iMac (finales de 2009) y iMac (mediados de 2010): funciones, puertos y conectores externos

Obtén más información sobre las funciones, puertos y conectores externos de los ordenadores iMac (mediados de 2010) y iMac (finales de 2009). Todos los puertos y los conectores descritos en este documento se encuentran en el panel de Entrada/Salida (E/S) en el lado inferior derecho de la parte trasera del ordenador.

Características

Lector de tarjetas SD (Secure Digital) integrado

La ranura integrada para tarjeta SD permite al iMac (mediados de 2010) y al iMac (finales de 2009) leer y grabar datos en un medio SD. La ranura admite tarjetas SD (Secure Digital) estándar de 4 MB a 4 GB y SDHC (Secure Digital High Capacity) de 4 a 32 GB. El iMac (mediados de 2010) añade compatibilidad para las tarjetas SDXC (Secure Digital Extended Capacity) de 32 GB y de mayor capacidad. Para obtener más información acerca de la ranura para tarjetas SD, consulta Acerca de la ranura para tarjetas SD

Micrófono integrado

El micrófono interno funciona de manera independiente al resto de los puertos de entrada de audio y siempre está disponible. Admite grabaciones a una profundidad de 16, 20 o 24 bits por muestra, y una frecuencia de muestreo de 44,1, 48 o 96 kHz. El audio grabado con el doble micrófono se muestra como una sola secuencia de datos en estéreo tanto en el canal izquierdo como en el derecho. La ganancia del micrófono se puede establecer en un intervalo de -16 a +30 dB.

Cámara iSight incorporada

Chatea con vídeo con iChat mediante una conexión de banda ancha, haz fotos con Photo Booth o graba vídeos con iMovie HD. La cámara tiene un indicador que se ilumina cuando la cámara iSight está en uso.

Unidad óptica de carga de ranura

La unidad SuperDrive puede leer discos CD-ROM, Photo CD, discos de audio y DVD. Puede escribir en discos CD-R, CD-RW, DVD±R, DVD±RW y DVD±R de doble capa (DL).

Receptor de infrarrojos integrado para Apple Remote

El mando a distancia Apple Remote por infrarrojos (se vende por separado) funciona con el receptor de infrarrojos integrado y utiliza Front Row para acceder a Reproductor de DVD, iPhoto, iTunes y QuickTime Player.

Puertos de E/S

Puerto de vídeo Mini DisplayPort de Apple

Con el puerto de salida de vídeo Mini DisplayPort, puedes duplicar vídeo o ampliar el tamaño del escritorio de tu Mac OS X (modalidad de escritorio ampliado) con una pantalla DVI (Interfaz visual digital) o VGA (Matriz gráfica de vídeo), o un proyector compatible utilizando el adaptador Mini DisplayPort adecuado:

  • Con pantallas DVI de un único vínculo, utiliza el adaptador de Mini DisplayPort a DVI (MB570Z/A).
  • Con pantallas DVI de doble vínculo, utiliza el adaptador de Mini DisplayPort a DVI de doble vínculo (MB571Z/A).
  • Con proyectores o pantallas VGA, utiliza el adaptador de Mini DisplayPort a pantalla VGA (MB572Z/A).

Duplicado de vídeo

El duplicado de vídeo te permite ver la imagen que aparece en la pantalla plana del iMac en un monitor externo, televisor o proyector.

Modalidad de escritorio ampliado

Conecta una pantalla externa y utiliza esa área además de la pantalla integrada para visualizar el escritorio.

Salida de audio

El iMac (mediados de 2010) proporciona una señal de audio en el Mini DisplayPort. Para esta función, utiliza adaptadores de Mini-DisplayPort a HDMI que cumplan con la norma VESA v1.1a sobre la interoperabilidad de DisplayPort.

El puerto de vídeo Mini DisplayPort del iMac de 27 pulgadas admite también entrada de vídeo de fuentes compatibles con DisplayPort. 

Modo de visualización del destino

Utiliza la pantalla del iMac de 27 pulgadas como una pantalla externa en otro ordenador, como un MacBook Pro. Regresa a la pantalla del iMac pulsando las teclas Comando + F2 del teclado. Nota: requiere un cable de Mini DisplayPort a Mini DisplayPort o un conversor que convierta otros protocolos eléctricos, de vídeo y de audio a señales compatibles con DisplayPort. Obtén más información sobre cómo utilizar esta función en Cómo utilizar un iMac de 27 pulgadas como una pantalla externa.

Puerto Ethernet (10/100/1000 Base-T)

El iMac (principios de 2009) cuenta con un puerto Ethernet integrado para operaciones 10Base-T/UTP, 100Base-TX y 1000Base-T Gigabit. Puedes conectar el iMac a un cable Ethernet desde un módem de cable o ADSL, concentrador, conmutador o router, o bien, a otro ordenador Macintosh.

El dispositivo conectado puede ser un dispositivo 10Base-T, 100Base-T o 1000Base-T; el puerto detecta automáticamente el tipo de dispositivo que está conectado. No es necesario que utilices un cable Ethernet cruzado para conectar el ordenador a otros dispositivos Ethernet.

Cuatro puertos USB (Universal Serial Bus) 2.0

En la parte trasera del iMac (mediados de 2010) y del iMac (finales de 2009) hay un total de cuatro puertos compatibles con USB 2.0. Puedes conectar dispositivos compatibles con USB 2.0 y USB 1.1 a estos puertos. Los puertos USB 2.0 admiten transferencias de datos de baja velocidad, velocidad completa y alta velocidad de hasta 1,5 megabits por segundo (Mbit/s), 12 Mbit/s y 480 Mbit/s, respectivamente.

El teclado Apple de aluminio incluye un concentrador USB con dos puertos USB 2.0 de alta velocidad.

Todos los puertos USB utilizan conectores USB Tipo A, que tienen cuatro clavijas cada uno.

Puerto de entrada de línea de audio/entrada óptica de audio digital

Entrada de línea

La entrada de línea analógica funciona de manera independiente al resto de los puertos de entrada de audio y está siempre disponible. La entrada de línea admite grabaciones a una profundidad de 16, 20 o 24 bits por muestra, y una frecuencia de muestreo de 44,1, 48 o 96 kHz. El audio grabado desde la entrada de línea se muestra como una sola secuencia de datos en estéreo. La ganancia de la entrada de línea se puede establecer en un intervalo de -16 a +30 dB.

Con una entrada de 1 kHz, onda sinusoidal de 1 VRMS (-3 dBFS) (frecuencia de muestreo en la entrada de 44,1 kHz, profundidad de muestreo de 24 bits, ganancia de entrada de 0 dB, sin ponderación), la entrada de línea de audio tiene las siguientes especificaciones nominales:

  • Tipo de toma: 3,5 mm (1,8") estéreo
  • Tensión máxima de entrada: 3 VRMS (+11,8 dBu)
  • Tensión mínima de entrada para salida a gran escala: 63 mVRMS (-21,5 dBu) con una ganancia de entrada = +30 dB
  • Impedancia de entrada: > 20 kilohmios
  • Respuesta a frecuencias: de 20 Hz a 20 kHz, +0,5 dB/-3 dB
  • Relación señal/ruido (SNR): >90 dB
  • Distorsión total de armónicos + ruido (THD+N): <-85 dB (0,006%)
  • Separación de canales: > 85 dB

Entrada digital óptica

Tomando como base una onda sinusoidal de 1 kHz a un nivel de entrada de 0 dBFS, una profundidad de muestreo de 24 bits y una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz (a menos que se especifique lo contrario en los datos que se muestran a continuación), la entrada de audio digital tiene las siguientes características eléctricas (especificaciones nominales):

