Siri Remoten tai Apple TV Remoten käyttäminen Apple TV:n kanssa

Lue, miten voit esimerkiksi etsiä valikoita, toistaa sisältöä ja siirtyä näytössä kaukosäätimen avulla.

Siri Remote (2. sukupolvi ja uudemmat)

Siri Remote (1. sukupolvi)

Onko sinulla jokin muu kaukosäädin? Katso käyttöohjeet alumiiniselle Apple Remotelle, joka tuli laitteen mukana, jos kyseessä on Apple TV (2. tai 3. sukupolvi).

Siri Remote (2. sukupolvi ja uudemmat)

Tämä kaukosäädin toimitetaan Apple TV 4K:n (2. sukupolvi ja uudemmat) mukana. Niissä maissa ja alueilla, joissa Siriä tuetaan, sitä kutsutaan Siri Remote -kaukosäätimeksi. Muualla siitä käytetään nimitystä Apple TV Remote -kaukosäädin.

virtapainike

Virtapainike on pieni ja pyöreä painike kaukosäätimen oikeassa yläkulmassa.

Käynnistä televisio ja herätä Apple TV pitämällä virtapainiketta painettuna. Sammuta televisio ja laita Apple TV nukkumaan pitämällä virtapainiketta uudelleen painettuna.

Kosketuslevy

Kosketuslevy on suuri ja pyöreä painike kaukosäätimen ylälaidassa keskellä.

Voit siirtyä näytössä painamalla kosketuslevyn kehällä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Voit myös pyyhkäistä kosketuslevyllä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Jos haluat selata listoja, pyyhkäise nopeasti kosketuslevyllä useita kertoja ylös tai alas.

Valitse kohde korostamalla se ja painamalla sitten kosketuslevyn keskiosaa.

Voit siirtyä toiston aikana taakse- tai eteenpäin painamalla kosketuslevyn kehällä vasemmalle tai oikealle. Jos haluat kelata taakse- tai eteenpäin, pidä kosketuslevyn kehän vasenta tai oikeaa reunaa painettuna. Voit selata nopeusvaihtoehtoja (2x, 3x tai 4x) painamalla toistuvasti vasenta tai oikeaa reunaa.

Jos haluat selata aikajanaa, paina toisto-/keskeytyspainiketta tai kosketuslevyn keskikohtaa ja siirry sitten taakse- tai eteenpäin pyyhkäisemällä kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle. Voit myös pyörittää sormea vasta- tai myötäpäivään kosketuslevyn kehällä.

Siri-painike

Siri-painike on pitkä ja kapea painike kaukosäätimen oikealla sivulla ylhäällä.

Jos maassasi tai alueellasi tuetaan Siriä, voit pyytää Siriä toistamaan esimerkiksi tiettyjä elokuvia, TV-ohjelmia ja genrejä. Pidä vain Siri-painiketta painettuna, sano haluamasi komento ja vapauta sitten painike.

Voit myös käyttää Siri-painiketta saneluun. Pidä Siri-painiketta painettuna tekstin syöttökentässä, sanele syötettävä teksti ja vapauta sitten painike.

Sanelu ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

Takaisin-painike

Takaisin-painike on pyöreä painike kaukosäätimen vasemmalla puolella heti kosketuslevyn alapuolella.

Kun selaat sisältöä, voit palata edelliseen näyttöön painamalla Takaisin-painiketta kerran. Jos haluat siirtyä Koti-valikkoon, pidä Takaisin-painiketta painettuna.

TV/Ohjauskeskus-painike

TV/Ohjauskeskus-painike on pyöreä painike kaukosäätimen oikealla puolella heti kosketuslevyn alapuolella.

Jos maassasi tai alueellasi tuetaan Apple TV ‑appia, voit avata apin painamalla TV/Ohjauskeskus-painiketta kerran. Muussa tapauksessa voit palata Koti-valikkoon painamalla painiketta kerran.

Paina painiketta kaksi kertaa, jos haluat avata apinvaihtajan. Selaa avoinna olevia appeja kosketuslevyn avulla ja avaa sitten haluamasi appi painamalla kosketuslevyn keskikohtaa. Sulje appi pyyhkäisemällä ylöspäin. Jos haluat palata Apple TV -appiin, paina TV/Ohjauskeskus-painiketta.

Tuo Ohjauskeskus näkyviin pitämällä TV/Ohjauskeskus-painiketta painettuna. Paina painiketta uudelleen, jos haluat kätkeä Ohjauskeskuksen.

Toisto-/keskeytyspainike

Toisto-/keskeytyspainike on pyöreä painike. Se sijaitsee kaukosäätimen vasemmalla puolella kahden muun pyöreän painikkeen välissä.

Voit toistaa sisältöä tai keskeyttää sisällön toiston painamalla toisto-/keskeytyspainiketta kerran.

Jos haluat selata aikajanaa, paina toisto-/keskeytyspainiketta ja siirry sitten taakse- tai eteenpäin pyyhkäisemällä kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle. Voit myös pyörittää sormea vasta- tai myötäpäivään kosketuslevyn kehällä.

Paina toisto-/keskeytyspainiketta, jos haluat jatkaa sisällön toistoa.

Mykistyspainike

Mykistyspainike on pyöreä painike lähimpänä kaukosäätimen alareunaa vasemmalla puolella.

Mykistä ääni painamalla mykistyspainiketta kerran. Laita ääni takaisin päälle painamalla painiketta uudelleen.

Kaikki äänikokoonpanot eivät tue tätä painiketta. Joudut ehkä säätämään ääntä TV:n mukana toimitetulla kaukosäätimellä.

