Buscar y explorar lugares con el Apple Watch
Tu Apple Watch incluye la app Mapas 
, que te ayuda a explorar los lugares que te rodean y a obtener indicaciones.
Siri: Di algo como:
“¿Dónde estoy?”.
“Encuentra café cerca de mí”.
Advertencia: para obtener información importante acerca de cómo evitar distracciones que pudieran llevarte a situaciones peligrosas consulta Información de seguridad importante del Apple Watch.
Buscar en el mapa
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch.Toca Buscar y luego toca
para dictar o 
para escribir a mano. En el Apple Watch Series 7 también puedes usar el teclado QWERTY y QuickPath (sólo con inglés EE.UU. y chino simplificado).Nota: la escritura a mano no está disponible en todos los idiomas.
Buscar un servicio cerca de ti
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch.Toca
, y luego toca una categoría, como Comida a domicilio o Estacionamiento.Toca un resultado y gira la Digital Crown para desplazarte por la información.
Toca < en la esquina superior izquierda para regresar a la lista de resultados.
Nota: las sugerencias no están disponibles en todas las regiones.
Consultar una guía
Abre la app Mapas en tu iPhone, toca el campo de búsqueda y realiza cualquiera de las siguientes acciones:
Toca una de las portadas que aparecen debajo de la sección Guías que nos encantan.
Toca “Explorar guías”, navega por las guías y luego toca una portada.
Desliza hacia arriba y toca
junto al nombre de una ubicación, por ejemplo, el nombre de un parque o restaurante.Elige la guía que quieres agregar a la ubicación o toca Nueva guía.
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch, desliza hacia arriba y toca la guía que agregaste a la ubicación.
Nota: las guías no están disponibles en todas las regiones.
Consulta el Manual del usuario del iPhone para obtener información sobre cómo configurar y guardar guías en Mapas.
Ver y buscar tu ubicación actual y los alrededores
Abre la app Mapas
en tu Apple Watch.Toca "Ubicación".
Para buscar en una ubicación, toca
y elige “Buscar aquí”.Toca “Mapa de transporte” para ver opciones de transporte cercanas.
En el Apple Watch SE, Apple Watch Series 5, y modelos posteriores, un cono azul en el mapa indica la dirección a la que apunta el reloj.
Desplazarse y usar el zoom
Desplazarse por el mapa: arrastra con un dedo.
Hacer zoom en el mapa: gira la corona Digital Crown.
También puedes tocar dos veces el mapa para acercarte al punto que toques.
Regresar a la ubicación actual: toca
en la esquina inferior derecha.
Obtener información acerca de un punto de referencia o una ubicación marcada
Toca el marcador de ubicación en el mapa.
Gira la corona Digital Crown para desplazarte por la información.
Toca < en la esquina superior izquierda para regresar al mapa.
Consejo: para llamar a una ubicación, toca el número de teléfono que viene en la información de la ubicación. Para continuar al iPhone, abre el selector de apps (en un iPhone con Face ID, desliza hacia arriba desde el borde inferior; en un iPhone con botón de inicio, presiona dos veces el botón de inicio). Luego toca el botón que aparece en la parte inferior de la pantalla para abrir Teléfono.
Poner, mover y eliminar marcadores en el mapa
Colocar un marcador: mantén presionado el punto donde quieres colocar el marcador en el mapa, espera a que caiga el marcador y luego suelta.
Mover un marcador: suelta un marcador nuevo en la ubicación.
Eliminar un marcador: tócalo para ver la información de la dirección, gira la corona Digital Crown para desplazarte y toca "Eliminar marcador".
Consejo: para encontrar direcciones aproximadas de cualquier punto en el mapa, coloca un marcador en la ubicación y luego tócalo para ver la información de la dirección.
Descarga este manual: Apple Books