Tietoja AirPodien laiteohjelmistopäivityksistä
Lue lisätietoja muutoksista ja ominaisuuksista, jotka sisältyvät AirPodien laiteohjelmistopäivityksiin.
Uusin AirPodien laiteohjelmistoversio
AirPods Pro 3: 8A358
AirPods Pro 2 ja MagSafe-latauskotelo (USB-C): 8A358
AirPods Pro 2 ja MagSafe-latauskotelo (Lightning): 8A358
AirPods Pro 1: 6F21
AirPods 4: 8A358
AirPods 4 ja aktiivinen taustamelun vaimennus: 8A358
AirPods 3: 6F21
AirPods 2: 6F21
AirPods 1: 6.8.8
AirPods Max (USB-C): 7E108
AirPods Max (Lightning): 6F25
Opi, miten voit tunnistaa AirPodisi.
AirPodien laiteohjelmistoversion etsiminen
Voit etsiä AirPods-laiteohjelmistoversion käyttämällä iPhonea, iPadia tai Macia.
AirPodien laiteohjelmiston version selvittäminen iPhonella tai iPadilla
Jos haluat tarkistaa iPhonella tai iPadilla, onko AirPodisi ajan tasalla, varmista, että sinulla on uusin iOS- tai iPadOS-versio. Valitse Asetukset > Bluetooth ja napauta sitten AirPodien nimen vierestä Tiedot-painiketta
. Vieritä alas Tietoja-osioon, niin löydät laiteohjelmistoversion.
AirPodien laiteohjelmiston version selvittäminen Macilla
Jos haluat tarkistaa Macilla, onko AirPodisi ajan tasalla, varmista, että sinulla on uusin macOS-versio. Valitse Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaa Bluetooth ja klikkaa sitten AirPodien nimen vierestä Tiedot-painiketta.
Jos lähellä ei ole Apple-laitetta, voit sopia tapaamisen Apple Storeen tai Applen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen, jotta voit päivittää laiteohjelmiston.
AirPodien laiteohjelmiston päivittäminen
Laiteohjelmistopäivityksiä toimitetaan automaattisesti, kun AirPodisi ovat latauksessa ja Wi-Fiin yhdistetyn iPhonen, iPadin tai Macin Bluetooth-kantaman sisällä. Voit myös tarkistaa iPhonella, iPadilla tai Macilla, onko AirPodeissa uusin versio.
Jos AirPodeissasi ei ole uusinta laiteohjelmistoversiota, voit päivittää laiteohjelmiston.
AirPodien tai AirPods Pron laiteohjelmiston päivittäminen
Varmista, että iPhone, iPad tai Mac on päivitetty uusimpaan iOS-, iPadOS- tai macOS-versioon ja että Bluetooth on käytössä.
Varmista, että AirPodit on yhdistetty Bluetoothin kautta iPhoneen, iPadiin tai Maciin.
Yhdistä iPhone, iPad tai Mac Wi-Fi-verkkoon.
Kytke latauskotelo virtalähteeseen.
Aseta AirPodit niiden latauskoteloon ja sulje kansi. Pidä latauskotelon kansi suljettuna ja pidä AirPodit iPhonen, iPadin tai Macin Bluetooth-kantaman sisällä.
Odota vähintään 30 minuuttia, jotta laiteohjelmisto päivittyy.
Avaa latauskotelon kansi ja liitä AirPodit uudelleen iPhoneen, iPadiin tai Maciin.
Tarkista laiteohjelmiston versio uudelleen.
Jos et vieläkään pysty päivittämään laiteohjelmistoa, nollaa AirPodit ja yritä sitten päivittää laiteohjelmisto uudelleen.
AirPods Maxien laiteohjelmiston päivittäminen
Varmista, että iPhone, iPad tai Mac on päivitetty uusimpaan iOS-, iPadOS- tai macOS-versioon ja että Bluetooth on käytössä.
Varmista, että AirPods Max -kuulokkeet on yhdistetty Bluetoothin kautta iPhoneen, iPadiin tai Maciin.
Yhdistä iPhone, iPad tai Mac Wi-Fi-verkkoon.
Liitä latausjohto oikean nappikuulokkeen alaosaan ja sitten johdon toinen pää USB-laturiin tai -porttiin.
Pidä AirPods Max -kuulokkeet iPhonen, iPadin tai Macin Bluetooth-kantaman sisällä ja odota vähintään 30 minuuttia, jotta laiteohjelmisto päivittyy.
Yhdistä AirPods Max -kuulokkeet uudelleen iPhoneen, iPadiin tai Maciin.
Tarkista laiteohjelmiston versio uudelleen.
