You can copy a Grapher equation into another mathematical app that accepts LaTeX expressions.
Open Grapher for me
In the Grapher app on your Mac, select an equation in the Equations list.
Control-click the edit field above the graph, then choose Copy LaTeX Expression.