Este artículo se ha archivado y Apple ya no lo actualiza.

Usar la herramienta Actualización de Fototeca de iPhoto

Puedes usar la herramienta Actualización de Fototeca de iPhoto para preparar la fototeca de modo que funcione con la versión actual de iPhoto o Fotos para OS X.

Cuando abres una fototeca creada por una versión anterior de iPhoto, es posible que veas un mensaje donde se lea “Versión de la fototeca demasiado antigua. Actualiza la fototeca “Fototeca de iPhoto” con Actualización de Fototeca de iPhoto, que está disponible de forma gratuita en Apple”.

La herramienta Actualización de Fototeca de iPhoto prepara las fototecas de iPhoto '08 (v7.x) o versiones anteriores para que puedas usarlas con la versión actual de iPhoto o Fotos para OS X. Si se creó con iPhoto '09 (V8.x) o versiones posteriores, no es necesario usar esta herramienta.

Usar la herramienta Actualización de Fototeca de iPhoto

  1. Descarga e instala la herramienta. Cuando veas una marca de verificación verde sobre “La instalación se completó correctamente”, haz clic en Cerrar.

  2. En el Finder, selecciona el menú Ir y, luego, Utilidades.

  3. En la carpeta Utilidades, abre la herramienta Actualización de Fototeca de iPhoto.

  4. Si la fototeca que se muestra en la ventana no es la que quieres actualizar, haz clic en Seleccionar fototeca y selecciona la fototeca de iPhoto correcta.

  5. Haz clic en Continuar para actualizar la fototeca.

  6. Cuando veas un mensaje donde se indique que la versión actual de iPhoto puede actualizar tu fototeca y se te pregunte si quieres iniciar iPhoto, haz clic en Salir.

Ahora puedes usar la fototeca actualizada en iPhoto ’11 (v9.x) o versiones posteriores, o puedes migrar la fototeca a Fotos para OS X si ejecutas OS X Yosemite v10.10.3 o versiones posteriores.

Fecha de publicación: