Was bedeuten Letterbox-, Pillarbox- und Windowbox-Format?
Wenn die Proportionen eines Bildes nicht genau den Proportionen des Bildschirms entsprechen, auf dem das Bild angezeigt wird, siehst du möglicherweise schwarze Balken in den ungenutzten Bereichen des Bildschirms. Je nachdem, wo die schwarzen Balken angezeigt werden, wird dies als Letterbox-Format, Pillarbox-Format oder in manchen Fällen als „Windowbox-Format“ bezeichnet. Diese Begriffe werden unten erläutert.
Letterbox-Format
Schwarze Balken unten und oben auf dem Bildschirm.
Ein Letterbox-Format wird normalerweise angezeigt, wenn Breitbildinhalte auf einem Bildschirm in Standardgröße dargestellt werden. Dies kann beispielsweise der Fall sein, wenn du dir einen DVD-Film im Breitbildformat ansiehst, dessen Bild breiter ist als auf deinen Fernseher oder Bildschirm passt.
Es kann auch angezeigt werden, wenn du Breitbildmaterial in ein Standardprojekt (4:3) in iMovie importierst oder dir Fotos im Querformat in iPhoto ansiehst.
Pillarbox-Format
Schwarze Balken links und rechts auf dem Bildschirm.
Ein Pillarbox-Format wird normalerweise angezeigt, wenn Inhalte mit Standardabmessungen auf einem Breitbildschirm dargestellt werden, z. B. wenn du dir eine ältere TV-Sendung auf einem Breitbild-HDTV oder Cinema Display ansiehst.
Es kann auch angezeigt werden, wenn du Standard-DV-Material (4:3) in ein Breitbildprojekt (16:9) in iMovie importierst oder dir Fotos im Hochformat in iPhoto ansiehst.
Windowbox-Format
Schwarze Balken oben, unten, links und rechts vom Bild.
Ein Windowbox-Format wird normalerweise angezeigt, wenn Breitbildinhalte manuell im Letterbox-Format für Bildschirme in Standardgröße (4:3) aufbereitet wurden, anschließend jedoch auf einem Breitbildschirm angezeigt werden. Dies kann beispielsweise der Fall sein, wenn du dir einen Werbespot für einen neuen Film oder ein älteres Musikvideo auf einem Breitbild-HDTV oder Cinema Display ansiehst.
Es kann auch angezeigt werden, wenn du Material, das manuell im Letterbox-Format aufbereitet wurde, in ein iMovie-Projekt importierst. Du kannst feststellen, ob auf das Material bereits ein Letterbox-Effekt angewendet wurde, indem du es dir im QuickTime Player ansiehst.