Apple TV kasutamine heli esitamiseks kogu kodus
Apple TV-d saab kasutada jaoturina, mis esitab heli terves kodus järgmist tüüpi seadmetes.
Juhtmeta kõrvaklapid, näiteks AirPods, AirPods Pro, AirPods Max või Bluetooth-kõrvaklapid
Juhtmeta kõlarid, näiteks HomePod ja AirPlay 2-toega kõlarid, mis on samas võrgus, või Bluetooth-kõlarid (vt. Apple TV audio ja video voogesitamine funktsiooniga AirPlay)
Juhtmega kõlarid, mis on ühendatud kodukino ressiiveriga või televiisoriga, mis on omakorda ühendatud HDMI-kaabli abil Apple TV-ga
Heli juhtimine mitmes AirPlay 2-ühilduvas seadmes
Saate saata heli Apple TV-st ühte või mitmesse AirPlay 2–ühilduvasse seadmesse (näiteks HomePodi ja teistesse nutikõlaritesse ja televiisoritesse), mis on ühendatud kodus samasse võrku. Samuti saate saata heli AirPlay 2 kõlaritest (näiteks HomePodist) Apple TV-sse.
Enne alustamist veenduge, et oleksite seadistanud oma seadmed Home-rakenduses iOS-, iPadOS- või macOS- (operatsioonisüsteemiga Catalina või uuemaga) seadmes. Lisateavet leiate iPhone'i kasutusjuhendist.
Järgige ühte järgmistest juhistest.
Vajutage ja hoidke Apple TV Remote'il Control Centeri avamiseks nuppu TV
all, valige vahekaart General Settings
, seejärel valige nupp Audio Controls
.
Kui nuppu Audio Controls
kuvatakse rakenduses, siis valige see.
Kuvatakse loend saadaolevate audioseadmetega, korrastatuna ruumide alusel (vastavalt sellele, kuidas need on Home-rakenduses iOS-, iPadOS- või macOS-seadmes määratud).
Saate teha järgmisi toiminguid.
Heli saatmine Apple TV-st teises ruumis olevasse kõlarisse: liikuge alla, seejärel valige seade või seadmed. Hetkel esitatav lugu kuvatakse ekraani ülaosas valitud ruumide (näiteks Living Room + Dining Room) kirjelduse all.
Vihje: Kui Apple TV on ühendatud HDMI-kaabli abil kodukino ressiiveriga või televiisoriga (kuvatakse ekraanil kui Receiver Speakers), siis peate võib-olla kalibreerima helisignaali, et heli oleks sünkroonis teiste kodus olevate juhtmeta kõlaritega. Vt. allolevat lõiku "Heli kalibreerimine juhtmega ja juhtmeta kõlarite vahel".
Osad AirPlayd toetavad kodukino ressiiverid ja nutiteleviisorid võidakse kuvada loendis kaks korda – kui Receiver Speakers (ühendatud HDMI kaudu) ning ka AirPlay kõlarina. Parima helikvaliteedi saavutamiseks valige Receiver Speakers.
Heli saatmine teise ruumi kõlarist Apple TV-sse: hetkel esitatava loo esiletõstmiseks liikuge üles, liikuge teise ruumi esiletõstmiseks paremale, seejärel liikuge alla ning valige Apple TV. Teises ruumis esitatav lugu kuvatakse grupeerituna Apple TV-ga.
Teises ruumis olevate seadmete helitugevuse reguleerimine: teise ruumi valimiseks liikuge ülemisel real paremale, seejärel vajutage Apple TV Remote'i nuppu
või
.
Märge: Kui valite väljundivalikute hulgast kõrvaklapid, siis teised kõlarseadmed lülitatakse välja.
Stereo- ja kodukino heli saamiseks kasutage HomePodi koos Apple TV 4K-ga
Saate kasutada Apple TV 4K-ga HomePodi kõlareid, et luua ruumiline heli erinevates konfiguratsioonides.
Kasutage stereoheli saamiseks ühte või kahte HomePodi kõlarit.
