AirPods (3. sukupolvi) - Tekniset tiedot

Äänitekno­logia

• Räätälöity tilaääni ja dynaaminen pään liikkeiden seuranta¹

• Adaptiivinen taajuus­korjaus

• Applen oma high-excursion-ääniajuri

• Erikoisvalmisteinen laajan äänialan vahvistin

Tunnistimet

• Kaksi suuntaavaa mikrofonia

• Sisäänpäin suunnattu mikrofoni

• Ihon tunnistus­anturi

• Liikkeen tunnistava kiihtyvyys­anturi

• Puheen tunnistava kiihtyvyys­anturi

• Painalluksen tunnistin

Siru

• H1-kuulokesiru

Säätimet

• Toista mediasisältöä tai keskeytä toisto painamalla kerran

• Vastaa puheluun, mykistä tai poista mykistys painamalla kerran

• Lopeta puhelu painamalla kahdesti

• Ohita kappale painamalla kahdesti

• Palaa taaksepäin painamalla kolmesti

• Aktivoi Siri pitämällä painettuna

  • Sano ”Hei Siri”, niin voit esimerkiksi soittaa kappaleen tai puhelun tai saada reittiohjeita

Hien‑ ja vedenkestävät²

• Hien‑ ja vedenkestävät (IPX4): AirPods-kuulokkeet ja latauskotelo

Mitat ja paino³

AirPods (yksittäin)

• Korkeus: 30,79 mm

• Leveys: 18,26 mm

• Syvyys: 19,21 mm

• Paino: 4,28 g

Lightning-latauskotelo tai MagSafe-latauskotelo

• Korkeus: 46,40 mm

• Leveys: 54,40 mm

• Syvyys: 21,38 mm

• Paino: 37,91 g

Latauskotelo

• Lightning-latauskotelo toimii Lightning-liittimen kanssa.

• MagSafe-latauskotelo toimii joko langat­tomasti MagSafe-laturin ja Qi-hyväksyttyjen laturien kanssa tai Lightning-liittimen kanssa.

Akku⁴

AirPods

• Jopa 6 tuntia kuuntelu­aikaa yhdellä latauksella (jopa 5 tuntia räätälöidyn tilaäänen ollessa päällä)

• Jopa 4 tuntia puhe­aikaa yhdellä latauksella

AirPodit ja Lightning-latauskotelo tai MagSafe-latauskotelo

• Jopa 30 tuntia kuuntelu­aikaa

• Jopa 20 tuntia puhe­aikaa

5 minuuttia kotelossa antaa noin 1 tunnin kuuntelu­aikaa tai noin 1 tunnin puheaikaa

Yhteydet

• Langaton Bluetooth 5.0 ‑tekno­logia

Pakkauksessa

• AirPods

• Lightning-latauskotelo tai MagSafe-latauskotelo

• Lightning–USB‑C-kaapeli

• Dokumentaatio

Käyttö­apu

Käyttöapu­ominai­suuk­sien ansiosta erityis­apua tarvitsevat saavat enemmän irti uusista AirPods‑kuulokkeistaan.

Ominaisuuksiin kuuluvat:

• Suora kuuntelu⁵

• Kuulokkeiden äänitasot

• Kuulokkeiden mukautus

Järjestelmä­vaatimukset⁶

• iPhone‑ ja iPod touch ‑mallit, joissa on uusin iOS-versio

• iPad-mallit, joissa on uusin iPadOS-versio

• Apple Watch ‑mallit, joissa on uusin watchOS-versio

• Mac-mallit, joissa on uusin macOS-versio

• Apple TV ‑mallit, joissa on uusin tvOS-versio

Yhteen­sopivuus

iPhone‑mallit

• iPhone 15

• iPhone 15 Plus

• iPhone 15 Pro

• iPhone 15 Pro Max

• iPhone 14

• iPhone 14 Plus

• iPhone 14 Pro

• iPhone 14 Pro Max

• iPhone 13 mini

• iPhone 13

• iPhone 13 Pro

• iPhone 13 Pro Max

• iPhone 12 mini

• iPhone 12

• iPhone 12 Pro

• iPhone 12 Pro Max

• iPhone 11

• iPhone 11 Pro

• iPhone 11 Pro Max

• iPhone XS

• iPhone XS Max

• iPhone XR

• iPhone X

• iPhone 8

• iPhone 8 Plus

• iPhone 7⁷

• iPhone 7 Plus⁷

• iPhone 6s⁷

• iPhone 6s Plus⁷

• iPhone SE (3. sukupolvi)

• iPhone SE (2. sukupolvi)

• iPhone SE (1. sukupolvi)⁷

iPod-mallit

• iPod touch (7. sukupolvi)

Mac-mallit⁷

• MacBook (Retina, 12 tuumaa, 2015 alku – 2017)

• MacBook Air (11 tuumaa, 2012 puoliväli – 2015 alku)

• MacBook Air (13 tuumaa, 2012 puoliväli – 2017)

• MacBook Air (Retina, 13 tuumaa, 2018 – 2020)

• MacBook Air (13 tuumaa, M1, 2020)

• MacBook Air (13 tuumaa, M2, 2022)

• MacBook Air (15 tuumaa, M2, 2023)

