Portátiles de Apple: Calibración de la batería del equipo para un rendimiento óptimo

Puedes calibrar la batería de iones de litio de tu iBook, PowerBook, MacBook o MacBook Pro para obtener el mejor rendimiento posible.

La batería dispone de un microprocesador interno que ofrece una estimación de la cantidad de energía que hay en la batería conforme se carga y descarga. La batería necesita volver a calibrarse de vez en cuando para que el tiempo y el porcentaje de batería que aparecen en pantalla sean los correctos y para que la batería funcione con la máxima eficacia. Deberías realizar esta operación la primera vez que utilices tu ordenador y luego cada pocos meses. Si habitualmente dejas tu ordenador portátil Apple enchufado a la CA y utilizas la batería pocas veces, lo mejor sería realizar este proceso una vez al mes. En el sitio web http://www.apple.com/es/batteries/ encontrarás más información útil acerca de las baterías y un calendario iCal que te recordará cuándo debes calibrar tu batería.

Nota: Si no estás seguro de qué modelo de portátil tienes, consulta estos enlaces para identificar tu iBook, PowerBook, MacBook, MacBook Air o MacBook Pro.

 

Portátiles con baterías integradas

Las baterías para portátiles de Apple actuales vienen precalibradas y no es necesario seguir el proceso de calibración descrito en este artículo. Estos ordenadores utilizan baterías que solo debería reemplazar un Proveedor de servicios autorizado Apple.

MacBook  

  • MacBook (13 pulgadas, finales de 2009) y posteriores

MacBook Air

  • MacBook Air (todos los modelos)

MacBook Pro

  • MacBook Pro con pantalla Retina (todos los modelos)
  • MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2009) y posteriores
  • MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2009) y posteriores
  • MacBook Pro (17 pulgadas, principios de 2009) y posteriores

 

Portátiles con baterías reemplazables

Ordenadores iBook y PowerBook G4 distintos del PowerBook G4 (15 pulgadas, SD de doble capa)

  1. Conecta el adaptador de corriente y carga la batería del ordenador hasta que las luces indicadoras de la batería se apaguen y la luz del adaptador pase de ámbar a verde, señal de que la batería se ha cargado completamente.
  2. Desconecta el adaptador de corriente y utiliza el iBook o PowerBook. Cuando el nivel de la batería descienda, aparecerá en pantalla un cuadro de diálogo advirtiéndote de que el nivel de la batería es bajo. Sigue utilizando el ordenador hasta que entre en reposo. En ese momento, la batería se habrá agotado lo suficiente como para realizar la calibración.
  3. Conecta el adaptador de corriente y déjalo conectado hasta que la batería se recargue totalmente.

Para calibrarla, tienes que cargar y descargar completamente la batería una sola vez. Después, puedes conectar y desconectar el adaptador de corriente con la batería a cualquier nivel de carga.

Consejo: Cuando la batería se queda "vacía", el ordenador entra forzosamente en modo de reposo. En realidad, la batería mantiene una reserva cuando alcanza dicho nivel, lo que permite al ordenador permanecer en reposo durante un período de tiempo. Una vez que la batería se ha agotado realmente, el ordenador se apaga por completo. Si esto ocurre, los archivos abiertos en ese momento podrían perderse. Por tanto, es importante buscar una toma de corriente y conectar el adaptador antes de que el ordenador se apague.

PowerBook G4 (15 pulgadas, SD de doble capa), MacBook (todos los modelos) y MacBook Pro (todos los modelos) 

Se ha actualizado el procedimiento de calibración de la batería para el PowerBook G4 (15 pulgadas, SD de doble capa) y todos los modelos de MacBook o MacBook Pro puesto que se ofrece con ellos una batería nueva. Con estos ordenadores, sigue estos pasos para calibrar la batería:

  1. Conecta el adaptador de corriente y carga la batería del PowerBook hasta que el anillo de luz o el indicador LED del enchufe del adaptador de corriente pase a verde y el medidor de la barra de menús indique que la batería está totalmente cargada.
  2. Deja que la batería se mantenga totalmente cargada durante un mínimo de dos horas. Es posible utilizar el ordenador durante este tiempo siempre que el adaptador esté enchufado.
  3. Desconecta el adaptador de corriente con el ordenador encendido; de este modo, el ordenador pasará a funcionar con la carga de la batería. Puedes utilizar el ordenador durante este tiempo. Cuando el nivel de la batería descienda, aparecerá en pantalla un cuadro de diálogo advirtiéndote de que el nivel de la batería es bajo.
  4. Guarda tu trabajo cuando esto suceda. Sigue utilizando el ordenador; cuando la batería esté casi agotada, el ordenador entrará automáticamente en el modo de reposo.
  5. Apaga el ordenador o déjalo en reposo durante cinco horas como mínimo.
  6. Conecta el adaptador de corriente y déjalo conectado hasta que la batería se recargue totalmente.

Consejo: Cuando la batería se queda "vacía", el ordenador entra forzosamente en modo de reposo. En realidad, la batería mantiene una reserva cuando alcanza dicho nivel, lo que permite al ordenador permanecer en reposo durante un período de tiempo. Una vez que la batería se ha agotado realmente, el ordenador se apaga por completo. Llegados a este punto, con el PowerBook G4 (15 pulgadas, SD de doble capa) en función de reposo seguro, el contenido de la memoria del ordenador se habrá guardado en el disco duro. Cuando se restaure la alimentación, el ordenador volverá al estado previo al reposo utilizando la imagen de reposo seguro del disco duro.

Última modificación: