View your devices in the sidebar in Music on Mac
If you connect your iPhone, iPad, or iPod to your Mac, you can transfer and update items between your Mac and your device.
In the Music app on your Mac, connect your device to your Mac.
Select the device in the sidebar, then click Sync Settings.
The device opens in the Finder on your Mac. See Sync content between your Mac and iPhone or iPad.