Commandes braille courantes pour VoiceOver sur votre Apple Watch
Lorsque vous utilisez un écran braille avec VoiceOver sur votre Apple Watch, l’écran braille peut prendre en charge les commandes suivantes pour faciliter la navigation.
L’utilisation d’un écran braille avec votre Apple Watch requiert watchOS 7.2 ou une version ultérieure. Pour vous assurer que votre écran braille utilise le tableau approprié, vérifiez que la dernière version de watchOS est installée.
Accédez à Réglages > Accessibilité > VoiceOver > Braille sur votre Apple Watch pour associer votre écran. Apprenez-en davantage sur la connexion d’un écran braille et la configuration de ses réglages dans le Guide de l’utilisateur de l’Apple Watch.
Navigation
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Accéder à l’élément précédent | Point 1 + Barre d’espace |
Accéder à l’élément suivant | Point 4 + Barre d’espace |
Accéder au premier élément | Point 1 + Point 2 + Point 3 + Barre d’espace |
Accéder au dernier élément | Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Accéder au centre de notifications | Point 4 + Point 6 + Barre d’espace |
Accéder au centre de contrôle | Point 2 + Point 5 + Barre d’espace |
Sortir du contexte actuel | Point 1 + Point 2 + Barre d’espace |
Défilement
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Faire défiler d’une page vers le haut | Point 3 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Faire défiler d’une page vers le bas | Point 1 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Énoncer le numéro de page ou le nombre de rangs affichés | Point 3 + Point 4 + Barre d’espace |
Rotor
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Accéder à l’élément précédent à l’aide du réglage du rotor | Point 3 + Barre d’espace |
Accéder à l’élément suivant à l’aide du réglage du rotor | Point 6 + Barre d’espace |
Sélectionner le réglage précédent du rotor | Point 2 + Point 3 + Barre d’espace |
Sélectionner le réglage suivant du rotor | Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Interaction
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Effectuer un toucher unique | Point 3 + Point 6 + Barre d’espace |
Activer le bouton Digital Crown | Point 1 + Point 2 + Point 5 + Barre d’espace |
Lecture
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Lire la page à partir de l’élément sélectionné | Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 5 + Barre d’espace |
Lire la page à partir du début | Point 2 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Modifications
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Tout sélectionner | Point 2 + Point 3 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Sélectionner à gauche | Point 2 + Point 3 + Point 5 + Barre d’espace |
Sélectionner à droite | Point 2 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Activer la touche de suppression | Barre d’espace ou Point 1 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace |
Recherche de texte | Point 1 + Point 2 + Point 4 + Barre d’espace |
Contrôle
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Activer/désactiver le rideau d’écran | Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace |
Mettre en pause ou poursuivre la lecture | Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Barre d’espace |
Activer/désactiver la lecture | Point 1 + Point 3 + Point 4 + Barre d’espace |
Dock | Point 1 + Point 2 + Point 5 + Barre d’espace (deux fois) |
Aide | Point 1 + Point 3 + Barre d’espace |
Basculer QuickNav | Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace |
Braille
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Déplacer la fenêtre en braille vers la gauche | Point 2 + Barre d’espace |
Déplacer la fenêtre en braille vers la droite | Point 5 + Barre d’espace |
Afficher ou masquer l’historique des annonces | Point 1 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace |
Traduire | Point 4 + Point 5 + Barre d’espace |
Mode de sortie suivant | Point 1 + Point 2 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace |
Mode d’entrée suivant | Point 2 + Point 3 + Point 6 + Barre d’espace |
Alterner entre l’affichage du mode braille contracté et non contracté | Point 1 + Point 2 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace |
Les modes d’entrée et de sortie correspondent aux modèles braille à 6 points, à 6 points contractés et à 8 points.
8 points
Action VoiceOver | Touche de l’écran |
|---|---|
Supprimer | Point 7 + Barre d’espace |
Retour | Point 8 + Barre d’espace |
Basculer silence | Point 1 + Point 3 + Point 4 + Point 7 + Barre d’espace |
Lancer l’aide | Point 1 + Point 3 + Point 7 + Barre d’espace |
Faire défiler la page vers le haut | Point 3 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Point 8 + Barre d’espace |
Faire défiler la page vers le bas | Point 1 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Point 8 + Barre d’espace |
Appui long simulé | Point 3 + Point 6 + Point 7 + Point 8 + Barre d’espace |
Navigation rapide à une lettre | Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Point 7 + Barre d’espace |
En savoir plus
Découvrez quels écrans braille sont pris en charge par l’Apple Watch.
Les renseignements sur les produits qui ne sont pas fabriqués par Apple ou sur les sites Web indépendants qui ne sont pas gérés ou vérifiés par Apple sont fournis sans recommandation ni approbation de la part d’Apple. Apple se dégage de toute responsabilité quant à la sélection, au bon fonctionnement ou à l’utilisation de sites Web ou de produits de tiers. Apple ne fait aucune déclaration et n’offre aucune garantie quant à l’exactitude ou à la fiabilité de ces sites Web de tiers. Communiquez avec le vendeur pour de plus amples renseignements.