Puedes configurar Numbers para que inicie las oraciones en mayúscula de forma automática. También puedes poner todo el texto seleccionado en mayúsculas o minúsculas, o dar formato al texto como un título, con la primera letra de cada palabra en mayúsculas; todo ello con gran rapidez.
Ve a la app Numbers en tu Mac.
Selecciona Numbers > Configuración (el menú Numbers se encuentra en la parte superior de la pantalla).
Haz clic en Autocorrección en la parte superior de la ventana de configuración.
En la sección Ortografía, selecciona la casilla situada junto a Usar mayúsculas iniciales automáticamente.
Esta configuración sólo se aplica a Numbers, no a las otras apps en tu Mac.
Ve a la app Numbers en tu Mac.
Abre una hoja de cálculo y selecciona el texto que quieres cambiar.
Para cambiar todo el texto de un cuadro de texto o celda, selecciona el cuadro de texto o celda.
Nota: el texto escrito en mayúsculas debe transformarse en minúsculas antes de dar formato. Consulta Modificar las mayúsculas con transformaciones.
En la barra lateral Formato 
, haz clic en la pestaña Texto y luego en el botón Estilo, situado cerca de la parte superior de la barra lateral.
En la sección Tipo de letra, haz clic en 
, haz clic en el menú desplegable Mayúsculas y selecciona una opción:
Ninguno: el texto se quedará tal y como lo ingresaste, sin ningún cambio.
Todo en mayúsculas: todo se escribe en mayúsculas con la misma altura.
Versalitas: se pone en mayúsculas todo el texto, apareciendo en mayor tamaño las letras que ya estén en mayúsculas.
Título (formato inglés): se escribe en mayúscula la primera letra de cada palabra (salvo en preposiciones, artículos y conjunciones); por ejemplo, Siete Maravillas del Mundo.
Mayúscula inicial: se escribe en mayúscula la primera letra de cada palabra; por ejemplo, Siete Maravillas Del Mundo.
Ve a la app Numbers en tu Mac.
Abre una hoja de cálculo, selecciona el texto que quieres modificar y elige Editar > Transformaciones (del menú Editar en la parte superior de la pantalla).
Elige una opción para cambiar a mayúsculas o minúsculas el texto seleccionado, o para poner en mayúscula la primera letra de cada palabra.