Novedades de iBooks Author

Descubre las novedades de iBooks Author.

Crea preciosos libros nuevos solo en vertical

  • iBooks Author es ahora compatible con libros solo en vertical, permitiendo un control total de su diseño.
  • Al empezar con una plantilla Solo vertical se activa la creación de libros en orientación vertical fija, y la interfaz de usuario de cambio de orientación estará desactivada en iBooks Author.
  • En vez de usar el formato de flujo de texto de un libro horizontal orientado verticalmente, los libros solo verticales ofrecen la misma navegación, índices e interacción que estarían disponibles en un libro horizontal orientado horizontalmente.

Incrusta tipos de letra en los libros para disponer de un control total de la apariencia del texto

  • Compatibilidad con tipos de letra TrueType (.ttf) y OpenType (.otf).
  • Los archivos de tipo de letra se ocultan (protegen) cuando se incorporan en el archivo de iBooks al publicarlo o exportarlo.
  • El autor o el editor debe asegurarse de contar con los derechos pertinentes para los tipos de letra usados (como se hace con los derechos para el uso de imágenes, textos y contenido multimedia).

Más información acerca de cómo utilizar tipos de letra personalizados en iBooks Author.

Añade aún más interactividad con los nuevos widgets Barra lateral de desplazamiento y Ventana emergente

  • Esta versión añade dos nuevos widgets Multi-Touch: Barra lateral de desplazamiento y Ventana emergente.
  • Barra lateral de desplazamiento ofrece una región móvil vertical que puede contener texto e imágenes más grandes que el área definida inicialmente. Los lectores pueden desplazarse por esta región para leer el contenido de su interior.
  • El widget Ventana emergente proporciona una imagen personalizada que actúa como activador para mostrar una región móvil parecida a la de la Barra lateral de desplazamiento. Ventana emergente también puede contener texto y gráficos.

Compatibilidad con expresiones matemáticas

  • Los autores pueden insertar expresiones matemáticas sofisticadas utilizando notaciones LaTeX y MathML.
  • Las ecuaciones se renderizan de forma exquisita en iBooks Author.
  • Las expresiones LaTeX y MathML no válidas quedan marcadas.
  • Los autores también pueden usar MathType 6.7d (y posterior) como editor de ecuaciones externo compatible con edición de ida y vuelta.

Más información acerca de cómo usar LaTeX y MathML en iBooks Author.

Optimización automática de contenidos multimedia para iPad

  • iBooks Author admite ahora todos los formatos multimedia compatibles con QuickTime.
  • Los archivos multimedia se optimizan automáticamente para cumplir los requisitos de vídeo y audio del iPad.
  • La optimización se activa cuando se añade un archivo multimedia o un archivo de Keynote que contenga un archivo multimedia.
  • Los archivos multimedia se actualizan de uno en uno. Si añades varios archivos, se quedarán en cola aguardando la optimización. Es posible seguir editando el libro mientras el proceso de optimización avanza.
  • Los archivos se comprimen para reducir su tamaño sin sacrificar la calidad.
  • Las películas se guardan en contenedores .m4v y los archivos de audio en contenedores .m4p.

Más información acerca de cómo usar archivos multimedia en iBooks Author.

Compatibilidad mejorada con audio incrustado incluyendo imagen de reproducción personalizada

  • iBooks Author admite ahora todos los formatos de audio compatibles con QuickTime.
  • La reproducción de archivos de audio es posible mediante tres modelos de interacción:
    • iBooks Author puede ofrecer una barra de arrastre.
    • iBooks Author puede mostrar un botón de reproducción/pausa.
    • El autor puede suministrar una imagen personalizada de reproducción/pausa. Solo se puede incluir una imagen (no dos imágenes diferentes, una para la reproducción y otra para la pausa).

Flujo de trabajo de publicación mejorado

  • iBooks Author conduce al autor a través de una serie de pantallas para asegurar un proceso de publicación más sencillo.
  • iBooks Author examina el libro en busca de errores antes de exportarlo para iTunes Producer.
  • Los autores tienen la opción de crear automáticamente un libro de muestra basado en un capítulo seleccionado.

Numeración de versiones de los libros

  • Los autores deben introducir un nuevo número de versión cuando publiquen una actualización de un libro ya disponible en el iBooks Store.
  • Los autores deben introducir un número de versión cuando exporten un libro. 
  • No es necesario que los autores introduzcan un número de versión cuando exporten un libro como muestra.
  • Acerca del Número de versión:
    • iBooks Author ofrece el número de versión 1.0 como predeterminado.
    • El número de versión se muestra junto con el libro en el iBooks Store.
  • Acerca del formato del Número de versión:
    • Utiliza enteros separados por puntos, con un máximo de dos puntos, tres componentes y cuatro dígitos por componente. Por ejemplo: 1111.1111.1111
    • Los ceros iniciales se ignoran. 1.01 se leerá como 1.1.
    • 1.10 se considera mayor que 1.9.
    • No está permitido usar letras.
  • Los lectores que actualicen a una nueva versión de un libro conservarán los resaltados, las notas y los marcadores en la versión nueva. Más información acerca de cómo se migran los resaltados y los marcadores cuando actualizas un libro.

Optimizado para aprovechar la pantalla Retina del nuevo MacBook Pro

  • iBooks Author saca el máximo provecho del MacBook Pro con pantalla Retina, ofreciendo una experiencia incomparable con gráficos vívidos y texto nítido.

Plantillas adicionales diseñadas por Apple

  • iBooks Author incluye las nuevas plantillas Horizontal con Disposición Vertical y Solo vertical.

Importante: La mención de productos y sitios web de terceras partes se realiza sólo con fines informativos y no implica recomendación ni aprobación. Apple declina toda responsabilidad referente a la elección, el funcionamiento o el uso de la información o los productos contenidos en estos sitios web. Apple sólo ofrece información de los mismos para la comodidad de nuestros usuarios. Apple no ha probado la información contenida en estos sitios y no defiende su precisión o fiabilidad. El uso de cualquier información o producto encontrado en Internet conlleva riesgos inherentes, y Apple declina toda responsabilidad en este aspecto. Debe comprender que los sitios de terceras partes son independientes de Apple y, por lo tanto, Apple no tiene ningún control sobre los contenidos de estos sitios. Póngase en contacto con el proveedor para obtener información adicional.

Fecha de publicación: