activé sans le suivi de la tête.

   • Tête suivie : Activez à la fois l’audio spatial et le suivi dynamique de la tête, ce qui permet à vos Beats de déplacer l’audio en fonction de la position de votre tête par rapport à votre iPhone ou iPad. Par exemple, si vous tournez la tête vers la gauche, le son semble provenir davantage de la droite.

     Remarque : Si votre source audio n’est pas l’audio spatial avec Dolby Atmos, la commande est étiquetée Son audio spatialisé.

   Les réglages que vous choisissez sont enregistrés et appliqués automatiquement la prochaine fois que vous utilisez l’app. Par exemple, si vous touchez Statique pendant que vous écoutez une chanson dans l’app Musique, le réglage Statique est automatiquement utilisé la prochaine fois que vous écoutez une chanson avec cette app.

Vous pouvez utiliser l’audio spatial et le suivi de la tête pour que le son des émissions, des films et de la musique compatibles semble venir de toute part (sur les ordinateurs Mac avec puce Apple et sous macOS 12.3 ou ultérieur). Vous pouvez activer l’audio spatial et le suivi de la tête pour chaque app compatible.

1. Portez vos Beats compatibles et assurez-vous qu’ils sont connectés à votre Mac.

2. Cliquez sur l’icône Beats dans la barre des menus.

   Si l’icône Beats ne s’affiche pas dans la barre des menus, choisissez le menu Apple  > Réglages système, puis cliquez sur Barre des menus  dans la barre latérale. Sélectionnez Son , puis choisissez Toujours afficher dans le menu contextuel.

3. Choisissez l’une des options suivantes sous Audio spatial :

   • Non : L’audio spatial et le suivi de la tête sont désactivés.

   • Statique : L’audio spatial est activé sans le suivi de la tête.

   • Tête suivie : Activez à la fois l’audio spatial et le suivi dynamique de la tête, ce qui permet à vos Beats de déplacer l’audio en fonction de la position de votre tête par rapport à votre Mac. Par exemple, si vous tournez la tête vers la gauche, le son semble provenir davantage de la droite.

     Remarque : Si votre source audio n’est pas l’audio spatial avec Dolby Atmos, la commande est étiquetée Son audio spatialisé.

Vous pouvez personnaliser les réglages de l’audio spatial pour chaque app compatible à partir du centre de contrôle de l’Apple TV 4K. Vous pouvez aussi activer ou désactiver le suivi de la tête pour toutes les apps. (tvOS 15.1 ou ultérieur)

1. Portez vos Beats compatibles et assurez-vous qu’ils sont connectés à votre Apple TV 4K.

2. Lorsque vous regardez un film ou une émission de télévision, ou que vous écoutez de la musique, maintenez la touche  enfoncée pour ouvrir le centre de contrôle, puis naviguez jusqu’à l’icône Beats (comme  ou ).

3. Sélectionnez vos Beats, sélectionnez Audio spatial, puis Tête suivie, Fixe ou Non.

   Remarque : Si votre source audio n’est pas l’audio spatial avec Dolby Atmos, sélectionnez Son stéréo spatialisé, puis sélectionnez une option.

   Les réglages que vous choisissez sont enregistrés et appliqués automatiquement la prochaine fois que vous utilisez l’app. Par exemple, si vous activez l’audio spatial pendant que vous utilisez l’app Apple TV  avec vos Beats, cette fonctionnalité s’activera automatiquement la prochaine fois que vous utiliserez cette app avec votre produit Beats.