Kasutage tõelise stereoeralduse saavutamiseks kahte seotud HomePodi kõlarit.
Kasutage ruumilise kodukinoheli (Dolby Atmos, Dolby Digital 7.1 ja Dolby Digital 5.1). saamiseks kahte seotud HomePodi kõlarit (1. põlvkond või uuem).
Märge: HomePod mini ei toeta ruumilist kodukinoheli.
Lisaks, kui teil on Apple TV 4K (2. põlvkond või uuem), siis saate esitada HomePodi kõlarites heli sellistest seadmetest nagu DVD-mängijad või mängukonsoolid, mis on ühendatud HDMI-kaabli abil eARC-toega televiisoriga. Vt. Apple TV seadistamine.
Lisateavet HomePodi seadistamise kohta leiate HomePodi kasutusjuhendist.
Enne alustamist veenduge, et oleksite määranud Apple TV-le ruumi. Teie HomePod (või HomePodi stereopaar) peab olema ühendatud samasse võrku ning seadistatud sama ruumi jaoks kui Apple TV 4K, kasutades rakendust Home iOS-, iPadOS- või macOS- (operatsioonisüsteemiga Catalina või uuemaga) seadmes.
Avage Apple TV 4K-s rakendus Settings
.
Valige Video and Audio > Audio Output, seejärel valige HomePod (või HomePodi stereopaar).
Märge: See seade marsruudib kõik helid, k.a navigeerimisklikid Apple TV-st HomePodi. Heli vaikeväljundiks saab valida ainult HomePodi kõlareid. HomePod mini kõlarid toetavad ainult stereoheli. Kui valite ajutiselt muud juhtmevabad kõlarid, siis kodukinoheli ja navigeerimisklikke ei toetata ning pärast Apple TV lülitumist unerežiimile kõlarivalik lähtestatakse.
Kui kasutate HomePodi stereopaari, siis asetage kõlarid televiisori mõlemale küljele.
Parima stereoheli saavutamiseks paigutage HomePod seinast kuni 25 cm kaugusele ning võimalikult televiisori keskosa lähedale. Optimaalseks stereoheliks peaksid HomePodi kõlarid olema üksteisest umbes 1,2 meetri kaugusel.
AirPodside Spatial Audio ja müra juhtimise seadete kasutamine Apple TV 4K-s
Kui ühendate Apple TV 4K-ga AirPodsid (3. põlvkond), AirPods Prod või AirPods Maxi, siis saate lülitada sisse Spatial Audio, et kuulata heli kinolaadse efektiga, kus heli ümbritseb teid.
Apple TV 4K toetab ka funktsiooni Personalized Spatial Audio, mis skannib veelgi parema kohandatud heli pakkumiseks teie kõrva geomeetria. Selle funktsiooni kasutamiseks peate seadistama Apple TV 4K peakasutajaga sama Apple ID-d kasutavas iPhone'is Spatial Audio profiili. Lisaprofiile ei toetata. Lisateavet leiate AirPodside kasutusjuhendist.
AirPods Prodel ja AirPods Maxil on funktsioonid mürasummutamiseks (välishelide väljafiltreerimiseks) või ümbritsevate helide paremaks kuulmiseks. AirPods Pro (2. põlvkond) võimaldavad kasutada Adaptive Audio juhikuid, mis vähendavad automaatselt tugevaid helisid või vähendavad vestluste kvaliteedi parendamiseks taustamüra.
Kui olete oma Apple TV 4K läheduses, kandke AirPodse (3. põlvkond), AirPods Prosid või AirPods Maxi.
Kui ekraanil märguannet ei kuvata, siis järgige AirPodside ühendamiseks neid juhiseid.
Vajutage ja hoidke Apple TV Remote'il Control Centeri avamiseks TV-nuppu
all, seejärel valige vahekaart AirPods
.
Saate teha järgmisi toiminguid.
Valige soovitud mürajuhtimise funktsioon (ainult AirPods Pro või AirPods Max): valige Noise Control, seejärel valige Noise Cancellation, Transparency või Off.
