Al modificar este control, se volverá a cargar esta página.
![](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/es_419/24cf153bcfa5c3858525e4aafcc3009e.png)
Manual del usuario de Utilidad de Discos
para macOS Mojave
![Cuatro volúmenes en el contenedor APFS en la barra lateral de Utilidad de Discos.](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/es_419/c94b1cba93e8923b85b8d57c44f1e45e.png)
Permitir que macOS administre espacio entre varios volúmenes
Con Apple File System (APFS), el sistema de archivos introducido en macOS 10.13, puedes agregar y eliminar fácilmente volúmenes en tus unidades de estado sólido (SSD). Los volúmenes formateados con APFS aumentan y disminuyen automáticamente; ya no tendrás que volver a realizar una partición de una unidad SSD.
![La opción APFS (encriptado) en el menú Formato.](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/es_419/7725bf11d3d9fde04127cf02afd2dd38.png)
Mantener seguros los dispositivos de almacenamiento externo
Cuando obtengas una unidad flash o un dispositivo de almacenamiento externo nuevo, formatéalo como APFS y cífralo con una contraseña para proteger sus contenidos.
![El diálogo “Primeros auxilios” en la barra de herramientas de la Utilidad de Discos.](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/es_419/d7ab19d61c78653d41a332cc1542bdf2.png)
Verificar un disco
Si tienes problemas con un disco, Utilidad de Discos puede revisar si el disco funciona como se espera y reparar los problemas que detecte.
Para explorar el Manual del usuario de Utilidad de Discos, haz clic en Contenido en la parte superior de la página.