Actualizar proyectos de versiones anteriores de iMovie
Los eventos y proyectos creados en versiones anteriores de iMovie deberán actualizarse para que funcionen con iMovie 10. Puedes actualizarlos cuando abras iMovie 10 por primera vez o hacerlo más tarde.
Si decides actualizar, los proyectos y eventos se copiarán en una biblioteca nueva compatible con iMovie 10.
Si la actualización se interrumpe o tardas demasiado tiempo en llevarla a cabo, consulta el artículo de soporte de Apple “Actualizar proyectos y eventos de iMovie en un Mac”.
Actualizar iMovie al abrir la app por primera vez
Si no haz actualizado la app iMovie 
en la Mac recientemente, la primera vez que abras iMovie 10 aparecerá un cuadro de diálogo en el que se te preguntará si deseas actualizar tus proyectos y eventos.
Haz clic en Actualizar.
Se actualizarán todos los proyectos y eventos de cualquier dispositivo de almacenamiento conectado a la Mac. Podrás seguir usando las copias originales de los proyectos y eventos en las versiones anteriores de iMovie.
Importante: este cuadro de diálogo de actualización aparecerá automáticamente cuando conectes dispositivos de almacenamiento que contengan proyectos y eventos de versiones anteriores de la app. iMovie 10 creará una biblioteca nueva en cada dispositivo de almacenamiento.
Si deseas actualizar los proyectos y eventos posteriormente, haz clic en “Actualizar más tarde”. iMovie abrirá una biblioteca vacía con un solo evento. Puedes usar el evento para importar rápidamente contenidos del dispositivo de almacenamiento o de una cámara conectada y posteriormente crear un proyecto para empezar a editar. Cuando estés listo para actualizar, sigue las instrucciones que aparecen a continuación en “Actualizar manualmente proyectos y eventos”.
Actualizar manualmente proyectos y eventos
Si no has actualizado iMovie recientemente, puedes actualizar manualmente tus proyectos y eventos.
Abre la app iMovie
en la Mac.Selecciona Archivo > Actualizar proyectos y eventos.
iMovie busca en tu Mac y en los dispositivos de almacenamiento conectados proyectos y eventos que se hayan creado con versiones anteriores de la app.
En el cuadro de diálogo que aparecerá, haz clic en Actualizar.
Se actualizarán todos los proyectos y eventos de tu Mac y de cualquier dispositivo de almacenamiento conectado. Podrás seguir usando las copias originales de los proyectos y eventos en las versiones anteriores de iMovie.