Configurar la iMac para usuarios de Mac actuales
Esta guía cubre cada uno de los pasos del proceso de configuración y está diseñada para usarse en conjunto con el Asistente de Configuración.
Antes de empezar
Mantén cerca de ti durante la configuración tu otra Mac, iPhone o iPad, ya que algunos de los pasos pueden requerir de verificación en otro dispositivo.
Durante el proceso de configuración tienes la oportunidad de transferir información desde otra Mac. Para hacerlo, asegúrate de que tienes contigo la computadora desde la cual quieres transferir la información y de que cuenta con la actualización de software más reciente disponible.
El Asistente de Configuración te permite configurar tu iMac de forma fácil y rápida. Sin embargo, si eliges transferir información, considera un margen de tiempo adicional.
Conectar un mouse o trackpad y teclado
Al inicio de la configuración, puedes conectar un mouse o trackpad y teclado a tu iMac.
Si tu nueva Mac viene con un Magic Mouse, Magic Trackpad o Magic Keyboard, es posible que ya estén enlazados. Enciende tu Magic Mouse, Magic Trackpad o Magic Keyboard deslizando el interruptor de encendido/apagado para que se muestre el color verde.
Si estás usando un mouse, trackpad o teclado que no venían con tu nueva Mac, debes enlazarlos. También puedes usar un cable para conectar físicamente el accesorio a tu Mac. Consulta la documentación suministrada con tu accesorio para saber cómo enlazarlo o conectarlo.
Si tienes más preguntas sobre cómo conectar un mouse, trackpad o teclado durante el proceso de configuración, consulta el artículo de soporte de Apple Si el teclado o mouse no se conectan durante la configuración de la Mac.
Configurar tu idioma, país o región y conectarte a Wi-Fi
Seleccionar tu idioma. Esta opción establece el idioma de tu Mac. Para cambiar el idioma más adelante, abre Configuración del Sistema, haz clic en Idioma y región en la barra lateral y luego elige tus opciones.
Establecer tu país o región. Esto establece el formato de las fechas, monedas, temperatura y más en tu Mac. Para cambiar estas configuraciones más adelante, abre Configuración del Sistema, haz clic en General en la barra lateral, haz clic en Idioma y región y selecciona tus opciones.
Activar las características de Accesibilidad. Accede a opciones de accesibilidad de capacidades de Visión, Movilidad, Audición y Cognición, o bien, haz clic en Ahora no. Para obtener detalles, consulta Accesibilidad en la Mac.
Conectarse a una red Wi-Fi. Elige tu red Wi-Fi e ingresa la contraseña, si es necesario. Si usas una conexión Ethernet, también puedes hacer clic en Otras opciones de red y seguir las instrucciones que aparecen en la pantalla. Es posible que necesites un adaptador Ethernet adicional para conectar el cable Ethernet a tu iMac, como el adaptador de USB-C a Gigabit Ethernet de Belkin.
Para cambiar de red de Wi-Fi más tarde, haz clic en el ícono de estado de Wi-Fi 
en la barra de menús; o bien, en Configuración del Sistema, haz clic en Wi-Fi en la barra lateral, selecciona una red y, si es necesario, ingresa la contraseña.
Consejo: si no ves el ícono de estado de Wi‑Fi después de la configuración en la barra de menús, puedes agregarlo. Abre Configuración del Sistema, haz clic en el centro de control en la barra lateral y selecciona Mostrar en la barra de menús para el Wi-Fi.
Transferir información desde otra Mac
Puedes migrar tus datos (como archivos, contactos, cuentas y más) desde otra Mac a tu nueva iMac. También puedes elegir transferir información desde un respaldo de Time Machine o de un disco de arranque ubicado en tu Mac. Al transferir desde otra Mac, tienes la opción de transferir los datos de forma inalámbrica o puedes conectar tu Mac a tu nueva iMac con un cable Ethernet.
Si estás restaurando tu Mac, consulta Restaurar la Mac desde un respaldo.
Antes de empezar. Asegúrate de que la otra Mac cuenta con la versión de software más reciente. A continuación, abre el Asistente de Migración en la Mac desde la que transfieres la información. El Asistente de Migración está ubicado en la carpeta Utilidades de la carpeta Aplicaciones.
Transferir datos de forma inalámbrica. Transfiere información de forma inalámbrica desde otra Mac a tu nueva Mac, si ambas computadoras están cerca una de otra. Haz clic en la pantalla de configuración de la otra Mac y sigue las instrucciones.
