Guía de introducción de VoiceOver
-
- Utilizar VoiceOver automáticamente en la ventana de inicio de sesión
- Cambiar el comportamiento por omisión de las teclas de función
- Buscar comandos con el menú Comandos
- Usar la tecla modificadora de VoiceOver
- Hacer que VoiceOver ignore la siguiente presión de teclas
- Aprender a usar o silenciar los efectos de sonido de VoiceOver
- Escuchar consejos e información sobre un elemento
- Utilizar audio posicional
- Interactuar con grupos y áreas de contenido
- Escuchar los cambios de progreso o estado
- Seleccionar y anular la selección de elementos
- Arrastrar y soltar elementos
- Configurar o desactivar el seguimiento del cursor
- Usar Utilidad VoiceOver
-
- Escritorio
- El Finder
- El Dock
- Launchpad
- Centro de notificaciones
- Notificaciones
- Realizar la acción alternativa de un elemento
- Hacer clic o doble clic con el ratón
- Botones, casillas, etc.
- Mission Control
- Usar una app a pantalla completa
- Escuchar las apps y ventanas abiertas
- Cambiar entre las apps y las ventanas
- Navegar por las ventanas de las apps usando puntos de ventana
- Mover y ajustar ventanas y objetos
- Iniciar sesión en una cuenta encriptada sin VoiceOver
- Usar VoiceOver con Touch Bar
-
- Menús
- Desplazarse utilizando letras, texto o atributos
- Desplazarse utilizando el retorno del cursor
- Desplazarse utilizando la tecla Tabulador
- Desplazarse utilizando el Rotor
- Navegar usando la navegación rápida
- Desplazarte utilizando el “Selector de elemento”
- Navegar por tablas
- Utililzar puntos activos
-
- Cambiar la configuración de voz
- Personalizar el nivel de verbosidad para el habla o para el Braille
- Personalizar los elementos web mostrados en el rotor
- Personalizar el modo de pronunciación del texto y los símbolos
- Crear etiquetas personalizadas
- Asignar comandos a las teclas del teclado o del teclado numérico
- Exportar, importar y restablecer preferencias
- Utilizar preferencias portátiles
- Utilizar actividades de VoiceOver
-
- Categoría General
- Panel Habla de la categoría Verbosidad
- Panel Braille de la categoría Verbosidad
- Panel Texto de la categoría Verbosidad
- Panel Indicaciones de la categoría Verbosidad
- Panel Indicaciones de la categoría Verbosidad
- Panel Voces de la categoría Habla
- Panel Pronunciación de la categoría Habla
- Categoría Navegación
- Panel Navegación de la categoría Web
- Panel “Carga de páginas” de la categoría Web
- Panel “Rotor web” de la categoría Web
- Categoría Sonido
- Panel Cursor de la categoría "Elementos visuales"
- Panel "Paneles y menús" de la categoría "Elementos visuales"
- Panel Táctil de la categoría “Elementos visuales”
- Panel Trackpad de la categoría Comandos
- Panel de asignaciones de comandos del trackpad
- Panel “Teclado numérico” de la categoría Comandos
- Panel Teclado de la categoría Comandos
- Panel “Navegación rápida” de la categoría Comandos
- Panel de asignaciones de comandos de navegación rápida
- Panel Disposición de la categoría Braille
- Panel Pantallas de la categoría Braille
- Categoría Actividades
Personalizar el modo de pronunciación del texto y los símbolos
Especifica cómo quieres que VoiceOver pronuncie determinado texto o símbolos proporcionando las correspondientes sustituciones. Por ejemplo, puedes sustituir "8 cero 2 punto once b" por "8 cero 2 punto uno uno b".
Nota: VO representa la tecla modificadora de VoiceOver.
Abre Utilidad VoiceOver (presiona VO + F8 cuando VoiceOver esté activo), haz clic en la categoría Habla, haz clic en Pronunciación y haz clic en el botón Agregar
.En la nueva fila, escribe el texto cuya pronunciación quieres personalizar, presiona Tabulador para trasladarte a la columna Sustitución y escribe cómo quieres que VoiceOver pronuncie el texto.
Para especificar una app en la que VoiceOver debe usar la pronunciación, selecciona la app en el menú emergente.
El menú muestra las apps abiertas y “Buscar aplicación”, de modo que se pueda seleccionar una app que no esté abierta. Para usar la pronunciación en cualquier aplicación, deje seleccionada la opción “Todas las apps”.
Para no distinguir entre mayúsculas y minúsculas, selecciona la casilla "Ignorar mayúsculas".
Puedes personalizar las pronunciaciones usando los comandos para asignar el comando "Agregar pronunciación" a una tecla o gesto. El comando muestra un cuadro de diálogo para agregar una nueva pronunciación, que se agrega a la lista en el panel de Pronunciación.