Publicar un libro en Apple Books en Pages para iCloud
Puedes utilizar Pages para iCloud para publicar un libro en el Apple Books. Pages para iCloud genera automáticamente un archivo EPUB del libro con los ajustes que has elegido. Si el libro no está listo para distribuirse, pero quieres empezar a anunciarlo, puedes proporcionar la información necesaria y catalogarlo como pedido anticipado hasta que estés preparado para publicarlo. También puedes actualizar los libros que ya has publicado en cualquier momento.
Antes de empezar, realiza lo siguiente:
Cuenta de iTunes Connect: si tienes una cuenta de iTunes Connect para publicar libros, ten a mano el ID de Apple y la contraseña de la cuenta. Si no, configura una cuenta de iTunes Connect. iTunes Connect es un sitio web que te permite distribuir y gestionar libros en Apple Books.
Tabla de contenido: la mayoría de los libros deben incluir una tabla de contenido que puedan utilizar los lectores para desplazarse. Añade una tabla de contenidos al libro aplicando estilos de párrafo a cabeceras o capítulos. Consulta Añadir una tabla de contenidos en Pages para iCloud.
Número internacional normalizado de los libros (ISBN-13): para publicar en Apple Books, no necesitas un ISBN-13, pero si ya tienes uno, tenlo a mano, ya que solo puedes introducirlo la primera vez que envías un libro. Si vas a publicar tu propio libro, puedes solicitar un ISBN y obtenerlo en la agencia de registro de ISBN de donde estés.
Publicar en Apple Books
Puedes cargar y publicar un libro al mismo tiempo. Si no estás listo para cargar el libro, puedes configurar una reserva y cargar el libro más adelante.
Abre el libro en Pages para iCloud, haz clic en el botón Más de la barra de herramientas y selecciona “Publicar en Apple Books”.
En el cuadro de diálogo para publicar tu libro, haz clic en Continuar.
Introduce el ID de Apple y la contraseña de tu cuenta de publicar libros de iTunes Connect y pulsa Retorno.
Selecciona “Es un libro nuevo”, selecciona el vendedor (si es necesario) y haz clic en Continuar.
Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para introducir los metadatos del libro y selecciona las opciones.
Los metadatos incluyen el título, el autor, el proveedor y el idioma, entre otros. Si ves una opción con el botón de información al lado, haz clic en él para obtener más datos. Debes introducir la descripción, la categoría de tema y el editor. Si no tienes gráfico de portada, establece la primera página del libro como portada.
Puedes especificar un intervalo de páginas de hasta 15 páginas para usarlas como fragmento de muestra. Si no especificas un intervalo de páginas, se selecciona uno automáticamente.
Si estás configurando un pedido anticipado y no quieres cargar el libro o especificar una muestra en este momento, configura Reservar en Sí, “Cargar libro” en No e “Incluir muestra” en No. Podrás subir el libro y la muestra más adelante.
Si no vas a cargar el libro o incluir una muestra ahora, ve directamente al paso 7. De lo contrario, haz clic en Continuar y haz clic en “Descargar vista previa del libro” o en “Descargar muestra del libro”.
La previsualización se descarga como un archivo EPUB, que puedes abrir en Books u otro lector EPUB para comprobar que está todo en orden. Si has introducido más de una categoría o más de una función, como Autor y Editor, solo se mostrará una de cada en la vista previa.
Haz clic en Cargar.
Cuando el libro (o sus metadatos, si todavía no vas a cargar el libro) se ha cargado correctamente, verás un mensaje para finalizar la publicación con iTunes Connect.
Haz clic en “Ir a iTunes Connect”.
La página de iTunes Connect se abrirá en una nueva ventana del navegador.
Inicia sesión en iTunes Connect con el ID de Apple de tu cuenta de publicación de libros de iTunes Connect.
Haz clic en “Mis libros” en la página de iTunes Connect y, a continuación, selecciona el libro que has enviado.
Si no ves el libro, espera unos minutos para que termine la carga. Al seleccionar el libro, aparecen sus metadatos y otra información que has introducido en la página del resumen.
Haz clic en “Derechos y precio” y, a continuación, haz clic en “Añadir nuevos territorios”.
Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para introducir los derechos y el precio para los territorios seleccionados.
Si vas a configurar una reserva, también puedes configurar la fecha de inicio de las reservas.
Cuando termines, haz clic en Aceptar.
Actualizar un libro publicado o finalizar la publicación de un libro con opción de reserva
Puedes actualizar un libro publicado anteriormente o cargar un libro configurado con opción de reserva en cualquier momento. Ambas opciones se consideran actualizaciones, incluso si no se ha cargado anteriormente un libro o una muestra.
Abre el libro en Pages para iCloud, haz clic en el botón Más de la barra de herramientas y selecciona “Publicar en Apple Books”.
Haz clic en Continuar en el cuadro de diálogo para publicar tu libro.
Introduce el ID de Apple y la contraseña de tu cuenta de publicar libros de iTunes Connect y pulsa Retorno.
Selecciona “Es una actualización de un libro enviado previamente” y, a continuación, haz clic en el menú desplegable y elige el libro.
Acepta el número de versión sugerido o introduce el tuyo y, a continuación, haz clic en Continuar.
Si vas a actualizar un libro publicado anteriormente y quieres informar a los lectores de las novedades, introduce esa información en el campo de texto “Novedades de esta versión”.
Realiza todos los ajustes necesarios a la información del libro y, a continuación, haz clic en Continuar.
Haz clic en Cargar.
Cuando el libro se ha cargado correctamente, verás un mensaje para finalizar la publicación con iTunes Connect.
Haz clic en “Ir a iTunes Connect”.
La página de iTunes Connect se abrirá en una nueva ventana del navegador.
Inicia sesión en iTunes Connect con el ID de Apple de tu cuenta de publicación de libros de iTunes Connect.
Selecciona “Mis libros” en la página de iTunes Connect y, a continuación, selecciona el libro que has enviado.
Aparecen los metadatos del libro y otra información que has introducido en la página del resumen.
Si necesitas ajustar los derechos y el precio, haz clic en “Añadir nuevos territorios” y realiza los ajustes.
Cuando termines, haz clic en Aceptar.
Para que el libro esté disponible en Apple Books, debe haberse revisado y aprobado. Puedes comprobar el estado del libro en “Mis libros” en iTunes Connect.
Consulta Publicar tu libro con Pages, o Apple Books Formatting Guidelines (Directrices de formato de Apple Books).