Transferir datos usando un cable Ethernet. Conecta tu iMac directamente a la otra Mac mediante un cable Ethernet. Es posible que necesites un adaptador Ethernet para conectar el cable a tu iMac, como el adaptador de USB-C a Gigabit Ethernet de Belkin. Quizá necesites un adaptador para conectar el cable Ethernet a tu otra computadora, dependiendo de los puertos disponibles. Una vez que estén conectadas, haz clic en la pantalla de configuración de la otra Mac y sigue las instrucciones.
Transferir datos después. También puedes elegir no transferir información en este momento. Si es así, haz clic en Ahora no en la ventana del Asistente de Migración. Para transferir información después de la configuración, consulta Transferir datos a tu nueva iMac.
Obtener detalles. Para obtener detalles sobre este proceso, consulta Transferir contenido a una Mac nueva con el Asistente de Migración.
Iniciar sesión con Apple ID y configurar la cuenta de tu computadora
Iniciar sesión con el Apple ID. Cuando inicias sesión con tu Apple ID durante la configuración, recibes un código de verificación en tus demás dispositivos Apple. Para continuar, ingresa el código de verificación en tu nueva iMac. Si no recibiste el código o no tienes el dispositivo, puedes elegir que se envíe el código de verificación por mensaje de texto o llamada telefónica. Si no puedes usar el número de teléfono asociado a tu Apple ID, elige No puedo usar este número y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.
Si necesitas crear un Apple ID, selecciona Crear nuevo Apple ID. Si olvidaste tu Apple ID o contraseña, elige ¿Olvidaste tu Apple ID o contraseña?
Si no quieres iniciar sesión o crear un nuevo Apple ID ahora, haz clic en Configurar más tarde. Después de la configuración, puedes iniciar sesión con un Apple ID o crear uno nuevo. Abre Configuración del Sistema y haz clic en Iniciar sesión con tu Apple ID en la barra lateral.
Nota: después de que hayas iniciado sesión con tu Apple ID, debes leer y aceptar los términos y condiciones. A continuación, marca la casilla y haz clic en Aceptar y continuar.
Crear una cuenta en la computadora. Agrega tu nombre y crea una nombre de cuenta y contraseña que puedes utilizar más adelante para desbloquear tu iMac o aprobar otras acciones. Puedes agregar una pista opcional para ayudar a recuperar la contraseña de la cuenta de tu computadora si la olvidas. Para cambiar la imagen de inicio de sesión, haz clic en ella y elige una opción.
Nota: la cuenta de tu computadora no es la misma que tu Apple ID, pero si olvidas la contraseña para desbloquear tu Mac, puedes usar tu Apple ID para restablecer la contraseña si marcas esta opción durante la configuración.
Configura y personaliza tu nueva Mac
Si ya has configurado otro dispositivo con macOS 12 o posterior, iOS 15 o posterior, o iPadOS 15 o posterior, aparecerá el panel de la configuración exprés Configura y personaliza tu nueva Mac. Si no tienes una Mac, iPad o iPhone con la versión de software correcta, no verás este paso. (¿No estás seguro de qué versión de software tienes en tu Mac, iPhone o iPad? Consulta Cómo averiguar qué macOS tiene la Mac o Buscar la versión de software en el iPhone, iPad o iPod).
Cuando usas Conviértela en tu nueva Mac, omites varios de los pasos de configuración usando la configuración almacenada en tu cuenta de iCloud. Para usar la configuración actual, haz clic en Continuar. Si enlazaste un Magic Keyboard con Touch ID, el proceso de configuración continúa a Configurar Touch ID y Apple Pay. Si usas la configuración actual y no enlazaste un Magic Keyboard con Touch ID, el proceso de configuración está completo; consulta Conectar accesorios a tu iMac.
Si quieres personalizar la configuración para tu nueva iMac, haz clic en Personalizar configuración y continúa al siguiente paso.
Personalizar la configuración de privacidad y seguridad de tu Mac, activa Tiempo en pantalla y más
Activar Localización. Elige si quieres permitir que las apps como Mapas usen la ubicación de tu Mac. Para cambiar la configuración de Localización más adelante, abre Configuración del Sistema, haz clic en Privacidad y seguridad en la barra lateral, haz clic en Localización y selecciona tus opciones.
Si eliges no activar Localización, verás a continuación una pantalla para elegir tu zona horaria.
Compartir análisis con Apple y desarrolladores. Elige si quieres enviar información de diagnóstico y datos a Apple, y si Apple puede compartir datos de uso y fallos con los desarrolladores. Para cambiar estos ajustes más adelante, abre Configuración del Sistema, haz clic en Privacidad y seguridad en la barra lateral, haz clic en Análisis y mejoras (quizás tengas que desplazarte hacia abajo) y selecciona las opciones.
Configurar Tiempo en pantalla. Tiempo en pantalla te permite ver tu uso diario y semanal de la iMac, establecer límites de tiempo que puedes usar ciertas apps, administrar el tiempo en pantalla de tus hijos y más. Para activar Tiempo en pantalla, haz clic en Continuar, o haz clic en Configurar más tarde. Si eliges configurarla más tarde, abre Configuración del Sistema y haz clic en Tiempo en pantalla en la barra lateral para seleccionar las opciones. Para obtener más opciones e información, consulta Tiempo en pantalla en la Mac.
Proteger tu información con FileVault. FileVault te permite mantener tus datos seguros. Durante la configuración, puedes elegir activar FileVault para proteger tus datos, además de permitir desbloquear el disco con tu cuenta de iCloud si olvidas la contraseña. Para obtener detalles sobre FileVault y cómo configurar esta opción más adelante si decides no configurarla ahora, consulta Encriptar la información de la Mac con FileVault.
Activar Siri y Oye Siri. Puedes activar Siri y Oye Siri (para que puedas leer en voz alta peticiones a Siri) durante la configuración inicial. Para configurar Siri, activa Activar Pedirle a Siri. Para activar Oye Siri, lee en voz alta varios comandos de Siri cuando aparezca. Para activar Siri y Oye Siri más tarde, abre Configuración del Sistema, haz clic en Siri y Spotlight en la barra lateral y elige tus opciones. Para obtener detalles acerca de Siri, consulta Siri en la Mac.
Puedes elegir compartir audio con Apple para mejorar Siri. En cualquier momento, puedes cambiar tu selección sobre si compartes o no audio. Abre Configuración del Sistema, haz clic en Privacidad y seguridad en la barra lateral, haz clic en Análisis y mejoras (quizás tengas que desplazarte hacia abajo) y selecciona tus opciones.
Configurar Touch ID y Apple Pay
Nota: estos pasos se muestran si enlazaste un Magic Keyboard con Touch ID.
Configurar Touch ID. Puedes agregar una huella digital a Touch ID, que puedes usar para desbloquear tu iMac, autorizar compras con Apple Pay e iniciar sesión en algunas apps de terceros. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar Touch ID. Para configurar Touch ID más tarde, o bien para agregar más huellas digitales, abre Configuración del Sistema y haz clic en Touch ID y contraseña en la barra de menús. Para agregar una huella digital, haz clic en 
y sigue las instrucciones en la pantalla.
Para obtener detalles, consulta Usar Touch ID en la Mac en el Manual de uso de macOS.
Configurar Apple Pay. Si configuras Touch ID, puedes configurar Apple Pay y agregar una tarjeta de débito, crédito o de una tienda que puedes usar para hacer compras con Touch ID. Ingresa la información de tu tarjeta y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. Si ya utilizas una tarjeta para comprar contenido, es probable que primero tengas que verificar la tarjeta.
Para configurar Apple Pay más tarde o para agregar más tarjetas, abre Configuración del Sistema y luego haz clic en Wallet y Apple Pay. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar Apple Pay.
Nota: el emisor de la tarjeta determina si tu tarjeta es elegible para usar Apple Pay, y puede pedirte que proporciones información adicional para completar el proceso de verificación. muchas tarjetas de crédito y débito son compatibles con Apple Pay. Para obtener información acerca de la disponibilidad de Apple Pay y sobre los emisores de tarjetas de crédito actuales, consulta el artículo de soporte de Apple Bancos participantes de Apple Pay.
Establecer la apariencia del escritorio
Personalizar la apariencia. Selecciona Claro, Obscuro o Auto para el aspecto de tu escritorio. Luego, si quieres cambiar lo que elegiste durante la configuración, abre Configuración del Sistema, haz clic en Aspecto y selecciona una opción. También puedes establecer otras configuraciones de apariencia, como el color de resaltado o el tamaño de los íconos en la barra lateral.
Nota: si eliges la configuración exprés con Configura y personaliza tu nueva Mac, omites este paso.
La configuración está completa
Tu nueva iMac está lista. Consulta Cuando hayas terminado de configurar tu iMac para obtener más información sobre los siguientes pasos.