• MacBook Pro (Retina, 13 tuumaa, 2012 loppu – 2015 alku)

• MacBook Pro (Retina, 15 tuumaa, 2012 puoliväli – 2015 puoliväli)

• MacBook Pro (13 tuumaa, 2012 puoliväli – 2020)

• MacBook Pro (15 tuumaa, 2012 puoliväli – 2019)

• MacBook Pro (13 tuumaa, 2020, kaksi porttia)

• MacBook Pro (13 tuumaa, 2020, neljä porttia)

• MacBook Pro (13 tuumaa, M1, 2020)

• MacBook Pro (13 tuumaa, M2, 2022)

• MacBook Pro (14 tuumaa, M1 Pro tai M1 Max, 2021)

• MacBook Pro (14 tuumaa, M2 Pro tai M2 Max, 2023)

• MacBook Pro (16 tuumaa, M1 Pro tai M1 Max, 2021)

• MacBook Pro (16 tuumaa, M2 Pro tai M2 Max, 2023)

• MacBook Pro (16 tuumaa, 2019)

• iMac (21,5 tuumaa, 2012 loppu – 2017)

• iMac (27 tuumaa, 2012 loppu – 2013 loppu)

• iMac (Retina 4K, 21,5 tuumaa, 2015 loppu – 2019)

• iMac (Retina 5K, 27 tuumaa, 2014 loppu – 2020)

• iMac (24 tuumaa, M1, 2021)

• iMac Pro (2017)

• Mac mini (2012 loppu – 2018 loppu)

• Mac mini (M1, 2020)

• Mac mini (M2 tai M2 Pro, 2023)

• Mac Studio (M1 Max tai M1 Ultra, 2022)

• Mac Studio (M2 Max tai M2 Ultra, 2023)

• Mac Pro (2013 loppu – 2019)

• Mac Pro (M2 Ultra, 2023)

iPad-mallit

• 12,9 tuuman iPad Pro (6. sukupolvi)

• 12,9 tuuman iPad Pro (5. suku­polvi)

• 12,9 tuuman iPad Pro (4. sukupolvi)

• 12,9 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)

• 12,9 tuuman iPad Pro (2. sukupolvi)

• 12,9 tuuman iPad Pro (1. sukupolvi)⁷

• 11 tuuman iPad Pro (4. sukupolvi)

• 11 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)

• 11 tuuman iPad Pro (2. sukupolvi)

• 11 tuuman iPad Pro (1. sukupolvi)

• 10,5 tuuman iPad Pro

• 9,7 tuuman iPad Pro⁷

• iPad (10. sukupolvi)

• iPad (9. sukupolvi)

• iPad (8. sukupolvi)

• iPad (7. sukupolvi)

• iPad (6. sukupolvi)

• iPad (5. sukupolvi)

• iPad Air (5. sukupolvi)

• iPad Air (4. sukupolvi)

• iPad Air (3. sukupolvi)

• iPad Air 2⁷

• iPad mini (6. sukupolvi)

• iPad mini (5. sukupolvi)

• iPad mini 4⁷

Apple Watch ‑mallit⁷

• Apple Watch Ultra 2

• Apple Watch Ultra

• Apple Watch Series 9

• Apple Watch Series 8

• Apple Watch Series 7

• Apple Watch Series 6

• Apple Watch SE (2. sukupolvi)

• Apple Watch SE (1. sukupolvi)

• Apple Watch Series 5

• Apple Watch Series 4

• Apple Watch Series 3

• Apple Watch Series 2

• Apple Watch Series 1

Apple TV ‑mallit

• Apple TV 4K

• Apple TV HD⁷

AirPodit ja ympäristö

AirPodeissa (3. sukupolvi) on seuraavat ympäristö­kuormitusta vähentävät ominaisuudet:⁸

Valmistettu paremmista materiaaleista

• 100 % kierrätettyjä harvinaisia maametalleja kaikissa magneeteissa

• 100 % kierrätys­alumiinia Lightning-latauskotelon ja MagSafe-latauskotelon saranassa

• 100 % kierrätys­tinaa Lightning-latauskotelon ja MagSafe-latauskotelon emolevyn juotoksissa

Fiksumpaa kemiaa⁹

• Ei elohopeaa, bromattuja palonesto­aineita, PVC:tä eikä berylliumia

Ympäristö­ystävällinen valmistustapa

• Applen jätteet­tömyys­ohjelma auttaa toimittajia vähen­tämään kaato­paikoille toimitet­tavan jätteen määrää

• Kaikki lopullisesta kokoon­panosta vastaavat toimittajat ovat siirtymässä Applen tuottei­densa osalta 100-prosent­tisesti uusiu­tuvaan energiaan

Vastuulliset pakkaukset

• 100 % ensiö­puu­kuidusta tulee vastuullisesti hoidetuista metsistä

• Vähintään 90 % kuitupohjainen pakkaus

Apple ja ympäristö

Olemme sitoutuneet valmis­tamaan tuotteemme ilman uuden materiaalin louhimista maa­perästä. Tavoittee­namme on hiili­­neutraalius koko liike­toiminnassa, myös tuotteissamme, vuoteen 2030 mennessä.