Importar los contactos de la tarjeta SIM al iPhone
Si la tarjeta SIM lo permite, puedes importar los contactos almacenados en la SIM al iPhone.
El iPhone no almacena los contactos en la tarjeta SIM. Si quieres transferir contactos entre dispositivos iPhone, puedes usar iCloud u otra cuenta de correo electrónico para hacer una copia de seguridad o transferir contenido entre dispositivos.
Importar contactos desde iCloud o una cuenta de correo
Si tus contactos están almacenados en una cuenta de correo basada en internet, configura el correo electrónico, los contactos y el calendario en el iPhone.
Importar los contactos almacenados en una tarjeta SIM
Inserta la tarjeta SIM anterior con tus contactos en el iPhone. Asegúrate de que la tarjeta SIM encaja correctamente.
Abre la app Ajustes.
Toca Apps.
Toca Contactos.
Toca Importar Contactos de la SIM.

Si se te pregunta, elige dónde quieres importar los contactos de la tarjeta SIM.
Espera a que termine la importación.
Abre la app Contactos y confirma que los contactos se han importado.* Si lo necesitas, puedes reemplazar la tarjeta SIM desde la que acabas de hacer la importación por una tarjeta SIM nueva.
Más información
* La información que se importe desde una tarjeta SIM dependerá de cómo estuviera almacenada la información en la tarjeta SIM del teléfono anterior. Si necesitas más ayuda con la importación de contactos desde un teléfono que no sea de Apple, consulta el sitio web o la tienda de aplicaciones del fabricante, o contacta con tu operador.