Gráficas de columnas, barras, líneas, áreas, sectores y de dona en Numbers en el iPad
Para crear cualquier tipo de gráfica, puedes agregar primero una gráfica a una hoja y luego seleccionar las celdas de la tabla con los datos que quieres utilizar. De forma alternativa, puedes seleccionar primero los datos y luego crear una gráfica que los muestre. Sea cual sea la opción que utilices, cuando modifiques los datos de la tabla, la gráfica se actualizará automáticamente.
Puedes importar una hoja de cálculo con gráficas desde Microsoft Excel o Numbers para Mac. La hoja de cálculo importada puede ser ligeramente diferente de la original. Por ejemplo, si una hoja de cálculo importada tiene una gráfica con líneas de tendencia o barras de error, no podrás editarlas ni agregar nuevas.
Consejo: puedes obtener información sobre diferentes tipos de gráficas en la plantilla “Aspectos básicos de las gráficas”. Con el administrador de hojas de cálculo en la vista de exploración, toca 
y elige “Aspectos básicos de las gráficas” en la categoría de plantillas Básicas. Toca las pestañas situadas cerca de la parte superior de la plantilla (”Gráficas de barra”, “Gráfica de columnas”, etc.) para ver las distintas hojas de cálculo; en cada una de ellas se explica un tipo diferente de gráfica.
Crear gráficas de columnas, barras, líneas, áreas, sectores o dona
Toca
y toca 
.Toca 2D, 3D o Interactiva para ver los tipos de gráfica que puedes agregar y luego desliza a la izquierda o a la derecha para ver más opciones para cada tipo de gráfica.
Nota: las gráficas de barras, columnas y áreas en capas muestran dos o más series de datos apiladas.
Toca una gráfica para agregarla a la hoja y después arrástrala a donde quieras.
Toca la gráfica y selecciona las celdas de la tabla que contengan los datos que quieres utilizar.
Puedes seleccionar celdas de una o varias tablas, incluso de tablas de distintas hojas. Durante la edición de las referencias a los datos de una gráfica, aparecerá un ícono en la pestaña de cada hoja que contiene los datos utilizados en la gráfica.
Para cambiar si las filas o las columnas se representarán como una serie de datos, toca
en la barra de herramientas y elige una opción.Toca OK en la barra de herramientas.
Si agregas una gráfica 3D, verás
en su centro. Arrastra este control para ajustar la orientación de la gráfica.Si agregaste una gráfica de dona y quieres redimensionar el orificio central, toca
y arrastra el regulador “Radio interno” para aumentar o reducir la abertura. También puedes tocar el porcentaje debajo de “Radio interno” y escribir un nuevo valor.
Puedes cambiar los datos reflejados en la gráfica en cualquier momento. Para obtener más información, consulta Modificar los datos de una gráfica en Numbers en el iPad.