iPad Pro de 11 pulgadas (M4): Altavoces
Antes de comenzar
Advertencia
Lee Seguridad de la batería y sigue las instrucciones relacionadas con el espacio de trabajo y el manejo de la batería antes de empezar.
Retira la siguiente pieza antes de comenzar:
Herramientas
Destornillador plano de 1,5 mm
Punta de 44 mm en forma de media luna para tornillos de estrella
Pinzas antiestáticas
Toallitas impregnadas en etanol o en alcohol isopropílico (IPA)
Guantes de nitrilo o antipelusa
Sonda de nailon (barra negra)
Llave dinamométrica (negra, 0,35 kgf-cm)
Consulta la lista completa de herramientas necesarias para todas las reparaciones.
Precaución
Si quitas un altavoz, debes reemplazarlo.
Nota: Salta al procedimiento de extracción o montaje de la pieza del altavoz que estás reemplazando. Dentro de cada procedimiento que se enumera a continuación, el woofer o tweeter que se está reemplazando se denomina simplemente altavoz.
Woofer inferior izquierdo
Woofer inferior derecho
Woofer superior izquierdo
Woofer superior derecho
Tweeter inferior izquierdo
Tweeter inferior derecho
Tweeter superior izquierdo
Tweeter superior derecho
Woofer inferior izquierdo
Extracción
Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Usa el destornillador plano de 1,5 mm para sacar el altavoz de la carcasa.

Montaje
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz de reemplazo en el interior de la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Coloca las piezas de asiento de reemplazo y las espumas en el altavoz. A continuación, mantén presionadas las piezas de asiento y las espumas para que se adhieran al altavoz.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Woofer inferior derecho
Extracción
Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Solo modelos Wi-Fi: con una llave dinamométrica y la punta de estrella, retira un tornillo de estrella de la antena.

Levanta con cuidado el cable coaxial de la antena para sacarlo del altavoz.

Con el destornillador plano de 1,5 mm, saca el altavoz de la carcasa.

Montaje
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz de reemplazo en el interior de la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Coloca las piezas de asiento de reemplazo y las espumas en el altavoz. A continuación, mantén presionadas las piezas de asiento y las espumas para que se adhieran al altavoz.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Solo modelos Wi-Fi: utiliza la llave dinamométrica negra y la punta de estrella para instalar un tornillo de estrella nuevo (452-10574) en la antena.

Woofer superior izquierdo
Extracción
Con la llave dinamométrica y la punta de estrella, quita los siete tornillos de estrella de la cubierta de la placa lógica. Retira la cubierta y guárdala para volver a montarla más tarde.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Con el destornillador plano de 1,5 mm, saca el altavoz de la carcasa.

Montaje
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Coloca las piezas de asiento de reemplazo y las espumas en el altavoz. A continuación, mantén presionadas las piezas de asiento y las espumas para que se adhieran al altavoz.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Con la llave dinamométrica negra y la punta de estrella, coloca siete tornillos de estrella nuevos (452-10524) en la cubierta de la placa lógica.

Woofer superior derecho
Extracción
Con la llave dinamométrica y la punta de estrella, quita los siete tornillos de estrella de la cubierta de la placa lógica. Retira la cubierta y guárdala para volver a montarla más tarde.

Despega y levanta con cuidado el cable coaxial de la antena para sacarlo de la carcasa.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Con el destornillador plano de 1,5 mm, saca el altavoz de la carcasa.

Montaje
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Coloca la pieza de asiento de reemplazo y la espuma en el altavoz. A continuación, mantén presionadas la pieza de asiento y la espuma para que se adhieran al altavoz.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Presiona el extremo del cable coaxial de la antena en el conector.

Con la llave dinamométrica negra y la punta de tornillos de estrella, coloca los siete tornillos de estrella nuevos (452-10524) en la cubierta de la placa lógica.

Tweeter inferior izquierdo
Extracción para modelos Wi-Fi
Extrae el woofer inferior izquierdo de la carcasa.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Con el destornillador plano de 1,5 mm, saca el altavoz de la carcasa. Extrae el altavoz.

Montaje para modelos Wi-Fi
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer inferior izquierdo de reemplazo.
Extracción para modelos Wi-Fi + Cellular
Extrae el woofer inferior izquierdo.

Utiliza una llave dinamométrica y la punta para tornillos de estrella para retirar los tres tornillos de estrella de la antena.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Levanta el extremo del cable coaxial de la antena para sacarlo del conector.

Con el destornillador plano de 1,5 mm, saca el altavoz de la carcasa.

