Estaciones base Wi-Fi: Instalación y configuración de un sistema de distribución inalámbrico (802.11b/g)
En este artículo, se describen los pasos esenciales para crear una red inalámbrica WDS (sistema de distribución inalámbrico) 802.11g usando AirPort Extreme (802.11g) o AirPort Express (802.11g).
Si usas Mac OS X v10.4 o anterior, la configuración del WDS requiere la utilidad Administración de AirPort para Graphite y Snow 4.2.5. Si usas Mac OS X v10.5, usa la utilidad AirPort. A continuación, se describen las instrucciones para cada una de las aplicaciones.
Componentes de un WDS: estaciones base principal, de retransmisión y remota
➊Estación base principal WDS (estación base Wi-Fi principal)
➋ Estación base de retransmisión WDS
➌ Estación base remota WDS
Configuración de un sistema de distribución inalámbrico (WDS)
Instrucciones de uso de la utilidad Administración de AirPort para Graphite y Snow 4.2.5
Importante: La utilidad Administración de AirPort para Graphite y Snow 4.2.5 está diseñada para estaciones base Wi-Fi 802.11g.
Comienza por la estación base que vayas a configurar como estación base principal. A continuación, configura la estación base de retransmisión (si vas a usar una). Por último, configura la estación base remota.
Asegúrate de que las estaciones base Wi-Fi se coloquen lo suficientemente cerca unas de otras como para recibir una buena señal de radio de la estación base a la que estén conectadas; las ubicaciones varían según el entorno del edificio y es necesario experimentar un poco.
Si ya configuraste estaciones base Wi-Fi, puede ser útil reiniciar la configuración de fábrica en cada una de las estaciones que vayan a formar parte del WDS antes de comenzar. Aquí puedes ver detalles acerca de cómo hacer esto y de las repercusiones de esta acción.
Enciende todas las estaciones base Wi-Fi y deja que pase un rato hasta que aparezcan en el menú extra de AirPort.
En el menú extra de AirPort, selecciona una estación base Wi-Fi 802.11g para configurarla (comienza por la estación base principal). Las estaciones base Wi-Fi pueden incluir unidades AirPort Extreme (802.11g) y AirPort Express (802.11g).
Abre la utilidad Administración de AirPort para Graphite y Snow, ubicada en Aplicaciones/Utilidades en Mac (también puedes descargarla e instalarla desde aquí).
Elige la estación base Wi-Fi en el selector de estación base y haz clic en Configurar.
En la sección Red de AirPort, crea un nombre de red inalámbrica para la red WDS.
Opcional: De manera predeterminada, la seguridad inalámbrica está configurada como Desactivada, por lo que no es necesaria ninguna clave para unirse a la red. Te recomendamos que hagas clic en el botón Nivel de seguridad... y selecciones WPA2 Personal; a continuación, crea una contraseña de entre 8 y 63 caracteres.
En el menú Canales, selecciona 1. Puedes elegir un número de canal distinto, pero ten en cuenta que lo ideal es que se encuentre a tres canales de distancia de cualquier red cercana.
Selecciona Red en la barra de herramientas.
Si estás configurando la estación base principal, asegúrate de que la opción Distribuir direcciones IP esté activada (a menos que tengas otro router que ya ofrezca servicios DHCP). Si estás configurando una estación base remota o de retransmisión, desactiva esa casilla de verificación para ese dispositivo.
Haz clic en WDS en la barra de herramientas.
Haz clic en Activar esta estación base como un WDS.
En el menú Modo WDS, selecciona Estación base principal WDS, Estación base remota WDS o Estación base de retransmisión WDS.
Si estás configurando una estación base principal, haz clic en el botón Agregar (+) e introduce la identificación de AirPort o la dirección inalámbrica MAC de las estaciones base remotas. La lista puede tardar unos segundos en aparecer.
Si estás agregando una estación base remota, introduce la identificación de AirPort o la dirección inalámbrica MAC de la estación base principal.
Si agregarás una estación base de retransmisión, introduce la identificación de AirPort o la dirección MAC inalámbrica de la estación base principal y luego haz clic en Agregar (+) para ingresar las identificaciones de AirPort o las direcciones MAC inalámbricas de las estaciones base remotas WDS.
Haz clic en OK.
Haz clic en Actualizar.
De manera predeterminada, la casilla de verificación “Permitir clientes inalámbricos en esta estación base” está activada. Debes dejarla activada en esta estación base y en las demás, a menos que tengas la necesidad de no permitir el tráfico inalámbrico hacia una estación base en particular. Si desactivas la opción “Permitir clientes inalámbricos en esta estación base” y más adelante deseas cambiar la configuración de la estación base, debes conectarte a su puerto LAN con un cable Ethernet. No puedes conectarte a la estación base de forma inalámbrica sin antes volver a configurarla.
Instrucciones de uso de la utilidad AirPort v5.5.2 o posterior
Comienza por la estación base que vayas a configurar como estación base principal. A continuación, configura la estación base de retransmisión (si vas a usar una). Por último, configura la estación base remota. A continuación, se detallan las instrucciones para configurar cada una de las estaciones base.
Asegúrate de que las estaciones base Wi-Fi se coloquen lo suficientemente cerca unas de otras como para recibir una buena señal de radio de la estación base a la que estén conectadas; las ubicaciones varían según el entorno del edificio y será necesario experimentar un poco.
Si ya configuraste estaciones base Wi-Fi, puede ser útil reiniciar la configuración de fábrica en cada una de las estaciones que vayan a formar parte del WDS antes de comenzar. Aquí puedes ver detalles acerca de cómo hacer esto y de las repercusiones de esta acción.
WDS está diseñado para 802.11g y no se debe usar con dispositivos 802.11n. Las estaciones base Wi-Fi pueden incluir unidades AirPort Extreme (802.11g) y AirPort Express (802.11g).
La configuración de la estación base principal WDS consta de dos pasos. El primero es configurar los ajustes de la estación base Wi-Fi que prefieras, de forma que esté conectada a Internet de manera correcta, independientemente de la configuración del WDS. Una vez hecho esto, continúa con los pasos para la estación base principal WDS.
Conexión de una estación base principal WDS a Internet
En el menú extra de AirPort, selecciona una estación base Wi-Fi 802.11g para configurarla.
Abre la Utilidad AirPort. En las Mac, la utilidad AirPort se encuentra en Aplicaciones/Utilidades; en Windows, se accede a ella desde Inicio > Todos los programas > AirPort.
Selecciona la estación base Wi-Fi principal WDS en el selector de estación base (comenzando por la estación base principal) y, a continuación, haz clic en Configurar.
Introduce un nombre para la estación base Wi-Fi.
Introduce una contraseña para proteger la configuración de la estación base Wi-Fi y haz clic en Continuar.
Selecciona Deseo crear una nueva red inalámbrica y haz clic en Continuar.
Crea un nombre para la red inalámbrica.
Opcional: Para impedir que personas no autorizadas accedan a la red inalámbrica, te recomendamos que establezcas WPA2 Personal como tipo de seguridad predeterminado y que crees una contraseña de entre 8 y 63 caracteres. Selecciona la opción que prefieras y haz clic en Continuar.
Selecciona el tipo de la conexión a Internet y haz clic en Continuar.
Introduce la información TCP/IP necesaria y haz clic en Continuar.
Haz clic en Actualizar.
Deja que la estación base principal se reinicie.
Configuración de una estación base principal WDS
Enciende todas las estaciones base Wi-Fi y deja que pase un rato hasta que aparezcan en el menú extra de AirPort.
En el menú extra de AirPort, selecciona la estación base principal Wi-Fi 802.11g para configurarla.
En la utilidad AirPort, selecciona la estación base Wi-Fi principal WDS en la lista de dispositivos, en la parte izquierda de la ventana, y haz clic en Configuración manual.
Selecciona el ícono AirPort en la barra de herramientas y haz clic en la pestaña Inalámbrico.
En Modo inalámbrico, selecciona Participar en una red WDS.
Haz clic en la pestaña WDS.
En Modo WDS, selecciona WDS principal.
Activa Permitir clientes inalámbricos (consulta la primera nota que figura más abajo).
Haz clic en el botón Agregar (+) e introduce la identificación de AirPort o la dirección inalámbrica MAC de las estaciones base de retransmisión o remotas que se encuentren dentro del alcance (consulta la segunda nota que figura más abajo), y haz clic en Aceptar. Se pueden configurar más adelante las estaciones remotas WDS que deban conectarse a una estación de retransmisión porque la estación principal WDS está demasiado lejos de ellas.
Cuando hayas agregado de a una todas las estaciones base Wi-Fi, haz clic en Actualizar.
Configuración de una estación base remota WDS
Asegúrate de que todas las estaciones base Wi-Fi estén encendidas y deja que pase un rato hasta que aparezcan en el menú extra de AirPort.
En el menú extra de AirPort, selecciona una estación base Wi-Fi 802.11g para configurarla como estación remota.
En la utilidad AirPort, selecciona la estación base Wi-Fi remota WDS en el selector de estación base y haz clic en Configuración manual.
Selecciona el ícono AirPort en la barra de herramientas y haz clic en la pestaña Inalámbrico.
En Modo inalámbrico, selecciona Participar en una red WDS.
Haz clic en la pestaña WDS.
En Modo WDS, selecciona WDS remoto.
Activa Permitir clientes inalámbricos (consulta la primera nota que figura más abajo).
Si no aparece, introduce la identificación de AirPort de la estación principal WDS y, a continuación, haz clic en Actualizar.
Configuración de una estación base de retransmisión WDS
Asegúrate de que todas las estaciones base Wi-Fi estén encendidas y deja que pase un rato hasta que aparezcan en el menú extra de AirPort.
En el menú extra de AirPort, selecciona una estación base Wi-Fi 802.11g para configurarla como estación de retransmisión.
En la utilidad AirPort, selecciona la estación base Wi-Fi de retransmisión WDS en el selector de estación base y haz clic en Configuración manual.
Selecciona el ícono AirPort en la barra de herramientas y haz clic en la pestaña Inalámbrico.
En Modo inalámbrico, selecciona Participar en una red WDS.
Haz clic en la pestaña WDS.
En Modo WDS, selecciona WDS de retransmisión.
Activa Permitir clientes inalámbricos (consulta la primera nota que figura más abajo).
Si no aparece, introduce la identificación de AirPort de la estación principal WDS.
Haz clic en el botón Agregar (+) e introduce la identificación de AirPort o la dirección inalámbrica MAC de las estaciones base remotas que se encuentren dentro del alcance pero que no estén conectadas directamente a la estación principal WDS (consulta la segunda nota que figura más abajo), y haz clic en Aceptar.
Haz clic en Actualizar.
Nota: Debes activar la opción “Permitir clientes inalámbricos” en esta estación base y en las demás, a menos que, por algún motivo concreto, necesites desactivar el tráfico inalámbrico hacia una estación base en particular. Si desactivas la opción “Permitir clientes inalámbricos” y más adelante deseas cambiar la configuración de la estación base, debes conectarte a su puerto LAN con un cable Ethernet. No puedes conectarte a la estación base de forma inalámbrica sin antes volver a configurarla.
Nota: Cuando configures estaciones base en un WDS, debes saber la identificación de AirPort de cada una de esas estaciones. La identificación de AirPort, también conocido como la dirección MAC (Media Access Controller), se imprime en la etiqueta en la parte inferior de la estación base AirPort Extreme, junto al símbolo de AirPort, y en el lado del adaptador de corriente de la estación base AirPort Express. Para facilitar la configuración de un WDS, coloca todas las estaciones base en una mesa y conéctalas a la red eléctrica.
Más información
Si eliges configurar manualmente el WDS (en contraposición al modo automático visto en los pasos anteriores), asegúrate de que todas las estaciones base tengan el mismo nombre de red, el mismo canal y la misma seguridad (contraseña). Si intentas dar a cada estación base Wi-Fi un nombre de red distinto en una red WDS, es posible que no funcione. Si asignas el nombre de la estación base principal a las otras estaciones de la red, debería volver a funcionar correctamente.
Cuando uses WDS, ten en cuenta que parte de la capacidad de cada estación base se usa para mantener la red. Esto significa que si midieras la velocidad de transmisión máxima de la red, sería inferior a la que obtenías usando una única estación base.