Äänenvoimakkuuden lisäys tai vähennys

Äänenvoimakkuuspainike on pitkänomainen painike kaukosäätimen puolivälissä oikealla puolella. Painikkeen yläosassa on äänenvoimakkuuden lisäys ja alaosassa äänenvoimakkuuden vähennys.

Paina äänenvoimakkuuden lisäystä tai vähennystä, jos haluat lisätä tai vähentää Apple TV:n äänenvoimakkuutta.

Kaikki äänikokoonpanot eivät tue näitä painikkeita. Joudut ehkä säätämään ääntä TV:n mukana toimitetulla kaukosäätimellä.

Siri Remote (1. sukupolvi)

Tämä kaukosäädin toimitetaan Apple TV 4K:n (1. sukupolvi) ja Apple TV HD:n mukana. Niissä maissa ja alueilla, joissa Siriä tuetaan, sitä kutsutaan Siri Remote -kaukosäätimeksi. Muualla siitä käytetään nimitystä Apple TV Remote -kaukosäädin.

Kosketuspinta

Kosketuspintaa on koko kaukosäätimen ylimmässä kolmanneksessa oleva tasainen pinta.

Voit siirtyä näytössä napauttamalla tai pyyhkäisemällä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Jos haluat selata listoja, pyyhkäise nopeasti useita kertoja ylös tai alas.

Valitse kohde korostamalla se ja painamalla sitten kosketuspintaa.

Pidä sormea toiston aikana kosketuspinnalla ja siirry sitten taakse- tai eteenpäin painamalla kosketuspinnan vasenta tai oikeaa reunaa. Jos haluat kelata taakse- tai eteenpäin, pidä kosketuspinnan vasenta tai oikeaa reunaa painettuna. Voit selata nopeusvaihtoehtoja (2x, 3x tai 4x) painamalla toistuvasti vasenta tai oikeaa reunaa.

Jos haluat selata aikajanaa, paina toisto-/keskeytyspainiketta tai kosketuspintaa ja siirry sitten taakse- tai eteenpäin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.

Menu-painike

Menu-painike on pyöreä painike kaukosäätimen vasemmalla puolella heti kosketuspinnan alapuolella.

Jos Apple TV on nukkumassa, voit herättää sen painamalla Menu-painiketta kerran. Jos selaat sisältöä, palaa edelliseen näyttöön painamalla Menu-painiketta kerran. Siirry Koti-valikkoon pitämällä Menu-painiketta painettuna.

TV/Ohjauskeskus-painike

TV/Ohjauskeskus-painike on pyöreä painike kaukosäätimen oikealla puolella heti kosketuspinnan alapuolella.

Jos maassasi tai alueellasi tuetaan Apple TV ‑appia, voit avata apin painamalla TV/Ohjauskeskus-painiketta kerran. Muussa tapauksessa voit palata Koti-valikkoon painamalla painiketta kerran.

Paina painiketta kaksi kertaa, jos haluat avata apinvaihtajan. Selaa avoinna olevia appeja kosketuspinnan avulla ja avaa sitten haluamasi appi painamalla kosketuspintaa. Sulje appi pyyhkäisemällä ylöspäin. Jos haluat palata Apple TV -appiin, paina TV/Ohjauskeskus-painiketta.

Tuo Ohjauskeskus näkyviin pitämällä TV/Ohjauskeskus-painiketta painettuna. Paina painiketta uudelleen, jos haluat kätkeä Ohjauskeskuksen.

Siri-painike

Siri-painike on pyöreä painike kaukosäätimen vasemmalla puolella kahden muun pyöreän painikkeen välissä.

Jos maassasi tai alueellasi tuetaan Siriä, voit pyytää Siriä toistamaan esimerkiksi tiettyjä elokuvia, TV-ohjelmia ja genrejä. Pidä vain Siri-painiketta painettuna, sano haluamasi komento ja vapauta sitten painike.

Voit myös käyttää Siri-painiketta saneluun. Pidä Siri-painiketta painettuna tekstin syöttökentässä, sanele syötettävä teksti ja vapauta sitten painike.

Sanelu ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

Toisto-/keskeytyspainike

Toisto-/keskeytyspainike on pyöreä painike kaukosäätimen alareunaa lähimpänä vasemmalla puolella.

Voit toistaa sisältöä tai keskeyttää sisällön toiston painamalla toisto-/keskeytyspainiketta kerran.

Jos haluat selata aikajanaa, paina toisto-/keskeytyspainiketta ja siirry sitten taakse- tai eteenpäin pyyhkäisemällä kosketuspinnalla vasemmalle tai oikealle.

Paina toisto-/keskeytyspainiketta, jos haluat jatkaa sisällön toistoa.

Äänenvoimakkuuden lisäys tai vähennys

Äänenvoimakkuuspainike on pitkänomainen painike kaukosäätimen puolivälissä oikealla puolella. Painikkeen yläosassa on äänenvoimakkuuden lisäys ja alaosassa äänenvoimakkuuden vähennys.

Paina äänenvoimakkuuden lisäystä tai vähennystä, jos haluat lisätä tai vähentää Apple TV:n äänenvoimakkuutta.

Kaikki äänikokoonpanot eivät tue näitä painikkeita. Joudut ehkä säätämään ääntä TV:n mukana toimitetulla kaukosäätimellä.

Tarvitsetko lisää ohjeita?

Lue, miten Apple TV:n kaukosäädintä käytetään TV:n hallintaan.

Voit myös kertoa meille lisää ongelmasta, niin ehdotamme, mitä voit tehdä seuraavaksi.

Vastaanota ehdotuksia

Julkaisupäivämäärä: