
Neue Funktionen in Pages auf dem iPhone
Noch mehr mit Apple Creator Studio freischalten
Hebe deine Projekte mit Premiuminhalten und -vorlagen hervor, verbessere deinen Arbeitsablauf mit neuen KI-Funktionen und schalte Zugriff auf Pixelmator Pro, Final Cut Pro, Logic Pro und mehr frei.
Premiuminhalte für deine Projekte
Schalte den vollständigen Zugriff auf die Inhaltezentrale frei, mit einer Reihe von kuratierten Fotos, Illustrationen und Grafiken von Apple. Weitere Informationen findest du unter Einführung in Bilder, Diagramme und andere Objekte.
Entdecke Sammlungen mit neuen Medien, die nach Thema in der Inhaltezentrale sortiert sind. Weitere Informationen findest du unter Einführung in Bilder, Diagramme und andere Objekte.
Greife auf eine kuratierte Sammlung mit Premiuminhalten mit einer großen Auswahl an Verwendungszwecken zu. Weitere Informationen findest du unter Dokument erstellen.
Erweiterte Bilderstellung und -bearbeitung
Erstelle hochqualitative Bilder und grafische Elemente mit generativen KI-Modellen. Weitere Informationen findest du unter Bild aus einer Textbeschreibung generieren*.
Wende schnelle Bearbeitungen auf ein existierendes Bild an, indem du ein neues erstellst. Weitere Informationen findest du unter Bild mit einer Textbeschreibung bearbeiten*.
Erhöhe die Bildqualität für große Bildschirme mit „Superauflösung“. Weitere Informationen findest du unter Auflösung mit „Superauflösung“ erhöhen.
Generiere Maskierungsvorschläge basierend auf visuellen Interessen mit „Automatisch zuschneiden“. Weitere Informationen findest du unter Foto automatisch zuschneiden.
Versionsverlauf
Pages auf dem iPhone wird regelmäßig aktualisiert. Die Updates sind kumulativ, d. h., wenn du die neueste Version von Pages verwendest, umfasst diese alle aktuellen Funktionen. Im Folgenden kannst du alle neuen Funktionen sehen, die in jeder Version erhalten sind.
Pages 15.1
Pages ist nun ein Teil von Apple Creator Studio, einer Sammlung von Apps, die dir dabei helfen, deine innovative Vision mit leistungsstarken Tools für Videos, Musik, die kreative Bildverarbeitung und mehr zum Leben zu erwecken. Du kannst Apple Creator Studio kostenlos testen. Mit einem Abonnement erhältst du Zugriff auf Premiuminhalte und leistungsstarke neue Intelligence-Funktionen in Pages. Für das Erstellen, Anzeigen und Bearbeiten von Dokumenten sowie für das Zusammenarbeiten mit anderen Personen ist kein Abonnement erforderlich.
Neue Funktionen für Abonnent:innen von Apple Creator Studio:
Hebe deine Arbeit hervor mit einer exklusiven neuen Sammlung von professionell designten Vorlagen.
Entdecke hochqualitative Fotos, Grafiken, Illustrationen und mehr für dein Dokument in der brandneuen Inhaltezentrale.
Lass dich schneller inspirieren mit Sammlungen von neuen Inhalten in der Inhaltezentrale, die von Expert:innen kuratiert wurden.
Erstelle atemberaubende Bilder und Grafiken direkt in deinem Dokument mit leistungsstarken generativen KI-Modellen.
Wende schnelle Bearbeitungen auf ein existierendes Bild an oder passe den Stil an, indem du ein neues generierst.
Erhöhe die Bildqualität und die Details von vorhandenen Bildern und Grafiken mit „Superauflösung“.
Generiere Vorschläge für den perfekten Ausschnitt deines Bildes mit „Automatisch zuschneiden“.
Arbeite bei medienlastigen Dokumenten mit einem höheren Dateigrößenlimit in iCloud von 4 GB mit anderen Personen zusammen.
Für das beste Erlebnis sind die vollständigen Funktionen von Apple Creator Studio mit iOS 26 (und neuer) verfügbar. Für das Abonnieren von Apple Creator Studio ist ein Apple Account und eine Internetverbindung erforderlich. Einige Funktionen von Apple Creator Studio erfordern ein Apple Intelligence-fähiges Gerät. Weitere Informationen zu den vollständigen Systemvoraussetzungen und Nutzungsbegrenzungen für Intelligence-Funktionen von Apple Creator Studio findest du unter Über Apple Creator Studio.
