Acerca del contenido de seguridad de watchOS 4.3

En este documento, se describe el contenido de seguridad de watchOS 4.3.

Acerca de las actualizaciones de seguridad de Apple

Con el fin de proteger a nuestros clientes, Apple no revelará, discutirá ni confirmará problemas de seguridad hasta que se haya llevado a cabo una investigación y estén disponibles las correcciones o versiones correspondientes. Las versiones más recientes se pueden encontrar en la página Actualizaciones de seguridad de Apple.

Para obtener más información sobre la seguridad, consulta la página de seguridad de los productos Apple. Puedes encriptar las comunicaciones con Apple mediante la clave PGP de seguridad de los productos Apple.

Para hacer referencia a las vulnerabilidades en los documentos de seguridad de Apple, se usan ID CVE siempre que sea posible.

watchOS 4.3

CoreFoundation

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app podía obtener privilegios elevados.

Descripción: Se solucionó un problema de condición de carrera mediante validaciones adicionales.

CVE-2018-4155: Samuel Groß (@5aelo)

CVE-2018-4158: Samuel Groß (@5aelo)

CoreText

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: El procesamiento de una cadena creada con fines malintencionados podía provocar una denegación de servicio.

Descripción: Se solucionó un problema de denegación de servicio mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2018-4142: Robin Leroy de Google Switzerland GmbH

Problemas del sistema de archivos

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app podía obtener privilegios elevados.

Descripción: Se solucionó un problema de condición de carrera mediante validaciones adicionales.

CVE-2018-4167: Samuel Groß (@5aelo)

Kernel

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app malintencionada podía ejecutar código arbitrario con privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionaron varios problemas de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2018-4150: Un investigador anónimo

Kernel

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app podía leer la memoria restringida.

Descripción: Se solucionó un problema de validación mejorando el saneamiento de entradas.

CVE-2018-4104: National Cyber Security Centre (NCSC) del Reino Unido

Kernel

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una aplicación podía ejecutar código arbitrario con privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2018-4143: derrek (@derrekr6)

Kernel

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía determinar la distribución de la memoria del kernel.

Descripción: Existía un problema de divulgación de información en la transición de estados de programas. Este problema se solucionó mejorando el manejo de estados.

CVE-2018-4185: Brandon Azad

libxml2

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: El procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados podía provocar el cierre inesperado de Safari.

Descripción: Se solucionó un problema de uso después de liberación mejorando la administración de la memoria.

CVE-2017-15412: Nick Wellnhofer

LinkPresentation

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Visitar un sitio web creado con fines malintencionados podía provocar la suplantación de la barra de direcciones.

Descripción: Se solucionó un problema de interfaz de usuario incoherente mejorando la administración de estado.

CVE-2018-4390: Rayyan Bijoora (@Bijoora) de The City School, PAF Chapter

CVE-2018-4391: Rayyan Bijoora (@Bijoora) de The City School, PAF Chapter

NSURLSession

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app podía obtener privilegios elevados.

Descripción: Se solucionó un problema de condición de carrera mediante validaciones adicionales.

CVE-2018-4166: Samuel Groß (@5aelo)

Vista rápida

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app podía obtener privilegios elevados.

Descripción: Se solucionó un problema de condición de carrera mediante validaciones adicionales.

CVE-2018-4157: Samuel Groß (@5aelo)

Seguridad

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía elevar privilegios.

Descripción: Se solucionó un problema de desbordamiento de búferes mejorando la validación de tamaños.

CVE-2018-4144: Abraham Masri (@cheesecakeufo)

Preferencias del Sistema

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Un perfil de configuración podía permanecer activo incorrectamente después de eliminarlo.

Descripción: Existía un problema en CFPreferences. Este problema se solucionó mejorando la limpieza de preferencias.

CVE-2018-4115: Johann Thalakada, Vladimir Zubkov y Matt Vlasach de Wandera

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una interacción inesperada con tipos de indexación causó la falla de un ASSERT.

Descripción: Existía un problema de indexación de matrices en el manejo de una función en el núcleo de javascript. Este problema se solucionó mejorando las comprobaciones.

CVE-2018-4113: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: El procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados podía provocar una denegación de servicio.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando la validación de entradas.

CVE-2018-4146: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Es posible que el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados pueda ocasionar la ejecución de código arbitrario

Descripción: Se solucionaron varios problemas de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2018-4114: Detectado por OSS-Fuzz

CVE-2018-4121: natashenka de Google Project Zero

CVE-2018-4122: WanderingGlitch de la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2018-4125: WanderingGlitch de la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2018-4129: likemeng de Baidu Security Lab en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2018-4161: WanderingGlitch de la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2018-4162: WanderingGlitch de la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2018-4163: WanderingGlitch de la iniciativa Zero Day de Trend Micro

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Un sitio web malintencionado podía exfiltrar datos mediante un origen cruzado.

Descripción: Existía un problema de orígenes cruzados con la API de obtención. Este problema se solucionó mejorando la validación de entradas.

CVE-2018-4117: Un investigador anónimo, un investigador anónimo

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una interacción inesperada podía provocar la falla de un ASSERT.

Descripción: Este problema se solucionó mejorando las comprobaciones.

CVE-2018-4207: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una interacción inesperada podía provocar la falla de un ASSERT.

Descripción: Este problema se solucionó mejorando las comprobaciones.

CVE-2018-4208: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una interacción inesperada podía provocar la falla de un ASSERT.

Descripción: Este problema se solucionó mejorando las comprobaciones.

CVE-2018-4209: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una interacción inesperada con tipos de indexación causó una falla.

Descripción: Existía un problema de indexación de matrices en el manejo de una función en el núcleo de javascript. Este problema se solucionó mejorando las comprobaciones.

CVE-2018-4210: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una interacción inesperada podía provocar la falla de un ASSERT.

Descripción: Este problema se solucionó mejorando las comprobaciones.

CVE-2018-4212: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: Una interacción inesperada podía provocar la falla de un ASSERT.

Descripción: Este problema se solucionó mejorando las comprobaciones.

CVE-2018-4213: Detectado por OSS-Fuzz

WebKit

Disponible para todos los modelos de Apple Watch

Impacto: El procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código.

Descripción: Se solucionaron varios problemas de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2018-4145: Detectado por OSS-Fuzz

Otros agradecimientos

Mail

Nos gustaría darle las gracias a Sabri Haddouche (@pwnsdx) de Wire Swiss GmbH por su ayuda.

Seguridad

Nos gustaría darle las gracias a Abraham Masri (@cheesecakeufo) por su ayuda.