Πληροφορίες για τις ενημερώσεις λογισμικού του Apple TV 4K και του Apple TV HD

Ανακαλύψτε τις νέες δυνατότητες του tvOS που είναι διαθέσιμες στο Apple TV 4K και το Apple TV HD.

Τι νέο υπάρχει για το tvOS 14.4

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 14,3

  • Εφαρμογή Apple TV:1 Ανακαλύψτε εύκολα και παρακολουθήστε όλες τις αγαπημένες σας σειρές Apple Originals σε μια νέα, αποκλειστική καρτέλα Apple TV+.
  • Apple Fitness+:2 Παραμείνετε δραστήριοι με μια νέα εμπειρία γυμναστικής στη μεγάλη οθόνη – παρέχεται από το Apple Watch. Το Fitness+ παρέχει απεριόριστη πρόσβαση σε προπονήσεις επαγγελματικού επιπέδου από προπονητές παγκοσμίου φήμης, με νέες προπονήσεις να προστίθενται κάθε εβδομάδα.
  • Apple One:3 Αποκτήστε το Apple TV+, το Apple Music, το Apple Arcade, το Apple Fitness+ και πολλά άλλα με ένα απλό πρόγραμμα. Για να εγγραφείτε, μεταβείτε στις Συνδρομές στις Ρυθμίσεις στις συσκευές σας Apple.

1. Η εφαρμογή Apple TV και οι δυνατότητές της δεν είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες και τις περιοχές. Δείτε τι διατίθεται στη χώρα ή την περιοχή σας.

2. Το Fitness+ είναι διαθέσιμο μόνο σε ορισμένες χώρες και περιοχές. Μάθετε πού είναι διαθέσιμο το Fitness+.

3. Δείτε εάν το Apple One είναι διαθέσιμο στη χώρα ή την περιοχή σας. Εάν το Apple News+ είναι διαθέσιμο στη χώρα ή την περιοχή σας, το πρόγραμμα Apple One Premier θα είναι επίσης διαθέσιμο.

tvOS 14.2

  • Οικιακός κινηματογράφος HomePod: Συνδέστε το HomePod στο Apple TV 4K και απολαύστε στερεοφωνικό, περιφερειακό ήχο και ήχο Dolby Atmos. Προσθέστε ένα δεύτερο HomePod για ένα ακόμα πιο καθηλωτικό στούντιο ήχου με πραγματικό στερεοφωνικό ήχο. 
  • Apple One:* Αποκτήστε το Apple TV+, το Apple Music, το Apple Arcade, το Apple Fitness+ (έρχεται στο τέλος του 2020) και πολλά άλλα με ένα απλό πρόγραμμα. Μοιραστείτε το πρόγραμμα με άλλα μέλη της οικογένειάς σας την ώρα που έχετε προσωπική πρόσβαση σε κάθε υπηρεσία από όλες τις συσκευές σας. Για να μάθετε περισσότερα, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Χρήστες και λογαριασμοί > [Ο λογαριασμός σας] > Συνδρομές.

Δείτε εάν το Apple One είναι διαθέσιμο στη χώρα ή την περιοχή σας. Εάν το Apple News+ είναι διαθέσιμο στη χώρα ή την περιοχή σας, το πρόγραμμα Apple One Premier θα είναι επίσης διαθέσιμο.

tvOS 14.0.2

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 14.0.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 14

  • Κοινή χρήση ήχου: Απολαύστε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές με έναν φίλο χωρίς να ενοχλείτε τους άλλους γύρω σας. Συνδέστε δύο σετ AirPods ή συμβατά προϊόντα Beats στο Apple TV 4K για να μοιραστείτε μια εμπειρία τηλεθέασης με ξεχωριστά χειριστήρια έντασης ήχου. 
  • Εικόνα εντός εικόνας: Παρακολουθήστε μια ταινία ενώ ρίχνετε μια ματιά στα πιο πρόσφατα αθλητικά, δείτε το μετεωρολογικό δελτίο ενώ βλέπετε όλα τα επεισόδια μιας τηλεοπτικής σειράς ή παίξτε ένα βιντεοπαιχνίδι ενώ παρακολουθείτε περιεχόμενο από τον αγαπημένο σας παίκτη, τώρα με υποστηριζόμενες εφαρμογές τρίτων.
  • Οικία: Λάβετε ειδοποιήσεις όταν κάποιος σάς χτυπά το κουδούνι της εξώπορτας και δείτε μια ζωντανή προβολή από αυτόν. Ή ζητήστε από το Siri να σας δείξει οποιαδήποτε από τις κάμερες με δυνατότητα HomeKit που διαθέτετε και ενεργοποιήστε σκηνές στη νέα προβολή «Οικία» στο Κέντρο ελέγχου.
  • Πολλοί χρήστες για παιχνίδια: Αλλάξτε τους χρήστες στο Κέντρο ελέγχου για πρόσβαση μόνο στην πρόοδο του παιχνιδιού, στα επιτεύγματα και στους φίλους σας. Έπειτα, συνεχίστε από το σημείο που μείνατε, από τη Συνέχιση παιχνιδιού στο Apple Arcade.*
  • Χειριστήρια παιχνιδιών: Το Apple TV υποστηρίζει ακόμα περισσότερα χειριστήρια, όπως τα Xbox Elite Wireless Controller Series 2 και Xbox Adaptive Controller. Και τώρα μπορείτε να αντιστοιχίσετε προσαρμοσμένα κουμπιά για τα χειριστήριά σας, από τις Ρυθμίσεις.
  • Προφυλάξεις οθόνης: Χαθείτε στο διάστημα, πετάξτε στον αέρα ή βουτήξτε βαθιά στη θάλασσα επιλέγοντας μόνο τις τοποθεσίες που θέλετε να βλέπετε. Από τις Ρυθμίσεις, επιλέξτε τους τύπους αεροβίντεο που θα περνάνε από την οθόνη.
  • AirPlay: Χρησιμοποιήστε το AirPlay για να μεταδώσετε περιεχόμενο μέσω ροής από την εφαρμογή Φωτογραφίες του iPhone στο Apple TV 4K, ώστε να μπορείτε να μοιραστείτε αγαπημένες φωτογραφίες και βίντεο σε πλήρη ανάλυση 4K.

* Η διαθεσιμότητα του Apple Arcade και των λειτουργιών Apple Arcade ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα με την εκάστοτε χώρα ή περιοχή.

tvOS 13.4.8

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 13.4.6

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 13.4.5

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 13.4

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 13.3.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 13.3

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 13.2

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 13

  • Οθόνη Αφετηρίας: Παρακολουθήστε προεπισκοπήσεις νέων ταινιών σε πλήρη οθόνη, ακούστε δημοφιλή τραγούδια, παίξτε τα καλύτερα παιχνίδια και πολλά άλλα, καθώς επισημαίνετε εφαρμογές στην επάνω σειρά. Σαρώστε προς τα πάνω για να ακούσετε ήχο και να κάνετε επιλογές. 
  • Πολλοί χρήστες: Απολαύστε μια προσαρμοσμένη εμπειρία Apple TV δημιουργώντας τη δική σας λίστα «Επόμενο» στην εφαρμογή Apple TV, λίστες αναπαραγωγής στο Apple Music και πολλά άλλα. Προσκαλέστε χρήστες με το Apple TV ή την εφαρμογή Home για να ξεκινήσετε
  • Κέντρο ελέγχου: Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί TV στο Siri Remote για να αλλάξετε χρήστη, να αλλάξετε πηγή ήχου, να αποκτήσετε πρόσβαση σε μουσική και να θέσετε το Apple TV σε κατάσταση ύπνου. 
  • Apple Arcade:* Απολαύστε απεριόριστη πρόσβαση σε πάνω από 100 νέα παιχνίδια στις συσκευές Apple. Από τους καθηλωτικούς νέους κόσμους έως τα συγκλονιστικά ηχητικά εφέ, θα ζήσετε μια απόλυτα ρεαλιστική εμπειρία στη μεγάλη οθόνη σας, με το Apple TV. 
  • Χειριστήρια παιχνιδιών: Παίξτε παιχνίδια με δημοφιλή χειριστήρια, όπως το PlayStation DualShock 4 και το Xbox Wireless Controller με Bluetooth. 
  • Apple Music: Ακούστε την αγαπημένη σας μουσική με τέλεια συγχρονισμένους στίχους. Περιηγηθείτε στους στίχους και μεταβείτε σε οποιονδήποτε στίχο του τραγουδιού με ένα κλικ. 
  • Προφυλάξεις οθόνης: Απολαύστε εντυπωσιακά νέα βίντεο υποβρύχιων τοπίων από όλον τον κόσμο. Πατήστε το Siri Remote για να δείτε την τοποθεσία ή σαρώστε για να δείτε το επόμενο βίντεο. 

*Η διαθεσιμότητα του Apple Arcade και των λειτουργιών Apple Arcade ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα με την εκάστοτε χώρα ή περιοχή. Μάθετε περισσότερα για τις δυνατότητες που είναι διαθέσιμες στη χώρα ή την περιοχή σας.

tvOS 12.4.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 12.4

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 12.3

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας και την εξής δυνατότητα:

  • Εφαρμογή Apple TV:* Η ολοκαίνουρια εφαρμογή Apple TV σάς δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθείτε όλες τις αγαπημένες σας εκπομπές και ταινίες από ένα σημείο σε όλες τις συσκευές σας. Εγγραφείτε μόνο στα κανάλια Apple TV που θέλετε. Περιηγηθείτε σε χιλιάδες τίτλους από το iTunes Store που μπορείτε να αγοράσετε ή να ενοικιάσετε. Και βρείτε προτάσεις για εκπομπές και ταινίες με βάση όλο το περιεχόμενο που παρακολουθείτε.

*Η εφαρμογή Apple TV και οι δυνατότητές της δεν είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες και τις περιοχές. Δείτε τι διατίθεται στη χώρα ή την περιοχή σας.

tvOS 12.2.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 12.2

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας και τις εξής δυνατότητες:

*Η διαθεσιμότητα και οι λειτουργίες του Siri διαφέρουν ανά χώρα και περιοχή.

tvOS 12.1.2

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 12.1.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 12.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 12.0.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 12

tvOS 11.4.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 11.4

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας και την εξής δυνατότητα:

tvOS 11.3

*Η διαθεσιμότητα και οι λειτουργίες του Siri διαφέρουν ανά χώρα και περιοχή.

tvOS 11.2.6

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 11.2.5

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 11.2.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας.

tvOS 11.2

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας και τις εξής δυνατότητες:

  • Εφαρμογή Apple TV: Διατίθεται πλέον στη Γαλλία, στη Γερμανία και στο Ηνωμένο Βασίλειο. Επίσης, στις Ηνωμένες Πολιτείες, μπορείτε να περιηγηθείτε στη νέα καρτέλα «Αθλητικά» για αγώνες σε ζωντανή μετάδοση και προσεχείς αγώνες. Ακόμα, μπορείτε να επιλέξετε τις αγαπημένες σας ομάδες, ώστε να προστίθενται αυτόματα αγώνες στη λίστα «Επόμενο» και να λαμβάνετε γνωστοποιήσεις.
  • Amazon Prime Video: Διατίθεται πλέον στο App Store για το Apple TV. Απολαύστε πρωτότυπα βίντεο Prime, καθώς και δημοφιλείς ταινίες και τηλεοπτικά προγράμματα.
  • Αναπαραγωγή βίντεο: Στο Apple TV 4K, μπορείτε να αναπαραγάγετε βίντεο στον αρχικό ρυθμό καρέ και στο αρχικό δυναμικό εύρος τους.
  • Προσβασιμότητα: Βελτιώσεις στην πλοήγηση και στην ανάγνωση στο VoiceOver, συμπεριλαμβανομένου του στοιχείου ρότορα «Παρακολούθηση εστίασης» στο VoiceOver και της επιλογής «Ανάγνωση οθόνης μετά από καθυστέρηση» που είναι διαθέσιμες σε όλες τις λειτουργίες πλοήγησης. Επίσης, περιλαμβάνεται βελτιωμένη συνέπεια στην εισαγωγή κειμένου κατά την υπαγόρευση.

tvOS 11.1

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις της συνολικής απόδοσης και της σταθερότητας και την εξής δυνατότητα:

tvOS 11

  • 4K και Υψηλό δυναμικό εύρος (HDR): Απολαύστε μια κινηματογραφική εμπειρία στο Apple TV 4K, με καθαρές, ευκρινείς εικόνες και πιο ρεαλιστικά χρώματα.
  • Εφαρμογή Apple TV: Η εφαρμογή Apple TV, η οποία διατίθεται πλέον στην Αυστραλία και στον Καναδά, σάς δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθείτε όλες τις αγαπημένες σας εκπομπές και ταινίες από ένα σημείο. Συνεχίστε να παρακολουθείτε το αγαπημένο σας περιεχόμενο και ανακαλύψτε και άλλα νέα και δημοφιλή προγράμματα.
  • Μία οθόνη Αφετηρίας: Διατηρήστε τις ίδιες εφαρμογές και την ίδια οθόνη Αφετηρίας σε κάθε Apple TV που έχετε, απλώς κάνοντας σύνδεση στο iCloud.
  • Έλεγχος του Apple TV από το Κέντρο ελέγχου: Στο iOS 11, μπορείτε τώρα να ελέγχετε το Apple TV σας από το Κέντρο ελέγχου σε όλες τις συσκευές σας iOS.
  • AirPods: Αν τα AirPods είναι ζευγοποιημένα με μια συσκευή iOS η οποία είναι συνδεδεμένη στο iCloud, μπορείτε να τα συνδέσετε αυτόματα στο Apple TV σας.
  • Εμφάνιση: Αλλάξτε αυτόματα την εμφάνιση φόντου του Apple TV από φωτεινή σε σκούρα, ανάλογα με την ώρα της ημέρας.
  • Γλώσσες εμφάνισης: Το Apple TV υποστηρίζει πλέον γραφή από τα δεξιά προς τα αριστερά, συμπεριλαμβανομένης της αραβικής και της εβραϊκής γλώσσας.
  • Προσβασιμότητα: Το Apple TV παρέχει συμβατότητα με περισσότερες από 70 ανανεώσιμες οθόνες Μπράιγ.

 

Οι πληροφορίες για τα προϊόντα που δεν κατασκευάζονται από την Apple ή για ανεξάρτητους ιστότοπους τους οποίους δεν ελέγχει ούτε εξετάζει η Apple, παρέχονται χωρίς να αποτελούν σύσταση ούτε εγγύηση. Η Apple δεν φέρει καμία ευθύνη σχετικά με την επιλογή, την απόδοση ή τη χρήση ιστότοπων ή προϊόντων τρίτων. Η Apple δεν παρέχει καμία εγγύηση σχετικά με την ακρίβεια ή την αξιοπιστία ιστότοπων τρίτων. Επικοινωνήστε με τον προμηθευτή για περισσότερες πληροφορίες.

Ημερομηνία δημοσίευσης: