Πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφάλειας του macOS Ventura 13.7.6

Το παρόν έγγραφο περιγράφει το περιεχόμενο ασφάλειας του macOS Ventura 13.7.6.

Πληροφορίες σχετικά με τις ενημερώσεις ασφάλειας Apple

Για την προστασία των πελατών της, η Apple δεν αποκαλύπτει, δεν συζητά, ούτε επιβεβαιώνει προβλήματα ασφάλειας, αν δεν διεξαχθεί ολοκληρωμένη έρευνα και αν δεν έχουν διατεθεί τυχόν ενημερώσεις κώδικα ή εκδόσεις. Οι πρόσφατες κυκλοφορίες παρατίθενται στη σελίδα κυκλοφοριών ασφάλειας της Apple.

Τα έγγραφα της Apple σχετικά με την ασφάλεια αναφέρουν τις ευπάθειες κατά αναγνωριστικό CVE, όπου είναι δυνατό.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στη σελίδα Ασφάλεια προϊόντων Apple.

macOS Ventura 13.7.6

afpfs

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Η τοποθέτηση ενός κακόβουλα δημιουργημένου κοινόχρηστου στοιχείου δικτύου AFP μπορεί να οδηγήσει σε τερματισμό του συστήματος

Περιγραφή: Αυτό το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένους ελέγχους.

CVE-2025-31240: Dave G.

CVE-2025-31237: Dave G.

AppleJPEG

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Η επεξεργασία ενός κακόβουλου πολυμεσικού αρχείου ενδέχεται να οδηγήσει σε απρόσμενο τερματισμό της εφαρμογής ή σε κατεστραμμένη μνήμη διεργασιών

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε μέσω βελτιωμένης εξυγίανσης εισαγωγής.

CVE-2025-31251: Hossein Lotfi (@hosselot) του προγράμματος Zero Day Initiative της Trend Micro

Audio

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να προκαλέσει απρόσμενο τερματισμό του συστήματος

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα σφάλματος τύπου «double free» αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένη διαχείριση μνήμης.

CVE-2025-31235: Dillon Franke σε συνεργασία με το πρόγραμμα Google Project Zero

CoreAudio

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Η επεξεργασία ενός αρχείου ενδέχεται να οδηγήσει σε απρόσμενο τερματισμό της εφαρμογής

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένους ελέγχους.

CVE-2025-31208: Hossein Lotfi (@hosselot) του προγράμματος Zero Day Initiative της Trend Micro

CoreGraphics

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Η επεξεργασία ενός κακόβουλου αρχείου μπορεί να οδηγήσει σε άρνηση υπηρεσίας ή ενδεχομένως να αποκαλύψει περιεχόμενα της μνήμης

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα ανάγνωσης εκτός ορίων αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένη επαλήθευση εισαγωγής.

CVE-2025-31196: wac σε συνεργασία με το πρόγραμμα Zero Day Initiative της Trend Micro

CoreGraphics

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Η ανάλυση ενός αρχείου μπορεί να οδηγήσει σε αποκάλυψη των πληροφοριών του χρήστη

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα ανάγνωσης εκτός ορίων αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένο έλεγχο ορίων.

CVE-2025-31209: Hossein Lotfi (@hosselot) του προγράμματος Zero Day Initiative της Trend Micro

CoreMedia

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Η επεξεργασία ενός αρχείου ενδέχεται να οδηγήσει σε απρόσμενο τερματισμό της εφαρμογής

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα σφάλματος τύπου «use-after-free» αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένη διαχείριση μνήμης.

CVE-2025-31239: Hossein Lotfi (@hosselot) του προγράμματος Zero Day Initiative της Trend Micro

CoreMedia

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Η επεξεργασία ενός κακόβουλου αρχείου βίντεο ενδέχεται να οδηγήσει σε απρόσμενο τερματισμό της εφαρμογής ή σε κατεστραμμένη μνήμη διεργασιών

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε μέσω βελτιωμένης εξυγίανσης εισαγωγής.

CVE-2025-31233: Hossein Lotfi (@hosselot) του προγράμματος Zero Day Initiative της Trend Micro

DiskArbitration

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια κακόβουλη εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει προνόμια ρίζας

Περιγραφή: Αυτό το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με επιπλέον ελέγχους δικαιωμάτων.

CVE-2025-30453: Csaba Fitzl (@theevilbit) της Kandji, ανώνυμος ερευνητής

DiskArbitration

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει προνόμια ρίζας

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα με τα δικαιώματα αντιμετωπίστηκε με πρόσθετους περιορισμούς.

CVE-2025-24258: Csaba Fitzl (@theevilbit) της Kandji, ανώνυμος ερευνητής

iCloud Document Sharing

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Ένας εισβολέας ενδέχεται να αποκτήσει τη δυνατότητα ενεργοποίησης της κοινής χρήσης ενός φακέλου iCloud χωρίς να γίνει έλεγχος ταυτότητας

Περιγραφή: Αυτό το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με επιπλέον ελέγχους δικαιωμάτων.

CVE-2025-30448: Dayton Pidhirney της Atredis Partners, Lyutoon και YenKoc

Installer

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή sandbox ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε ευαίσθητα δεδομένα χρήστη

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα λογικής αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένους ελέγχους.

