Editar videos con efecto Cine en el iPhone
En el iPhone 13 y modelos posteriores, el efecto Cine en la app Cámara aplica una profundidad de campo que mantiene al sujeto del video nítido mientras difumina suavemente el primer y segundo planos. Después de capturar un video, puedes ajustar o quitar los efectos del modo Cine en la app Fotos.

Desactivar el efecto Cine
Ve a la app Fotos
en tu iPhone.
Abre un video que hayas grabado en el efecto Cine, toca
.
Toca Cine en la parte superior de la pantalla y luego toca Listo.
Vuelve a activar el efecto Cine y repite estos pasos.
Cambiar el sujeto de enfoque de un video con efecto Cine
La app Cámara identifica automáticamente dónde enfocar mientras se graba con el efecto Cine y puede cambiar el enfoque si se detecta un nuevo sujeto. También puedes cambiar el sujeto de forma manual.
Ve a la app Fotos
en tu iPhone.
Abre un video que hayas grabado en el efecto Cine, toca
.
Los puntos blancos debajo del visor indican el lugar donde Cámara cambió automáticamente el enfoque mientras se grababa. Los puntos amarillos indican donde se cambió el enfoque de forma manual.
Reproduce el video o desliza la barra vertical blanca en el visor hacia el punto en donde quieres cambiar el enfoque.
Toca el sujeto (contorneado en amarillo) para cambiar el enfoque; toca dos veces para establecer el rastreo del enfoque automático en el sujeto.
Se mostrará un punto amarillo debajo del visor para indicar que el enfoque se cambió.
Nota: también puedes mantener presionada la pantalla para bloquear el enfoque a una distancia específica de la cámara.
Repite estos pasos para cambiar los puntos de enfoque a lo largo del video.
Para eliminar un cambio de enfoque manual, toca el punto amarillo debajo del visor y luego toca
.
Toca Listo para guardar los cambios.
Toca para cambiar entre el enfoque automático y tus puntos de enfoque seleccionados de forma manual.
Después de guardar tus cambios, puedes revertir un video con efecto Cine a su versión original si no te gustan las ediciones. Abre el video, toca y luego selecciona Restaurar a su original.
Ajustar la profundidad de campo en un video con efecto Cine
Ve a la app Fotos
en tu iPhone.
Abre un video que hayas grabado en el efecto Cine, toca
.
Toca
en la parte superior de la pantalla.
Se muestra un regulador debajo del video.
Arrastra el regulador a la izquierda o a la derecha para ajustar el efecto de profundidad de campo y luego toca Listo.
Para deshacer las ediciones después de guardar, abre el video, toca y luego toca Restaurar a su original.
Exportar videos con efecto Cine a la Mac
Puedes usar AirDrop para transferir videos con efecto Cine (con metadatos de enfoque y profundidad) desde tu iPhone a tu Mac para editarlos con otras apps.
Nota: para editar videos con efecto Cine grabados en un iPhone con iOS 16 o posterior, asegúrate de que tu Mac tenga macOS 13 o posterior.
Ve a la app Fotos
en tu iPhone.
Abre el video con efecto Cine y toca
.
Toca Opciones en la parte superior de la pantalla, activa Todos los datos de las fotos y luego toca Listo.
Toca AirDrop y luego elige el dispositivo al que quieres compartir (asegúrate de que el dispositivo tenga AirDrop activado).
Para obtener información sobre la edición de videos con efecto Cine en tu Mac mediante la app Fotos, consulta Editar videos con efecto Cine para México o Latinoamérica.
Para obtener información sobre la edición de videos con el efecto Cine en tu Mac mediante Final Cut Pro, iMovie o Motion, consulta el artículo de soporte de Apple Editar videos con efecto Cine en Final Cut Pro, iMovie y Motion.
Exportar videos que tienen el efecto Cine a un dispositivo de almacenamiento externo
Puedes exportar videos que tienen el efecto Cine directamente a una unidad externa, una tarjeta de memoria o a otro dispositivo de almacenamiento.
Nota: en el caso de fotos y videos que se hayan editado, se exportará la versión original sin modificar.
Conecta tu iPhone al dispositivo de almacenamiento usando el conector Lightning o USB-C.
Ve a la app Fotos
en tu iPhone.
Selecciona el video que quieres exportar.
Toca
y selecciona Exportar original sin modificar.
Toca el dispositivo de almacenamiento (debajo de la sección Ubicaciones) y elige Guardar.