Weitere neue Funktionen:
Mit dem neuen Liquid Glass kannst du noch reibungsloser an deinen Dokumenten arbeiten.
Gestalte deine Arbeit mit neuen bearbeitbaren Formen noch persönlicher.
Pages 14.4
Bearbeite Text mit den Schreibwerkzeugen direkt in deinem Dokument (erfordert Apple Intelligence).
Füge weitere Seiten zu einem Textverarbeitungsdokument einfacher hinzu.
Exportiere Dokumente in andere Formate mit „Kurzbefehle“.
Nutze die verbesserte Kopier- und Einsetzfunktion mit Freeform.*
Pages 14.3
Mit den Schreibtools kannst du Text Korrekturlesen, umschreiben, zusammenfassen und für dein Dokument neu verfassen.
Erstelle lustige, einzigartige Bilder für dein Dokument mit Image Playground.*
Siri kann ChatGPT verwenden, um Fragen zu Inhalten in deinem Dokument zu beantworten.
Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen.
Pages 14.2
Verwende die neue Dokumentübersicht, um schnell neue Dokumente zu erstellen oder ein zuletzt erstelltes zu suchen.*
Pages 14.1
Dieses Update enthält Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen.
Pages 14.0
Optimierte In-App-Mitteilungen informieren dich, wenn eine Person das erste Mal einem gemeinsam verwendeten Dokument beitritt.
Beim Hinzufügen von HEIC-Fotos, die auf dem iPhone oder iPad aufgenommen wurden, werden das Dateiformat und die Originalqualität beibehalten.
Zusätzliche Stabilitäts- und Leistungsverbesserungen wurden implementiert.
Pages 13.2
Bringe mit 3D-Objekten im USDZ-Format eine neue Dimension in deine Dokumente.
Gestalte deine Dokumente mit Stickern noch ansprechender.*
Während du Text eingibst, werden Inline-Vorschläge angezeigt.*
Starte während eines FaceTime-Anrufs ganz einfach die Zusammenarbeit an einem Dokument mit anderen Personen.*
Finde und öffne vorgeschlagene Dokumente, während du mit Spotlight nach Pages suchst.*
Ziehe Dokumente auf das Pages-Symbol auf deinem Home-Bildschirm, um sie zu öffnen oder zu importieren.*
Verwende die neue Vorlage für minimalistische Berichte, die elegante Typografie, Farben und Layout bietet.
Gestalte Absätze mit neuen Optionen für Rahmen und Hintergrundfarben.
Entferne externe Ränder von Diagrammen, die aus Microsoft Office-Dateien importiert wurden.
Pages 13.1
Beginne in „Notizen“ und öffne deine Notiz dann in Pages, um sie mit leistungsstarken Design- und Layoutfunktionen weiter zu bearbeiten.
Füge SVG-Bilder zu deinen Dokumenten hinzu, wobei die visuelle Qualität in jeder Größe erhalten bleibt.
Zeige Summenbeschriftungen in gestapelten Balkendiagrammen, in Säulendiagrammen und in Flächendiagrammen an.
Erstelle mit aktualisierten Vorlagen Geschäftsberichte, Schulunterlagen und Grußkarten.
Füge Felder für Datum und Uhrzeit in dein Dokument ein.
Brich importierte SVG-Bilder auseinander und sichere sie in deiner Formenmediathek für eine spätere Verwendung.
Behalte das Format von SVG-Bildern beim Exportieren von Büchern ins EPUB-Format bei.
Füge ProRes-Videos in dein Dokument ein und spiele sie ab – jetzt auf iPhone und iPad.
Exportiere die Seiten deines Dokuments als Bilddatei.
Pages 13.0
Exportiere und sende eine Kopie deines Dokuments in einem anderen Format direkt vom Menü „Teilen“ aus.
Vorlagen für Berichte, Notizen, Briefe und Lebensläufe enthalten jetzt Platzhaltertext mit Anleitungen.
Enthält Verbesserungen und Fehlerkorrekturen für Serienbriefe und gemeinsame Aktivitäten.
Pages 12.2
Bleibe in gemeinsamen Dokumenten über die letzten Änderungen aller informiert und erhalte Mitteilungen, wenn andere Personen beitreten oder und Kommentare und Änderungen erstellen.
