Usar la barra lateral o la barra de favoritos en Mail en la Mac
Mostrar, ocultar o cambiar la barra lateral de Mail
La barra lateral de Mail muestra los buzones, carpetas y elementos marcados de la cuenta que usas en Mail.
En la app Mail en tu Mac, realiza cualquiera de las siguientes acciones:
Mostrar la barra lateral: Selecciona Visualización > “Mostrar lista de buzones” o haz clic en Buzones en la barra de favoritos.
Cambiar el tamaño de la barra lateral: Arrastra su barra separadora a la izquierda o derecha. Si la arrastras hasta el extremo izquierdo, oculta la barra lateral.
Ocultar la barra lateral: Selecciona Visualización > “Ocultar lista de buzones” o vuelve a hacer clic en Buzones la barra de favoritos.
Para cambiar el tamaño de los íconos de la barra lateral, selecciona el menú Apple 
> Preferencias del Sistema, haz clic en General y selecciona un tamaño del ícono de la barra lateral.
Mostrar, ocultar o cambiar la barra de favoritos
La barra de favoritos de Mail te proporciona acceso rápido a los buzones y carpetas favoritos o más utilizados.
En la app Mail en tu Mac, realiza cualquiera de las siguientes acciones:
Mostrar la barra de Favoritos: selecciona Visualización > Mostrar barra de favoritos.
Agregar un buzón a la barra de favoritos: arrastra el buzón hacia ahí desde la barra lateral de Mail. (Mail no traslada el buzón, sino que agrega un alias de él a la barra de favoritos).
Eliminar un buzón de la barra de favoritos: saca el buzón de la barra de favoritos arrastrándolo; los efectos visuales y sonoros indican que se eliminó.
Ocultar la barra de favoritos: selecciona Visualización > Ocultar barra de favoritos.