Acerca del contenido de seguridad de watchOS 7.1

En este documento, se describe el contenido de seguridad de watchOS 7.1.

Acerca de las actualizaciones de seguridad de Apple

Con el fin de proteger a nuestros clientes, Apple no revelará, discutirá ni confirmará problemas de seguridad hasta que se haya llevado a cabo una investigación y estén disponibles las correcciones o versiones correspondientes. Las versiones más recientes se pueden encontrar en la página Actualizaciones de seguridad de Apple.

Para hacer referencia a las vulnerabilidades en los documentos de seguridad de Apple, se usan ID CVE siempre que es posible.

Para obtener más información sobre la seguridad, consulta la página de seguridad de los productos Apple.

watchOS 7.1

Publicado el 5 de noviembre de 2020

Audio

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Es posible que el procesamiento de un archivo de audio creado con fines malintencionados ocasione la ejecución de código arbitrario

Descripción: Se solucionó un problema de lectura fuera de los límites mejorando la validación de entradas.

CVE-2020-27910: JunDong Xie y XingWei Lin de Ant Security Light-Year Lab

Audio

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de un archivo de audio creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se mejoró la validación de entradas para solucionar un problema de escritura fuera de los límites.

CVE-2020-27916: JunDong Xie de Ant Security Light-Year Lab

CoreAudio

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de un archivo de audio creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se mejoró la validación de entradas para solucionar un problema de escritura fuera de los límites.

CVE-2020-10017: Francis en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro, JunDong Xie de Ant Security Light-Year Lab

CoreAudio

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Es posible que el procesamiento de un archivo de audio creado con fines malintencionados ocasione la ejecución de código arbitrario

Descripción: Se solucionó un problema de lectura fuera de los límites mejorando la validación de entradas.

CVE-2020-27908: Investigador anónimo en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro, JunDong Xie y XingWei Lin de Ant Security Light-Year Lab

CVE-2020-27909: Investigador anónimo en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro, JunDong Xie y XingWei Lin de Ant Security Light-Year Lab

Entrada actualizada el 16 de marzo de 2021

CoreText

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de un archivo de tipo de letra creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se mejoró la administración de estados para solucionar un problema de lógica.

CVE-2020-27922: Mickey Jin de Trend Micro

Entrada agregada el 16 de marzo de 2021

Informe de fallos

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Un atacante local podía aumentar sus privilegios.

Descripción: Existía un problema en la lógica de validación de rutas para los vínculos simbólicos. Se mejoró el saneamiento de rutas para solucionar este problema.

CVE-2020-10003: Tim Michaud (@TimGMichaud) de Leviathan

FontParser

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de un tipo de letra creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario. Apple está al tanto de los informes acerca de que existe una vulnerabilidad para este problema.

Descripción: Se mejoró la validación de entradas para solucionar un problema de daños en la memoria.

CVE-2020-27930: Google Project Zero

FontParser

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de un archivo de tipo de letra creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se mejoró la comprobación de límites para solucionar un problema de escritura fuera de los límites.

CVE-2020-27927: Xingwei Lin de Ant Security Light-Year Lab

Foundation

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Un usuario local podía leer archivos arbitrarios.

Descripción: Se solucionó un problema de lógica mejorando la administración de estado.

CVE-2020-10002: James Hutchins

ImageIO

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de una imagen creada con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se mejoró la validación de entradas para solucionar un problema de lectura fuera de los límites.

CVE-2020-27924: Lei Sun

Entrada agregada el 16 de marzo de 2021

ImageIO

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de una imagen creada con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se mejoró la validación de entradas para solucionar un problema de escritura fuera de los límites.

CVE-2020-27912: Xingwei Lin de Ant Security Light-Year Lab

CVE-2020-27923: Lei Sun

Entrada actualizada el 16 de marzo de 2021

IOAcceleratorFamily

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía ejecutar código arbitrario con privilegios del sistema

Descripción: Se mejoró la administración de estados para solucionar un problema de daños en la memoria.

CVE-2020-27905: Mohamed Ghannam (@_simo36)

Kernel

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía divulgar la memoria del kernel. Apple está al tanto de los informes acerca de que existe una vulnerabilidad para este problema.

Descripción: Se solucionó un problema de inicialización de la memoria.

CVE-2020-27950: Google Project Zero

Kernel

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía determinar la distribución de la memoria del kernel.

Descripción: Se mejoró la administración de estados para solucionar un problema de lógica.

CVE-2020-9974: Tommy Muir (@Muirey03)

Kernel

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Una app podía ejecutar código arbitrario con privilegios del kernel.

Descripción: Se mejoró la administración de estados para solucionar un problema de daños en la memoria.

CVE-2020-10016: Alex Helie

Kernel

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía ejecutar código arbitrario con privilegios del kernel. Apple está al tanto de los informes acerca de que existe una vulnerabilidad para este problema.

Descripción: Se mejoró el manejo de estados para solucionar un problema de confusión de tipo.

CVE-2020-27932: Google Project Zero

libxml2

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código.

Descripción: Se solucionó un problema de uso después de liberación mejorando la administración de la memoria.

CVE-2020-27917: Detectado por OSS-Fuzz

CVE-2020-27920: Detectado por OSS-Fuzz

Entrada actualizada el 16 de marzo de 2021

libxml2

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Un atacante remoto podía ocasionar el cierre inesperado de una app o la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de desbordamiento de enteros mejorando la validación de entradas.

CVE-2020-27911: Detectado por OSS-Fuzz

Registros

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Un atacante local podía aumentar sus privilegios.

Descripción: Se mejoró la validación para solucionar un problema de manejo de rutas.

CVE-2020-10010: Tommy Muir (@Muirey03)

Symptom Framework

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Un atacante local podía aumentar sus privilegios.

Descripción: Se mejoró la administración de la memoria para solucionar un problema de uso después de liberación.

CVE-2020-27899: 08Tc3wBB en colaboración con ZecOps

Entrada agregada el 15 de diciembre de 2020

WebKit

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: El procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de uso después de liberación mejorando la administración de la memoria.

CVE-2020-27918: Liu Long de Ant Security Light-Year Lab

Entrada actualizada el 16 de marzo de 2021

XNU

Disponible para Apple Watch Series 3 y posteriores

Impacto: Un proceso aislado podía eludir las restricciones de la zona protegida.

Descripción: Se mejoró la lógica para solucionar varios problemas.

CVE-2020-27935: Lior Halphon (@LIJI32)

Entrada agregada el 15 de diciembre de 2020

La información acerca de los productos no fabricados por Apple o la de los sitios web independientes no controlados ni probados por Apple se ofrece sin ninguna recomendación o aprobación. Apple no asume ninguna responsabilidad respecto a la selección, el rendimiento o el uso de los sitios web o los productos de terceros. Apple no emite ninguna declaración sobre la precisión o la confiabilidad de los sitios web de terceros. Comunícate con el proveedor para obtener más información.

Fecha de publicación: