Configurer et utiliser votre enceinte Beats Pill
Découvrez comment recharger, jumeler et utiliser votre Beats Pill.

Recharger votre Beats Pill
Votre Beats Pill offre jusqu’à 24 heures de lecture avec une charge complète*. Lorsque vous allumez ou éteignez votre Beats Pill, le voyant clignote en blanc si la batterie est rechargée à au moins 10 % de sa pleine capacité, ou en rouge si la batterie est rechargée à moins de 10 %.
Branchez votre Beats Pill sur une source d’alimentation à l’aide d’un câble USB-C.
Au fur et à mesure que votre Beats Pill se recharge, la lumière devient verte.
Lorsque la recharge est terminée, le voyant s’allume en blanc pendant 10 secondes, puis s’éteint.

Utiliser votre Beats Pill pour recharger vos autres appareils
Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de recharge (Charge Out) de votre Beats Pill pour recharger vos autres appareils, comme votre téléphone, vos écouteurs ou votre ordinateur portable.
Pour recharger un autre appareil :
Branchez une extrémité du câble USB-C sur votre Beats Pill.
Branchez l’autre extrémité du câble USB-C sur votre autre appareil.
Si vous souhaitez plutôt utiliser votre appareil pour recharger votre Beats Pill, appuyez trois fois sur le bouton d’alimentation de votre Beats Pill.

Jumeler votre Beats Pill
Jumelez votre Beats Pill avec un iPhone, un iPad ou une Apple Watch
Assurez-vous que votre Beats Pill est chargée.
Appuyez sur le bouton d’alimentation de votre Beats Pill pour l’allumer. Le voyant à côté du bouton d’alimentation clignote pour indiquer que l’enceinte Beats Pill est en mode de détection et prête à être jumelée. S’il ne clignote pas, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 3 secondes pour activer le mode de détection.
Sur votre iPhone, iPad ou Apple Watch, accédez à Réglages > Bluetooth. Vérifiez que le Bluetooth est activé.
Sélectionnez votre Beats Pill dans la liste des appareils Bluetooth.
Pour jumeler votre Beats Pill avec un appareil Android :
Assurez-vous que votre Beats Pill est chargée.
Appuyez sur le bouton d’alimentation de votre Beats Pill pour l’allumer. Le voyant à côté du bouton d’alimentation clignote pour indiquer que l’enceinte Beats Pill est en mode de détection et prête à être jumelée. S’il ne clignote pas, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 3 secondes pour activer le mode de détection.
Sur votre appareil Android, accédez aux réglages Bluetooth et assurez-vous que ce dernier est activé.
Sélectionnez votre Beats Pill dans la liste des appareils Bluetooth.
Pour jumeler votre Beats Pill avec un Mac :
Assurez-vous que votre Beats Pill est chargée.
Appuyez sur le bouton d’alimentation de votre Beats Pill pour l’allumer. Le voyant à côté du bouton d’alimentation clignote pour indiquer que l’enceinte Beats Pill est en mode de détection et prête à être jumelée. S’il ne clignote pas, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 3 secondes pour activer le mode de détection.
Sur votre Mac, allez dans le menu Apple > Réglages système, puis cliquez sur Bluetooth dans la barre latérale.
Vérifiez que le Bluetooth est activé.
Sélectionnez votre Beats Pill dans la liste des appareils Bluetooth.
Utiliser votre Beats Pill
Vous pouvez utiliser les boutons de votre Beats Pill pour écouter de la musique, régler le volume, répondre à des appels téléphoniques, etc.
Lecture de musique
Pour lancer la lecture ou la mettre en pause, appuyez une fois sur le bouton central.
Pour passer à la piste suivante, appuyez deux fois sur le bouton central.
Pour écouter la chanson précédente, appuyez trois fois sur le bouton central.

Réglage du volume
Pour augmenter le volume, appuyez une fois sur le bouton d’augmentation du volume.
Pour baisser le volume, appuyez une fois sur le bouton de réduction du volume.
Pour augmenter le volume en continu, appuyez de façon prolongée sur le bouton d’augmentation du volume.
Pour baisser le volume en continu, appuyez de façon prolongée sur le bouton de réduction du volume.

Répondre aux appels téléphoniques
Pour répondre aux appels téléphoniques avec votre Beats Pill, jumelez l’enceinte avec votre téléphone.
Pour répondre à un appel entrant, appuyez une fois sur le bouton central.
Appuyez une ou deux fois sur le bouton central pour mettre fin à un appel, en fonction de vos réglages.
Pour transférer le son d’un appel téléphonique de votre téléphone à votre Beats Pill, appuyez deux fois sur le bouton central.
Pour prendre un deuxième appel et mettre le premier en attente, appuyez sur le bouton central. Appuyez de nouveau pour passer d’un appel à l’autre.
Pour refuser un appel entrant, appuyez deux fois sur le bouton central.

Écouter du contenu audio par USB-C
Vous pouvez brancher votre Beats Pill et un autre appareil USB-C, tel qu’un iPhone, un iPad ou un Mac, avec un câble USB-C vers USB-C pour écouter de la musique, y compris l’audio sans perte.
Pour écouter du contenu audio sur votre Beats Pill avec une connexion filaire USB-C, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant que vous branchez votre Beats Pill sur une autre source USB-C.
Lorsque vous débranchez votre Beats Pill, l’enceinte s’éteint automatiquement.
* Tests réalisés par Apple en avril 2024 au moyen de prototypes matériels et logiciels de Beats Pill jumelés avec des iPhone 15 Pro dotés d’une version préliminaire du logiciel. La liste de lecture comprenait 358 pistes audio distinctes achetées sur l’iTunes Store (encodage AAC à 256 kbit/s). Le volume était réglé sur 50 %. Les tests consistaient à décharger complètement la batterie de l’enceinte Beats Pill en faisant jouer du contenu audio jusqu’à ce que l’appareil cesse de fonctionner. L’autonomie de la batterie dépend des réglages de l’appareil, de l’environnement, de l’utilisation et de nombreux autres facteurs.
Besoin d’aide supplémentaire?
Expliquez-nous la situation et nous vous suggérerons des solutions.