Jos et vieläkään pysty päivittämään laiteohjelmistoa, nollaa AirPods Maxit ja yritä sitten päivittää laiteohjelmisto uudelleen.
Julkaisutiedot
Lue lisätietoja nykyisistä ja aiemmista AirPodien laiteohjelmistopäivityksistä.
Version 8A358 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 8A357 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 8A356 julkaisutiedot
Laiteohjelmistopäivitys 8A356 lisää ominaisuuksia ja toimintoja uuden AirPods Pro 3:n tueksi, joihin kuuluvat muun muassa sykkeen tunnistaminen treenien aikana Terveys apissa iPhonessa, jossa on iOS 26. Käyttäjät voivat muun muassa seurata sykettään, kulutettuja kaloreita, askeleitaan ja matkaa jopa 50 eri treenityyppiä varten.
AirPodien Live-käännös toimii AirPods 4:ssä, jossa on aktiivinen melunvaimennus, ja AirPods Pro 2:ssa ja uudemmissa, joissa on uusin laiteohjelmisto, kun ne yhdistetään Apple Intelligenceä tukevaan iPhoneen, jossa on iOS 26 tai uudempi. Saatavilla betaversiona, ja se tukee seuraavia kieliä: englanti (Iso-Britannia, Yhdysvallat), espanja (Espanja), portugali (Brasilia), ranska (Ranska) ja saksa (Saksa). Myöhemmin tänä vuonna AirPodien Live-käännökseen lisätään tuki seuraaville kielille: italia, japani, kiina (mandariinikiina, yksinkertaistettu), kiina (mandariinikiina, perinteinen) ja korea. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla tai kielillä. AirPodien Live-käännös ei ole käytettävissä EU:n asukkailla, joiden laite on EU:ssa ja joiden Apple-tilin maa tai alue on myös EU:ssa. Apple Intelligencen käyttäjät, jotka asuvat muilla alueilla, voivat jatkaa AirPodien Live-käännöksen käyttöä kaikkialla, missä he matkustavat.
Kun kuulokkeita käytetään iOS 26:ta tai iPadOS 26:ta tukevan iPhonen tai iPadin kanssa, laiteohjelmistopäivitys 8A356 parantaa myös Kuuloapu-ominaisuutta käyttävien käyttäjien käyttökokemusta. Käyttäjän oma ääni ja keskustelukumppaneiden äänet kuulostavat nyt entistä luonnollisemmilta, sillä automaattinen Keskustelun vahvistus -ominaisuus vahvistaa käyttäjien edessä olevien ihmisten puhetta dynaamisesti ja vaimentaa taustamelua, jotta puhe kuuluu paremmin meluisissa ympäristöissä, kuten ravintoloissa tai toimistoissa. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla tai kielillä. Lue lisätietoja ominaisuuksien saatavuudesta.
Kun kuulokkeita käytetään iOS 26:ta, iPadOS 26:ta tai macOS 26:ta tukevan iPhonen, iPadin tai Macin kanssa, laiteohjelmistopäivitys 8A356 tuo käyttöön myös uusia tapoja tallentaa sisältöä ja nostaa viestintäkokemuksen tasoa, kun käytössä on AirPods 4, AirPods 4 aktiivisella melunvaimennuksella, AirPods Pro 2 tai AirPods Pro 3. Studiolaatuinen äänen tallennus parantaa äänen tekstuuria ja selkeyttä, kun käytät AirPodeja Kamera-apin, Sanelimen ja Viestit-apin sanelun kanssa. Myös puhelujen, FaceTimen ja CallKitiä tukevien appien äänenlaatu kuulostaa luonnollisemmalta. Kun käytät Kamera-appia tai muiden valmistajien yhteensopivia kamera-appeja iPhonella tai iPadilla, kuvien ottaminen tai videoiden kuvaaminen etänä on entistä helpompaa käyttämällä AirPodeja kameran kaukosäätimenä ja painamalla niiden vartta. Tämän lisäksi tämä päivitys sisältää latausmuistutusten parannuksia ja automaattisen vaihdon, joka sisältää nyt CarPlayn ja auttaa keskeyttämään mediasisällön toiston käyttäjillä, jotka käyttävät AirPodeja rentoutumiseen mennessään nukkumaan, kun kuulokkeet eivät enää ole käytössä.
Version 7E108 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 7E101 julkaisutiedot
Kun AirPods Max (USB-C) -kuulokkeita käytetään iPhonen, jossa on iOS 18.4 tai uudempi, iPadin, jossa on iPadOS 18.4 tai uudempi, tai Macin, jossa on macOS Sequoia 15.4 tai uudempi, ja laiteohjelmistopäivityksen 7E101 kanssa, ääntä voidaan toistaa häviöttömästi ja erittäin pienellä viiveellä, mikä takaa parhaan kuuntelukokemuksen ja entistä paremman suorituskyvyn musiikin tuotannon, sisällön luomisen ja pelaamisen aikana.
