MacBook Pro (14 pulgadas PROLED XDR, M5 Pro o M5 Max) - Especificaciones técnicas

Acabado

• Negro espacial

• Color plata

Chip

Chip M5 Pro de Apple

CPU de 15 núcleos con:

• 5 supernúcleos

• 10 núcleos de rendimiento

• GPU de 16 núcleos

• Neural Accelerators

• Trazado de rayos acelerado por hardware

• Neural Engine de 16 núcleos

• 307 GB/s de ancho de banda de memoria

CPU de 18 núcleos con:

• 6 supernúcleos

• 12 núcleos de rendimiento

• GPU de 20 núcleos

• Neural Accelerators

• Trazado de rayos acelerado por hardware

• Neural Engine de 16 núcleos

• 307 GB/s de ancho de banda de memoria

Motor multimedia

• H.264, HEVC, ProRes y ProRes RAW con aceleración por hardware

• Motor de decodificación de video

• Motor de codificación de video

• Motor de codificación y decodificación ProRes

• Decodificación AV1

Chip M5 Max de Apple

CPU de 18 núcleos con:

• 6 supernúcleos

• 12 núcleos de rendimiento

• GPU de 32 núcleos

• Neural Accelerators

• Trazado de rayos acelerado por hardware

• Neural Engine de 16 núcleos

• 460 GB/s de ancho de banda de memoria

CPU de 18 núcleos con:

• 6 supernúcleos

• 12 núcleos de rendimiento

• GPU de 40 núcleos

• Neural Accelerators

• Trazado de rayos acelerado por hardware

• Neural Engine de 16 núcleos

• 614 GB/s de ancho de banda de memoria

Motor multimedia

• H.264, HEVC, ProRes y ProRes RAW con aceleración por hardware

• Motor de decodificación de video

• Dos motores de codificación de video

• Dos motores de codificación y decodificación ProRes

• Decodificación AV1

Memoria

• Chip M5 Pro con GPU de 16 núcleos

• 24 GB o 48 GB de memoria unificada

• Chip M5 Pro con GPU de 20 núcleos

• 24 GB, 48 GB o 64 GB de memoria unificada

• Chip M5 Max con GPU de 32 núcleos

• 36 GB de memoria unificada

• Chip M5 Max con GPU de 40 núcleos

• 48 GB, 64 GB o 128 GB de memoria unificada

Almacenamiento¹

• Chip M5 Pro con GPU de 16 núcleos

• SSD de 1 TB, 2 TB o 4 TB

• Chip M5 Pro con GPU de 20 núcleos

• SSD de 1 TB, 2 TB o 4 TB

• Chip M5 Max con GPU de 32 núcleos

• SSD de 2 TB, 4 TB, 8 TB o 16 TB

• Chip M5 Max con GPU de 40 núcleos

• SSD de 2 TB, 4 TB, 8 TB o 16 TB

Pantalla

Pantalla PROLED XDR

• Pantalla con tecnología OLED en tándem de 14.2 pulgadas (diagonal);² resolución nativa de 3024 x 1986 a 254 pixeles por pulgada

XDR (rango dinámico extremo)

• Relación de contraste 10,000,000:1

• Brillo XDR constante de hasta 1,000 nits en toda la pantalla³ y pico de brillo de 2,000 nits (sólo contenido HDR)

• Brillo SDR constante de hasta 1,000 nits en toda la pantalla³ y pico de brillo de 2,000 nits en exteriores

• Brillo mínimo de 1 nit

Colores

• 1,000 millones de colores

• Amplia gama de colores P3 + Adobe RGB

• Tecnología True Tone

Frecuencias de actualización

• Tecnología ProMotion con frecuencias de actualización adaptativas de 10 Hz a 120 Hz

• Frecuencias de actualización fijas: 47.95 Hz, 48 Hz, 50 Hz, 59.94 Hz, 60 Hz

Touch

• Compatibilidad con gestos Multi-Touch

Dynamic Island

Vidrio de la pantalla

• Revestimiento antirreflejo

• Revestimiento oleofóbico resistente a huellas dactilares

• Opción de vidrio nanotexturizado

Batería y energía⁴

Chip M5 Pro

• Hasta 22 horas de reproducción de video en streaming

• Hasta 14 horas de navegación web inalámbrica

• Batería de polímero de litio de 72.6 Wh

• Admite cargar con un adaptador de corriente USB-C o mediante otra fuente de alimentación USB PD

• Potencia mínima recomendada para cargar el dispositivo: 70 W

• Carga rápida con una fuente de alimentación USB PD de 96 W o más

Chip M5 Max

• Hasta 20 horas de reproducción de video en streaming

• Hasta 13 horas de navegación web inalámbrica

• Batería de polímero de litio de 72.6 Wh

• Admite cargar con un adaptador de corriente USB-C o mediante otra fuente de alimentación USB PD

• Potencia mínima recomendada para cargar el dispositivo: 70 W

• Carga rápida con una fuente de alimentación USB PD de 96 W o más

Carga y expansión

• Ranura para tarjeta SDXC

• Puerto HDMI

• Entrada de 3.5 mm para audífonos

• Puerto MagSafe 3

• Tres puertos Thunderbolt 5 (USB-C) compatibles con:

• Carga

• DisplayPort

• Thunderbolt 5 (hasta 120 Gb/s)

• USB 4 (hasta 120 Gb/s)

• Genlock⁵

Compatibilidad con monitores externos

Chip M5 Pro

• Compatible con hasta tres monitores externos a través de cualquier combinación de puertos Thunderbolt y HDMI:

• Tres monitores con resolución nativa de hasta 6K a 60 Hz o 4K a 165 Hz o

• Un monitor con resolución nativa de hasta 8K a 60 Hz, 5K a 120 Hz o 4K a 240 Hz, y un segundo monitor con resolución nativa de hasta 5K a 120 Hz o 4K a 200 Hz

• Compatible con hasta tres monitores externos a través de un solo puerto Thunderbolt

• Compatible simultáneamente con la pantalla integrada a la resolución nativa completa

Chip M5 Max

• Compatible con hasta cuatro monitores externos a través de cualquier combinación de puertos Thunderbolt y HDMI:

• Cuatro monitores con resolución nativa de hasta 6K a 60 Hz o 4K a 165 Hz o

• Dos monitores con resolución nativa de hasta 8K a 60 Hz, 5K a 120 Hz o 4K a 240 Hz

• Compatible con hasta cuatro monitores externos a través de un solo puerto Thunderbolt

• Compatible simultáneamente con la pantalla integrada a la resolución nativa completa

• Los puertos Thunderbolt 5 (USB-C) son compatibles con las velocidades nativas de DisplayPort 2.1

Más información sobre cómo conectar un monitor a tu Mac

Modos de referencia

Modos de referencia disponibles:

• Pantalla XDR de Apple (P3-2,000 nits)

• Pantalla XDR de Apple (P3 + Adobe RGB 2,000 nits)

• Video HDR (P3-ST 2084)

• Video HDTV (BT.709-BT.1886)

• Video NTSC (BT.601 SMPTE-C)

• Video PAL y SECAM (BT.601 EBU)

• Cine digital (P3-DCI)

• Cine digital (P3-D65)

• Diseño e impresión (P3-D50)

• Diseño e impresión (Adobe RGB-D50)

• Fotografía (P3-D65)

• Fotografía (Adobe RGB-D65)

• Fotografía HDR (P3-D65)

• Internet y web (sRGB)

• Diagnóstico por imagen (DICOM-350 nits)⁶

• Diagnóstico por imagen (DICOM-600 nits)⁶

Reproducción de video

• Los formatos compatibles incluyen HEVC, H.264, AV1 y ProRes

• HDR con Dolby Vision, HDR10+/HDR10 y HLG

Reproducción de audio

Los formatos compatibles incluyen AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus y Dolby Atmos

Teclado y trackpad

Magic Keyboard retroiluminado con:

• 78 (ANSI) o 79 (ISO) teclas, incluidas 12 teclas de función de altura estándar

• Touch ID

• Sensor de luz ambiental

• Trackpad Force Touch con control preciso del cursor y sensibilidad a la presión. Permite clics fuertes, aceleradores, trazos sensibles a la presión y gestos Multi‑Touch

Conexión inalámbrica

Chip de conexión inalámbrica N1 de Apple

• Wi-Fi 7 (802.11be)⁷

• Bluetooth 6

• Tecnología de red Thread

Cámara

• Cámara Center Stage de 12 MP con Vista del Escritorio

• Grabación de video HD de 1080p

• Procesador de señal de imagen avanzado con video computacional

• Estabilización avanzada de video

Audio

• Sistema de sonido de seis bocinas de alta fidelidad con woofers con cancelación de fuerza

• Amplio sonido estéreo

• Compatible con Audio Espacial al reproducir música o video con Dolby Atmos en las bocinas integradas

• Audio Espacial con seguimiento dinámico de la cabeza al usar modelos compatibles de AirPods, AirPods Pro y AirPods Max⁸

• Sistema de tres micrófonos con calidad de estudio, alta relación señal/ruido y tecnología beamforming direccional

• Modos de micrófono: Aislamiento de Voz y Espectro Amplio para una mayor claridad de la voz en llamadas de audio y video

• Entrada de 3.5 mm para audífonos, con compatibilidad avanzada para audífonos de alta impedancia

• Puerto HDMI compatible con salida de audio multicanal

Requisitos operativos

• Tensión eléctrica: 100-240 V CA

• Frecuencia: 50 a 60 Hz

• Temperatura operativa: 10 a 35 °C

• Temperatura de almacenamiento: –25 a 45 °C

• Humedad relativa: 0% a 90% sin condensación

• Altitud de funcionamiento: probada hasta 3,000 m

• Altitud máxima de almacenamiento: 4,500 m

• Altitud máxima de transporte: 10,500 m

Tamaño y peso

• Grosor: 1.50 cm

• Ancho: 31.08 cm

• Profundidad: 21.63 cm

• Peso (chip M5 Pro): 1.38 kg⁹

• Peso (chip M5 Max): 1.40 kg⁹

Sistema operativo

macOS

macOS es el sistema operativo para computadoras de escritorio más avanzado del mundo. Siri AI es un asistente muy poderoso y capaz que entiende tu contexto personal, tiene un amplio conocimiento del mundo y reconoce lo que hay en pantalla. Exprésate con fotos e imágenes, ahorra tiempo con Safari y haz de todo con Apple Intelligence, que está perfectamente integrado en las experiencias y apps que usas a diario. Y las funcionalidades como Duplicación del iPhone,¹⁰ Ventanas en Mosaico, Sidecar y más te ayudan a mantener la productividad.

Apple Intelligence y Siri AI¹¹

La nueva generación de Apple Intelligence se centra en ti, está integrada en tus apps y se diseñó pensando siempre en tu privacidad. Apple Intelligence es el motor detrás de Siri AI, una versión totalmente nueva de Siri que es más personal, natural y poderosa, y que incorpora funcionalidades muy útiles en distintas apps.

Obtener más información sobre Apple Intelligence y Siri AI

Accesibilidad

Las funcionalidades de accesibilidad ayudan a las personas con alguna discapacidad a aprovechar al máximo su nueva MacBook Pro con pantalla PROLED XDR. Gracias al soporte integrado para visión, audición, motricidad y aprendizaje, crear y hacer cosas asombrosas está al alcance de todos.

Obtener más información sobre Accesibilidad

Funcionalidades incluidas:

• VoiceOver

• Zoom

• Ajustes de movimiento, pantalla y texto

• Lector de Accesibilidad

• Control por Voz

• Control por Botón

• AssistiveTouch

• Adaptaciones Táctiles

• Subtítulos Opcionales

• Subtítulos en Vivo

• Voz Personal y Lectura en Vivo

Apps integradas¹²

• App Store

• Libros

• Calendario

• Contactos

• FaceTime

• Encontrar

• Freeform

• Juegos

• GarageBand

• Casa

• iMovie

• Duplicación del iPhone

• Diario

• Keynote

• Mail

• Mapas

• Mensajes

• Música

• Notas

• Numbers

• Pages

• Contraseñas

• Teléfono

• Photo Booth

• Fotos

• Podcasts

• Vista Previa

• QuickTime Player

• Recordatorios

• Safari

• Atajos

• Bolsa

• Time Machine

• Consejos

• TV

• Notas de Voz

• Clima

En la caja

Chip M5 Pro con CPU de 15 núcleos

• MacBook Pro con pantalla PROLED XDR de 14 pulgadas

• Adaptador de corriente de 70 W

• Cable de USB-C a MagSafe 3 (2 m)

• Paño de limpieza (sólo con la opción de vidrio nanotexturizado)

Chip M5 Pro con CPU de 18 núcleos o chip M5 Max

• MacBook Pro con pantalla PROLED XDR de 14 pulgadas

• Adaptador de corriente de 96 W

• Cable de USB-C a MagSafe 3 (2 m)

• Paño de limpieza (sólo con la opción de vidrio nanotexturizado)

La MacBook Pro y el medio ambiente

Avance en el plan de Apple para 2030

• El plan Apple 2030 es nuestra meta de ser una empresa neutra en carbono en toda nuestra cadena de valor. Diseñamos nuestros productos para que tengan una menor huella de carbono, priorizando el uso de contenido reciclado y renovable, así como materiales de bajas emisiones de carbono, y centrándonos en la eficiencia energética de nuestro software y hardware.

Ver el compromiso de Apple

Ver el informe medioambiental de la MacBook Pro de 14 pulgadas con pantalla PROLED XDR (PDF en inglés)

Materiales

La MacBook Pro de 14 pulgadas con pantalla PROLED XDR está fabricada con un 55% de contenido reciclado,¹³ lo que incluye:

• Aluminio 100% reciclado en la carcasa

• Cobalto 100% reciclado y litio 95% reciclado en la batería

• Cobre 100% reciclado en varios componentes del módulo térmico

• Oro 100% reciclado en el revestimiento y estaño 100% reciclado en la soldadura de todas las placas de circuito impreso diseñadas por Apple

• Tierras raras 100% recicladas en todos los imanes

• Acero 80% reciclado en varios componentes, incluida la placa del teclado

Empaque

• Empaque fabricado 100% a base de fibra¹⁴

Energía

• Certificada por ENERGY STAR®¹⁵

Química inteligente¹⁶

• Todos los materiales utilizados en la fabricación de los productos, accesorios y empaques de Apple están sujetos a los requisitos de nuestra Especificación de Sustancias Reguladas (PDF), una de las primeras en la industria en restringir el uso de sustancias esenciales potencialmente nocivas. Consulta la versión más reciente del informe de progreso medioambiental (PDF en inglés) para conocer las medidas que ha adoptado Apple para disminuir el uso de estas sustancias químicas.

Rendimiento acústico

Valores de las emisiones acústicas declaradas en conformidad con la norma ECMA-109

1. L _{W A,m} indica el nivel medio de potencia acústica ponderada A, redondeado al 0,1 B más cercano.

2. L _{p A,m} indica el nivel medio de presión de sonido ponderada A calculado en la posición del operador (redondeado al 1 dB más cercano).

3. 1 B (belio) = 10 dB (decibelio).

4. K _v indica el sumador estadístico para calcular el límite superior del nivel de potencia acústica ponderada A.

5. La cantidad de L _{W A,c} (denominado anteriormente L _{W Ad}) se puede calcular a partir de la suma de L _{W A,m} y K _v .

6. La prueba web inalámbrica explora 6 pestañas que tienen contenido variado, incluso multimedia.

7. Configuración probada: chip M5 Max, CPU de 18 núcleos, GPU de 32 núcleos, memoria unificada de 36 GB y almacenamiento de 2 TB.