  • FSI – frecuencias de muestreo en entrada: 44,1, 48 o 96 kHz
  • Número de bits por muestra: 16, 20 o 24
  • Relación señal/ruido (SNR): >130 dB
  • Distorsión total de armónicos + ruido (THD+N): <-130 dB (0,0003 %)

Puerto de salida de audio/salida de audio digital

Salida de línea/auriculares

La salida para auriculares se selecciona automáticamente como salida de audio siempre que no se detecte ningún dispositivo externo de salida digital óptica S/PDIF. La salida de los auriculares admite secuencias de datos en estéreo a una profundidad de 16, 20 o 24 bits por muestra y frecuencias de muestreo de 44,1, 48 o 96 kHz. El volumen de salida de los auriculares se puede establecer en un intervalo de 0 a -64 dB.

En la reproducción de una onda sinusoidal de 1 kHz a un nivel de tensión de -3 dBFS, una profundidad de muestreo de 24 bits, una frecuencia de muestreo en la salida de 44,1 kHz y una carga de 100 k (a menos que se especifique lo contrario), la salida de audio tiene las siguientes especificaciones nominales:

  • Tipo de conector: 3,5 mm (1/8") estéreo combinado
  • Tensión máxima de salida: 1,6 VRMS (+6,3 dBu)
  • Impedancia de salida: <24 ohmios
  • Respuesta a frecuencias: de 20 Hz a 20 kHz, +0,5 dB/-3 dB
  • Relación señal/ruido (SNR): >90 dB
  • Distorsión total de armónicos + ruido (THD+N): <-80 dB (0,007 %)
  • Separación de canales: >85 dB

Salida digital óptica S/PDIF

La salida digital óptica S/PDIF (Formato de Interfaz Digital Sony/Philips) se selecciona automáticamente cuando se detecta un dispositivo de salida digital óptica S/PDIF en el puerto externo de audio combinado. La salida digital óptica S/PDIF admite la modulación por impulsos codificados (PCM) y formatos de audio AC-3 (Arc Consistency Algorithm #3) con las siguientes características de secuencia de datos en estéreo:

  • PCM: 16, 20 o 24 bits por muestra a frecuencias de muestreo de 44,1, 48 o 96 kHz
  • AC-3: 16 bits por muestra a una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz o 192 kHz

El estado del canal de salida óptica S/PDIF es compatible con el estándar de audio digital de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI) 60958-3 para aplicaciones comerciales.

En la reproducción de una onda sinusoidal de 1 kHz (con formato de salida S/PDIF a un nivel de salida de 0 dBFS, una profundidad de muestreo de 24 bits, una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz, a menos que se especifique lo contrario), la salida de audio digital tiene las siguientes especificaciones nominales:

  • Tipo de conector: 3,5 mm (1/8") estéreo combinado
  • Relación señal/ruido de audio digital (SNR): >130 dB
  • Distorsión total de armónicos de audio digital + ruido (THD+N): <-130 dB (0,00003 %)

Puerto FireWire

El iMac cuenta con un puerto FireWire 800 compatible con un controlador FireWire OHCI (Interfaz de controlador de servidor abierto) con una capa PHY (capa física) FireWire 800. El puerto FireWire 800 admite el estándar IEEE 1394b con una velocidad de transferencia de datos máxima de 800 Mbps (100 MBps). El iMac (mediados de 2010) y el iMac (finales de 2009) funcionan con 7 W para el puerto. 

Los ordenadores iMac (mediados de 2010) y iMac (finales de 2009) admiten la modalidad de disco de destino.

La información sobre productos no fabricados por Apple, o sobre sitios web independientes no controlados ni comprobados por Apple, se proporciona sin ningún tipo de recomendación ni respaldo. Apple no se responsabiliza de la selección, rendimiento o uso de sitios web o productos de terceros. Apple no emite ninguna declaración sobre la exactitud o fiabilidad de sitios web de terceros. El uso de Internet conlleva riesgos inherentes. Ponte en contacto con el proveedor para obtener información adicional. Otros nombres de empresas o productos pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Última modificación: