Configurer votre iPhone ou votre iPad
Découvrez comment configurer votre iPhone ou votre iPad.
Si vous avez déjà configuré votre nouvel appareil, mais que vous souhaitez recommencer l’opération, découvrez comment effacer les données de votre iPhone ou de votre iPad.
Ouvrir votre iPhone ou votre iPad
Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé jusqu’à ce que le logo Apple apparaisse. Le mot « Bonjour » s’affiche alors dans plusieurs langues. Pour commencer, suivez les instructions à l’écran.
Si vous êtes non voyant ou avez une vision faible, vous pouvez activer VoiceOver ou Zoom à partir de l’écran Bonjour. Pour activer VoiceOver pendant la configuration, appuyez trois fois sur le bouton latéral ou le bouton supérieur. Patientez ensuite jusqu’à ce qu’une annonce vous informe que VoiceOver est activé.
Pour activer Zoom, touchez deux fois l’écran avec trois doigts.

Régler la taille du texte et des icônes sur votre téléphone
Sélectionnez la taille de votre choix pour le texte et les icônes : Par défaut, Moyenne ou Grande. À mesure que vous choisissez entre ces tailles, le texte et les images sur cet écran Apparence changeront afin que vous puissiez prévisualiser l’option sélectionnée.
Lorsque vous êtes prêt, sélectionnez votre taille préférée et touchez Continuer.

Utiliser le démarrage rapide ou la configuration manuelle
Si vous avez un autre appareil iOS, vous pouvez l’utiliser pour configurer automatiquement votre nouvel appareil avec Démarrage rapide.
Sinon, touchez Configurer sans un autre appareil. Ensuite, choisissez si vous souhaitez utiliser les langues couramment utilisées dans votre région pour votre clavier et la dictée ou si vous préférez sélectionner d’autres langues pour l’écriture et la parole.
Si vous souhaitez effectuer un transfert depuis un appareil Android et que vous n’avez pas d’autre appareil iOS, touchez Configurer sans autre appareil. Sur l’écran Transférer les apps et les données, vous pouvez sélectionner l’option pour déplacer les données de votre appareil Android vers votre nouvel appareil iOS.
Ici, vous pouvez également configurer les options d’accessibilité.

Activer votre iPhone ou iPad
Vous devez vous connecter à un réseau Wi-Fi ou à un réseau cellulaire pour activer votre appareil et poursuivre sa configuration.
Sélectionnez le réseau Wi-Fi que vous voulez utiliser ou, si possible, touchez Continuer sans Wi-Fi pour utiliser le réseau cellulaire de votre appareil. Si vous configurez un iPhone ou un iPad (Wi-Fi + Cellular), vous pourriez devoir commencer par insérer la carte SIM de votre iPhone ou la carte SIM de votre iPad. Il se peut qu’on vous demande également d’activer votre carte eSIM.
Demandez de l’aide si vous ne parvenez pas à vous connecter au réseau Wi-Fi ou à activer votre iPhone.
Configurer un appareil pour vous ou pour un enfant
Choisissez si vous souhaitez configurer votre iPhone pour vous ou pour un enfant. Découvrez comment créer un nouveau compte Apple pour un enfant de moins de 13 ans, comment configurer le partage familial et comment utiliser le contrôle parental sur l’iPhone d’un enfant.

Configurer Face ID ou Touch ID et créer un code d’accès
Suivez les instructions à l’écran pour configurer Face ID ou Touch ID afin d’utiliser la reconnaissance faciale ou votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil et faire des achats.
Définissez ensuite un code d’accès à six chiffres pour protéger vos données. Un code est requis pour utiliser certaines fonctionnalités telles que Face ID, Touch ID et Apple Pay. Si vous souhaitez définir un code d’accès à quatre chiffres, un code personnalisé ou même aucun code, touchez « Options supplémentaires ».
Restaurer ou transférer des données et des apps
Choisissez la façon dont vous voulez restaurer ou transférer vos données de votre ancien appareil à votre nouvel appareil. Vous pouvez utiliser une sauvegarde iCloud ou une sauvegarde faite à partir de votre ordinateur, ou transférer des données à partir d’un appareil Android.
Si vous n’avez pas de sauvegarde ou d’autre appareil, sélectionnez Ne rien transférer.

Se connecter avec votre compte Apple ou un autre appareil Apple
Saisissez l’adresse courriel ou le numéro de téléphone que vous utilisez avec votre compte Apple, puis saisissez votre mot de passe. Vous pouvez également toucher « Vous avez oublié votre mot de passe ou n’avez pas de compte Apple? » Vous avez alors la possibilité de récupérer votre compte Apple ou votre mot de passe, de créer un compte Apple ou de le définir ultérieurement.
Si vous utilisez plusieurs comptes Apple, touchez Autres options de connexion, puis Utiliser plusieurs comptes.
Lorsque vous vous connectez à l’aide de votre compte Apple, on vous demandera peut-être de saisir un code de validation de votre appareil précédent.
Découvrez comment procéder si vous avez oublié le mot de passe de votre compte Apple

Activer les mises à jour automatiques et configurer d’autres fonctionnalités
Suivez les instructions à l’écran pour permettre à iOS ou iPadOS de se mettre à jour automatiquement et de configurer d’autres fonctionnalités, comme un service cellulaire et un numéro de téléphone ou Apple Pay :
Vous serez invité à configurer ou à activer des services et des fonctionnalités, comme Siri. Sur certains appareils, vous êtes invité à prononcer quelques phrases afin que Siri apprenne à reconnaître votre voix.
Touchez Clair ou Sombre pour voir un aperçu des ajustements de votre iPhone. Touchez Auto pour que votre iPhone change automatiquement en fonction de l’heure de la journée. Lorsque tout est prêt, touchez Continuer.
Suivez les instructions à l’écran pour configurer Temps d’écran, qui vous donne un aperçu du temps que vous et vos enfants passez sur vos appareils. Elle vous permet également de définir une durée limite d’utilisation quotidienne des apps.
Découvrez les données que vous pouvez partager avec Apple et choisissez si vous souhaitez partager des données avec les développeurs d’apps.
Adaptez l’apparence de Liquid Glass selon vos préférences.
Si votre iPhone est un appareil compatible avec Apple Intelligence, vous pouvez configurer Apple Intelligence et en apprendre plus sur des fonctionnalités telles qu’Intelligence visuelle dans iOS 26.
Si vous configurez un iPhone 14 ou un modèle ultérieur (tous les modèles), découvrez les fonctionnalités de sécurité comme Appel d’urgence, Détection des accidents et Appel d’urgence par satellite dans certains pays.
Les renseignements sur les produits qui ne sont pas fabriqués par Apple ou sur les sites Web indépendants qui ne sont pas gérés ou vérifiés par Apple sont fournis sans recommandation ni approbation de la part d’Apple. Apple se dégage de toute responsabilité quant à la sélection, au bon fonctionnement ou à l’utilisation de sites Web ou de produits de tiers. Apple ne fait aucune déclaration et n’offre aucune garantie quant à l’exactitude ou à la fiabilité de ces sites Web de tiers. Communiquez avec le vendeur pour de plus amples renseignements.