CVE-2025-31232: ένας ανώνυμος ερευνητής

Kernel

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να διαρρεύσει ευαίσθητη κατάσταση πυρήνα

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα αποκάλυψης πληροφοριών αντιμετωπίστηκε αφαιρώντας τον ευάλωτο κώδικα.

CVE-2025-24144: Mateusz Krzywicki (@krzywix)

Kernel

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Ένας εισβολέας ενδέχεται να έχει τη δυνατότητα να προκαλέσει απρόσμενο τερματισμό του συστήματος ή να καταστρέψει τη μνήμη πυρήνα

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένο χειρισμό μνήμης.

CVE-2025-31219: Michael DePlante (@izobashi) και Lucas Leong (@_wmliang_) του προγράμματος Zero Day Initiative της Trend Micro

Kernel

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Ένας απομακρυσμένος εισβολέας μπορεί να προκαλέσει απροσδόκητο τερματισμό εφαρμογών

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα σφάλματος τύπου «double free» αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένη διαχείριση μνήμης.

CVE-2025-31241: Christian Kohlschütter

libexpat

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Πολλά ζητήματα στο libexpat, συμπεριλαμβανομένου του απρόσμενου τερματισμού της εφαρμογής ή της εκτέλεσης αυθαίρετου κώδικα

Περιγραφή: Αυτή είναι μια ευπάθεια στον κώδικα ανοιχτού κώδικα και το λογισμικό Apple είναι ανάμεσα στα έργα που επηρεάζονται. Το CVE-ID εκχωρήθηκε από τρίτο μέρος. Μάθετε περισσότερα σχετικά με το πρόβλημα και το CVE-ID στο cve.org.

CVE-2024-8176

Libinfo

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να παρακάμψει το ASLR

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένους ελέγχους.

CVE-2025-30440: Paweł Płatek (Trail of Bits)

mDNSResponder

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Ένας χρήστης ενδέχεται να μπορεί να προβιβάσει προνόμια

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα ορθότητας αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένους ελέγχους.

CVE-2025-31222: Paweł Płatek (Trail of Bits)

Mobile Device Service

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια κακόβουλη εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει προνόμια ρίζας

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα επαλήθευσης εισαγωγής αντιμετωπίστηκε αφαιρώντας τον ευάλωτο κώδικα.

CVE-2025-24274: ένας ανώνυμος ερευνητής

Notification Center

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε ευαίσθητα δεδομένα χρήστη

Περιγραφή: Ένα ζήτημα απορρήτου αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένη έκδοση απόρρητων δεδομένων για τις εγγραφές του αρχείου καταγραφής.

CVE-2025-24142: LFY@secsys του Fudan University

Pro Res

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να προκαλέσει απρόσμενο τερματισμό του συστήματος

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένους ελέγχους.

CVE-2025-31245: wac

Sandbox

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να παρακάμψει ορισμένες προτιμήσεις Απορρήτου

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα λογικής αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένους ελέγχους.

CVE-2025-31224: Csaba Fitzl (@theevilbit) της Kandji

Security

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Ένας απομακρυσμένος εισβολέας ενδέχεται να μπορεί να διαρρεύσει μνήμη

Περιγραφή: Μια υπερχείλιση ακεραίων αντιμετωπίστηκε μέσω βελτιωμένης επαλήθευσης εισαγωγής.

CVE-2025-31221: Dave G.

Security

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε συσχετισμένα ονόματα χρήστη και ιστότοπους στο iCloud Keychain ενός χρήστη

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα σύνδεσης αντιμετωπίστηκε με αποκάλυψη δεδομένων.

CVE-2025-31213: Kirin (@Pwnrin) και 7feilee

SharedFileList

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Ένας εισβολέας ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε προστατευμένα τμήματα του συστήματος αρχείων

Περιγραφή: Ένα πρόβλημα λογικής αντιμετωπίστηκε μέσω βελτιωμένης διαχείρισης κατάστασης.

CVE-2025-31247: ένας ανώνυμος ερευνητής

SoftwareUpdate

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει αυξημένα προνόμια

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε μέσω βελτιωμένης εξυγίανσης εισαγωγής.

CVE-2025-30442: ένας ανώνυμος ερευνητής

StoreKit

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε ευαίσθητα δεδομένα χρήστη

Περιγραφή: Ένα ζήτημα απορρήτου αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένη έκδοση απόρρητων δεδομένων για τις εγγραφές του αρχείου καταγραφής.

CVE-2025-31242: Eric Dorphy της Twin Cities App Dev LLC

Weather

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια κακόβουλη εφαρμογή μπορεί να αποκτήσει δυνατότητα πρόσβασης σε ευαίσθητα δεδομένα τοποθεσίας

Περιγραφή: Ένα ζήτημα απορρήτου αντιμετωπίστηκε με αφαίρεση ευαίσθητων δεδομένων.

CVE-2025-31220: Adam M.

WebContentFilter

Διατίθεται για: macOS Ventura

Αποτέλεσμα: Μια εφαρμογή ενδέχεται να μπορεί να αποκαλύψει περιεχόμενο της μνήμης πυρήνα

Περιγραφή: Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε με βελτιωμένο χειρισμό μνήμης.

CVE-2025-24155: ένας ανώνυμος ερευνητής

Επιπλέον αναγνώριση

Kernel

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τον ανώνυμο ερευνητή για τη βοήθειά του.