Montaje para modelos Wi-Fi + Cellular
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Con la llave dinamométrica negra y la punta de estrella, coloca tres tornillos de estrella nuevos.
Un tornillo 452-09547 (1)
Un tornillo 452-10574 (2)
Un tornillo 452-04731 (3)

Presiona el extremo del cable coaxial de la antena contra el conector.
Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer inferior izquierdo de reemplazo.
Tweeter inferior derecho
Extracción para modelos Wi-Fi
Extrae el woofer inferior derecho.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Usa el destornillador plano de 1,5 mm para sacar el altavoz de la carcasa.

Montaje para modelos Wi-Fi
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer inferior derecho de reemplazo.
Extracción para modelos Wi-Fi + Cellular
Extrae el woofer inferior izquierdo.

Utiliza una llave dinamométrica y la punta para tornillos de estrella para retirar dos tornillos de estrella del altavoz. Retira el muelle de puesta a tierra y guárdalo para volver a montarlo más tarde.

Despega la antena del altavoz.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Con el destornillador plano de 1,5 mm, saca el altavoz de la carcasa.

Montaje para modelos Wi-Fi + Cellular
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Coloca la antena y el muelle de puesta a tierra en el borde de la carcasa.
Utiliza la llave dinamométrica negra y la punta de estrella para instalar dos tornillos de estrella nuevos (452-10574) en el muelle de puesta a tierra y en la antena.

Presiona la antena para adherirla al altavoz.
Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer inferior derecho de reemplazo en la carcasa.
Tweeter superior izquierdo
Extracción para modelos Wi-Fi
Extrae el woofer superior izquierdo.

Con la llave dinamométrica y la punta de estrella, retira dos tornillos de estrella de la antena y el muelle de puesta a tierra. Despega la antena del altavoz. Retira el muelle de puesta a tierra y guárdalo para volver a montarlo más tarde.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Usa el destornillador plano de 1,5 mm para sacar el altavoz de la carcasa.

Montaje para modelos Wi-Fi
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Coloca la antena y el muelle de puesta a tierra en el borde de la carcasa.
Utiliza la llave dinamométrica negra y la punta de estrella para instalar dos tornillos de estrella nuevos (452-10524) en el muelle de puesta a tierra y en la antena. Presiona la antena para adherirla a la carcasa.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer superior izquierdo de reemplazo.
Extracción para modelos Wi-Fi + Cellular
Extrae el woofer superior izquierdo.

Con la llave dinamométrica y la punta de estrella, retira los dos tornillos de estrella de la antena y el muelle de puesta a tierra. Retira el muelle de puesta a tierra y guárdalo para volver a montarlo más tarde.

Despega la antena del altavoz. Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Usa el destornillador plano de 1,5 mm para sacar el altavoz de la carcasa.

Montaje para modelos Wi-Fi + Cellular
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Coloca la antena y el muelle de puesta a tierra en el borde de la carcasa.
Utiliza la llave dinamométrica negra y la punta para tornillos de estrella para instalar dos tornillos de estrella (452-10574) en el muelle de puesta a tierra y en la antena.

Presiona la antena para adherirla a la carcasa.
Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer superior izquierdo de reemplazo.
Tweeter superior derecho
Extracción para modelos Wi-Fi
Extrae el woofer superior derecho.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Usa el destornillador plano de 1,5 mm para sacar el altavoz de la carcasa.

Montaje para modelos Wi-Fi
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer superior derecho de reemplazo.
Extracción para modelos Wi-Fi + Cellular
Extrae el woofer superior derecho.

Saca el extremo del cable del altavoz del conector.

Utiliza una llave dinamométrica y la punta para tornillos de estrella para retirar los dos tornillos de estrella de la antena.

Despega con cuidado la antena del altavoz.

Usa el destornillador plano de 1,5 mm para sacar el altavoz de la carcasa.

Montaje para modelos Wi-Fi + Cellular
Con toallitas impregnadas en alcohol isopropílico o etanol, limpia cualquier resto de adhesivo de la carcasa.

Despega la lámina adhesiva de la parte inferior del altavoz de reemplazo.

Coloca el altavoz en la carcasa.

Mantén presionada la parte superior del altavoz durante 20 segundos para adherirlo a la carcasa.

Presiona con cuidado la antena para adherirla al altavoz.
Con la llave dinamométrica negra y la punta de tornillos de estrella, coloca dos tornillos de estrella (452-10574) en la antena.

Presiona el extremo del cable del altavoz sobre el conector.

Instala el woofer superior derecho de reemplazo.
Vuelve a colocar la pieza siguiente para completar el montaje: