Personalizar puntuación en VoiceOver en la Mac
Puedes cambiar la cantidad de puntuación que escuchas cuando VoiceOver lee texto y personalizar lo que escuchas. Por ejemplo, puedes hacer que VoiceOver diga “estrella” en lugar de “asterisco”.
Nota: VO representa la tecla modificadora de VoiceOver. Consulta Usar la tecla modificadora de VoiceOver.
Cambiar cuánta puntuación escuchar
Abre Utilidad VoiceOver (presiona VO + F8 cuando VoiceOver esté activado), haz clic en la categoría Verbosidad y haz clic en Texto.
Haz clic en el menú desplegable Puntuación y selecciona cuánta puntuación quieres escuchar, o bien crea un grupo de puntuación personalizado.
Toda: escuchar todos los símbolos especiales y de puntuación excepto los espacios. VoiceOver lee una oración así: “Se dio la vuelta y se detuvo coma después empezó a caminar otra vez punto”.
Alguna: escuchar los símbolos del teclado y muchos símbolos matemáticos, como + (signo de más).
Ninguna: escuchar el texto tal como lo leería normalmente, con pausas en las comas y puntos.
Personalizar: crear un grupo de puntuación personalizado para usarlo cuando sea necesario. Por ejemplo, si no quieres escuchar los signos de interrogación y exclamación al redactar correos, pero sí quieres escucharlos al escribir códigos de programación, puedes crear un grupo de puntuación personalizado para usarlo al escribir código.
Crear un grupo de puntuación personalizado
Abre Utilidad VoiceOver (presiona VO + F8 cuando VoiceOver esté activado), haz clic en la categoría Verbosidad y haz clic en Texto.
En el menú desplegable Puntuación haz clic en Personalizar.
Haz clic en el botón Agregar debajo de la lista de grupos para agregar un grupo de puntuación y elige basar tu grupo personalizado en Todos, Algunos o Ninguna.
Tu grupo personalizado heredará e incluirá las entradas de puntuación de Todos, Algunos o Ninguna.
Escribe un nombre para tu grupo personalizado.
Si cambias de opinión y quieres eliminar un grupo que creaste, selecciónala en la lista de grupos y haz clic en el botón Eliminar para eliminar el grupo de puntuación.
Debajo de la lista de entradas heredadas, haz clic en el botón Agregar para agregar una entrada de puntuación a tu grupo personalizado, y luego especifica los siguientes elementos para la nueva entrada:
Un signo de puntuación: haz doble clic en el campo e ingresa el signo. Por ejemplo, si quieres cambiar cómo VoiceOver lee asteriscos, escribe el signo * (asterisco).
Una acción: haz clic en el menú desplegable Acción y selecciona Ignorar, Reemplazar o Eliminar. Por ejemplo, si quieres que VoiceOver diga “estrella” en lugar de “asterisco”, selecciona Reemplazar.
Consejo: dependiendo del idioma y la voz que uses en VoiceOver, es probable que VoiceOver continúe pronunciando cierta puntuación incluso después de que especifiques que se ignore. Si esto es molesto, cambia la acción a Eliminar.
Un reemplazo: haz doble clic en el campo e ingresa lo que quieres que VoiceOver lea. Por ejemplo, si quieres que VoiceOver diga “estrella” en lugar de “asterisco”, ingresa ”estrella”.
Si cambias de opinión y quieres eliminar una entrada que creaste, selecciónala en la lista de entradas personalizadas y haz clic en el botón Eliminar para eliminar la entrada de puntuación.
Cuando estés listo, haz clic en OK.
Usar un grupo de puntuación personalizado
Puedes usar el rotor de Verbosidad para ajustar fácilmente los niveles estándar de puntuación (Todo, Algunos o Ninguna) y personalizar los grupos de puntuación que creas.
Presiona VO + V.
Presiona la tecla Flecha izquierda o Flecha derecha hasta que escuches “puntuación” y la configuración actual.
Presiona la tecla Flecha arriba o Flecha abajo hasta que escuches el nombre del grupo de puntuación personalizado que quieres usar y presiona la barra espaciadora para seleccionarlo.
Presiona la tecla Esc o Fn + Tab para cerrar el rotor de Verbosidad.