Puedes dar formato al texto de un cuadro de texto en dos o más columnas en las que el texto fluya automáticamente de una columna a la siguiente.
Ve a la app Numbers 
en tu iPhone.
Abre una hoja de cálculo con una figura o cuadro de texto existente y toca la figura o cuadro de texto, o bien selecciona texto.
Toca 
y elige Texto.
Toca columnas y realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
Cambiar el número de columnas: Toca 
o el número de columnas y escribe un nuevo valor.
Ajustar el ancho de las columnas: para usar el mismo ancho para todas las columnas, activa Igualar ancho de columnas. Para ajustar anchos de columna diferentes, desactiva esta opción y luego toca debajo de cada número de columna en la sección Tamaño de columna, o toca el ancho de la columna y escribe un nuevo valor.
Ajustar el espacio entre columnas: Toca junto a Corondel, o toca el ancho del corondel y escribe un nuevo valor. Si tienes más de dos columnas, puedes ajustar el ancho del corondel entre cada columna.
Ve a la app Numbers en tu iPhone.
Abre una hoja de cálculo con una columna de texto existente y toca donde quieras que termine la columna anterior.
Toca Insertar y elige Salto de columna.