Version 7E93 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6F25 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 7B21 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 7B20 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 7B19 julkaisutiedot
Kun AirPods Pro 2 -kuulokkeita, joissa on laiteohjelmistopäivitys 7B19, käytetään iPhonen tai iPadin kanssa, jossa on iOS 18.1 tai iPadOS 18.1 tai näitä uudempi käyttöjärjestelmäversio, käytössä on kolme uutta ominaisuutta eli Kuulotesti, Kuulolaite ja Kuulon suojaaminen.
Kätevästi kotona tehtävä Applen Kuulotesti-toiminto tarjoaa tieteellisesti validoidun kuulotestin tuloksia (tarkoitettu vähintään 18-vuotiaille).
Kuulolaite-ominaisuus tarjoaa henkilökohtaista, kliinisen tason apua, jota sovelletaan automaattisesti ympäristön ääniin sekä musiikkiin, videoihin ja puheluihin (tarkoitettu vähintään 18-vuotiaille käyttäjille, joilla on todettu lievä tai keskivaikea kuulonalenema)
Kuulon suojaaminen -ominaisuuden avulla käyttäjät voivat minimoida kovalle ympäristön melulle altistumisen kaikissa kuuntelutiloissa (saatavilla Yhdysvalloissa ja Kanadassa)
Ominaisuudet edellyttävät AirPods Pro 2:ta ja laiteohjelmistoversiota 7B19 tai uudempaa. Kaikki ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla.
Version 6F21 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 7A304 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 7A302 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 7A294 julkaisutiedot
Jos AirPods Pro 2 -kuulokkeita käytetään iOS 18:aa, iPadOS 18:aa, macOS Sequoiaa tai watchOS 11:tä tukevan iPhonen, iPadin, Macin tai Apple Watchin kanssa, laiteohjelmistopäivitys 7A294 tekee handsfree-kokemuksesta entistäkin saumattomamman. Voit vastata Sirin ilmoituksiin puheluista, viesteistä ja muista tapahtumista "kyllä" nyökkäämällä tai "ei" pudistamalla päätäsi. Päivitys lisää myös puheäänen eristyksen AirPods Pro 2 -kuulokkeilla puhuttuihin puheluihin. Toiminnon ansiosta äänesi kuuluu puhelun muille osallistujille selkeästi ilman taustamelua. Lisäksi päivitys tarjoaa mobiilipelien pelaajille lyhimmän langattoman äänen viiveen, minkä Apple on koskaan toteuttanut. Myös puheäänen laatu on entistä parempi (jopa 16-bittinen 48 kHz:n ääni) keskusteluissa tiimikavereiden ja muiden pelaajien kanssa. Päivitys sisältää lisäksi suorituskykyparannuksia AirPods Pro 2 -kuulokkeiden Räätälöity äänenvoimakkuus -toimintoon.
Version 6F8 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6A326 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6F7 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6A325 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6A324 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6A321 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6A317 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
6B34-version julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
6B32-version julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6A305 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 6A303 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Versioiden 6A300 ja 6A301 julkaisutiedot
Yhdessä iOS 17:n ja macOS Sonoman kanssa käytettynä AirPods-laiteohjelmistopäivitys 6A300/6A301 tuo käyttöön uusia ominaisuuksia, kuten Mukautuva ääni, Keskustelun tunnistus ja Räätälöity äänenvoimakkuus, jotka vievät AirPods Pro (2. sukupolvi) -kokemuksen uudelle tasolle. Tämä päivitys parantaa myös käyttömukavuutta ja puhelujen hallintaa, sillä nyt voit mykistää tai poistaa mykistyksen painalluksella AirPods (3. sukupolvi)-, AirPods Pro (1. ja 2. sukupolvi)- ja AirPods Max ‑kuulokkeissa. Päivitys tuo myös merkittäviä parannuksia kaikkien AirPods-kuulokkeiden automaattiseen vaihtoon Apple-laitteissa, joissa on uusimmat ohjelmistopäivitykset.
Version 5E135 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 5E133 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 5B59 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 5B58 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 5A377 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia
Version 5A374 julkaisutiedot
Lisätty uusia AirPods Pro -kuulokkeita (2. sukupolvi) tukevia toimintoja ja ominaisuuksia.
Version 4E71 julkaisutiedot
Virheenkorjauksia ja muita parannuksia