Usa Inicio rápido para transferir datos a un iPhone o un iPad nuevo
Configura tu nuevo dispositivo iOS automáticamente con un iPhone o un iPad.
Si tienes otro iPhone o iPad con iOS 11, iPadOS 13 o modelos posteriores, puedes usar Inicio rápido para configurar automáticamente tu nuevo dispositivo. Inicio rápido ocupa ambos dispositivos, así que asegúrate de que tus dispositivos se hayan actualizado a la versión más reciente de iOS o iPadOS y elige un momento en el que no necesites usar tu dispositivo actual durante varios minutos.
Transfiere datos a un iPhone o un iPad nuevo mediante una conexión inalámbrica con Inicio rápido
Asegúrate de que tu dispositivo actual esté conectado a una red Wi-Fi y que Bluetooth esté activado. Desbloquea tu dispositivo actual y ve a la Pantalla de inicio. Enciende tu dispositivo nuevo y colócalo cerca del dispositivo actual. Sigue las instrucciones en pantalla para comenzar. Si el mensaje para configurar tu dispositivo nuevo desaparece del actual, reinicia ambos dispositivos.

Conecta tu dispositivo a Wi-Fi o a la red celular.
Es posible que se te solicite que actives tu servicio de datos celulares.
Configura Face ID o Touch ID.
Elige cómo deseas transferir los datos.
Si realizas la descarga desde iCloud, las apps y los datos se descargan en segundo plano para que puedas comenzar a usar tu dispositivo nuevo de inmediato.
Si transfieres el contenido directamente desde tu dispositivo anterior, tendrás que esperar a que se complete la transferencia en ambos dispositivos antes de poder usarlos.
Mantén tus dispositivos cerca entre sí y conectados a una fuente de alimentación hasta que el proceso de migración de datos esté completo. Los tiempos de transferencia pueden variar en función de algunos factores como las condiciones de red y la cantidad de datos en transferencia.
Si el dispositivo nuevo está inscrito en Apple School Manager o Apple Business, no puedes usar Inicio rápido para transferir datos desde tu dispositivo actual.
Transfiere datos a un iPhone nuevo mediante una conexión por cable o un respaldo
También puedes transferir datos a un iPhone nuevo mediante una conexión por cable o un respaldo de iCloud o de una computadora. Obtén más información sobre cómo transferir datos a un iPhone nuevo mediante una conexión por cable y cómo restaurar datos en tu iPhone con un respaldo de iCloud o de una computadora.
¿Necesitas más ayuda?
Cuéntanos más sobre lo que está sucediendo y te sugeriremos qué puedes hacer a continuación.