Funktsiooni Spatial Audio (kui see on saadaval) juhikute sisse või väljalülitamine: valige Spatial Audio, seejärel valige Head Tracked, Fixed või Off.
Funktsiooni Personalized Spatial Audio (kui see on saadaval) sisse või välja lülitamine: valige Spatialize Stereo.
AirPods Pro (ainult 2. põlvkond) funktsiooni Adaptive Audio sisselülitamine: valige Adaptive Audio, seejärel lülitage ümbritsevate tugevate helide automaatseks vähendamiseks funktsioon Loud Sound Reduction sisse või lülitage vestluste ajal automaatselt helitugevuse vähendamiseks, teie ees olevate helide võimendamiseks ning taustamüra vähendamiseks sisse funktsioon Conversation Awareness.
Heli jagamine teise kõrvaklappide paariga: valige Share Audio, seejärel järgige teise kõrvaklappide paari sidumiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Märge: Kui jagate heli teise AirPodside paariga, siis on Spatial Audio saadaval ilma funktsioonita Head Tracking. AirPodsi juhtnupud kuvatakse Control Centeris ainult siis, kui kasutaja on loginud Apple TV-sse sisse sama Apple ID-ga, millega on AirPodsid seotud. Kasutajate vahetamiseks vt. Kasutajate vahetamine Apple TV vahekaardil Profiles.
Kui olete muudatuste tegemise lõpetanud, siis vajutage nuppu Back
(2. põlvkonna Apple TV Remote või uuem) või nuppu
(1. põlvkonna Apple TV Remote).
Automaatse AirPodside tuvastamise väljalülitamiseks valige Apple TV-s Settings , seejärel valige Remotes and Devices > Bluetooth ning lülitage Suggest Nearby AirPods välja.
Rohkem AirPodside eelistusi leiate rakendusest Settings. Vt. AirPodsi määramine Apple TV-s.
Apple TV 4K heli jagamine teise kõrvaklappide paariga
Saate saata privaatseks vaatamiseks Apple TV 4K-seadmest heli kuni kahtedesse ühilduvatesse Apple'i juhtmeta kõrvaklappidesse, näiteks AirPods või Powerbeats Pro.
Märge: Apple TV HD ei toeta heli jagamist. Lisateavet toetatavate kõrvaklappide kohta leiate Apple'i toe artiklist Heli jagamine AirPodsi või Beatsi kõrvaklappidega.
Vajutage ja hoidke Apple TV Remote'il Control Centeri avamiseks TV-nuppu
all, seejärel valige vahekaart AirPods
.
Kui te ei näe oma kõrvaklappe, siis järgige lõigus Läheduses oleva Bluetooth-seadme leidmine ning sellega ühenduse loomine toodud juhiseid.
Valige Share Audio, seejärel järgige teise kõrvaklappide paari sidumiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Heli kalibreerimine juhtmega ja juhtmeta kõlarite vahel
Kui Apple TV on ühendatud HDMI-kaabli abil kodukino ressiiveriga või televiisoriga, siis võib tekkida helilatentsus – viide helis, mis kostub nagu kaja, kui esitate heli nii ressiiveri kui ka juhtmeta kõlarites.
Saate kasutada oma iPhone'i, et kalibreerida Apple TV audiosignaali, et kõik kõlarid oleksid sünkroonis.
Avage Apple TV-s rakendus Settings
.
Valige Video and Audio, seejärel kerige jaotiseni Calibration.
Valige Wireless Audio Sync ning järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid iPhone'iga kõlarite sünkroonimiseks.
Märge: Kontrollige kalibreerimise ajal, et iPhone oleks teie televiisori või vastuvõtja kõlarite läheduses. Apple TV esitab teie juhtmega kõlarite kaudu heli, et mõõta televiisori heli/pildi latentsusaega ning seejärel sobitab väljundi juhtmeta kõlaritega.
Täpsema teabe saamiseks vt. Video- ja heliseadete reguleerimine Apple TV-s.