Du kannst Updates über deine Dokumente in der App „Nachrichten“ einfach teilen und anzeigen. Sende eine Nachricht oder beginne einen FaceTime-Anruf direkt aus einem gemeinsamen Dokument.
Verwende das Menü „Ablage“, um ein geteiltes Dokument zu verwalten oder eine Kopie zu senden.
Die Vorlage „Leeres Layout“ erleichtert es, neue Dokumente zu erstellen, die das freie Anordnen von Text und Grafiken auf der Seite ermöglichen.
Entferne automatisch den Hintergrund eines Bilds, um das Motiv im Bild freizustellen.*
Gestalte Diagramme mit zusätzlichen Steuerelementen für Farben, Linien und Zahlenformate.
Pages 12.1
Verwende Serienbriefe, um schnell personalisierte Briefe, Karten und Umschläge für mehrere Empfänger zu erstellen.
Wähle aus neuen, modernen Vorlagen für Ereigniseinladungen sowie Zeugnisse und Zertifikate für Lernende.
Exportiere deine Pages-Dokumente als TXT-Dateien.
Pages 12.0
Veröffentliche größere Dateien von bis zu 2 GB direkt auf Apple Books.
Füge Seitenzahlen an beliebigen Stellen in deinem Dokument hinzu.
Bearbeite die Schriftgröße mit bis zu zwei Dezimalstellen noch präziser.
Beginne schnell ein neues Dokument, indem du einfach den Finger auf das Symbol der App „Pages“ auf dem Home-Bildschirm legst.
Verwende VoiceOver, um Kommentare zu lesen und Änderungen zu protokollieren.
Pages 11.2
Zeige mit der Bildschirmdarstellung automatisch Text, Bilder und andere Elemente in einem kontinuierlichen Fluss an, der für dein iPhone optimiert ist, sodass sich Dokumente noch leichter lesen und bearbeiten lassen.
Profitiere von verbessertem Veröffentlichen von Büchern mit Doppelseiten, optimierten Bildern und einer noch flexibleren Versionierung.
Verwende die schnelle Formatierungsleiste, um Absatzstile, Textformatierung, Ausrichtung, Listenstile und mehr zu ändern.
Verwende Drag & Drop, um Text, Bilder und andere Objekte zwischen Apps zu kopieren.*
Die Funktion für sofortiges Übersetzen ermöglicht es dir, ausgewählten Text in bis zu 11 Sprachen zu übersetzen und die Übersetzung einfach durch Tippen in dein Dokument einzufügen.*
Mit der flexiblen Zusammenarbeit können Teilnehmer andere Personen zu einem geteilten Dokument hinzufügen.*
Netzdiagramme helfen dir dabei, mehrere Variablen gleichzeitig zu vergleichen, um mühelos Ähnlichkeiten und Unterschiede in deinen Daten aufzuzeigen.
Der Audiograph macht Diagramme für Personen mit eingeschränkten Sehvermögen zugänglich, indem ein Audioton abgespielt wird, der seine Tonhöhe ändert, um verschiedene Werte darzustellen.*
Pages 11.1
Erstelle Links zu Webseiten, E-Mail-Adressen und Telefonnummern von Objekten wie Formen, Linien, Bildern, Zeichnungen oder Textfeldern.
Lehrkräfte, die die App „Schoolwork“ zum Zuweisen von Aktivitäten in Pages nutzen, können jetzt die Fortschritte der Lernenden sehen, einschließlich Anzahl der Wörter und aufgewendete Zeit.
Pages 11.0
Verwende neue Bearbeitungssteuerungen im Informationsfenster „Anordnen“, um das Aussehen und die Platzierung von Objekten anzupassen.
Verwende Onscreen-Nummernblöcke, um exakte Werte für Textgröße, Abstand, Tabellengröße und mehr einzugeben.
Du kannst Objekte oder Tabellenzellen aus einer Auswahl entfernen, indem du darauf tippst oder den Finger darüber ziehst.
Eine neue Option unter „Mehr“ > „Einstellungen“ > „Bearbeitung“ ermöglicht es, Dokumente immer in der Darstellung „Bearbeiten“ zu öffnen.
Füge Telefonnummern-Links zu Tabellenzellen, Textobjekten und Formen hinzu.
Pages 15.1 für das iPhone erfordert iOS 18 (oder neuer). Pages ist im App Store verfügbar und für den Download ist ein Apple Account erforderlich. Änderungen an den Funktionen sind vorbehalten und für einige ist möglicherweise Internetzugriff erforderlich. Es gelten möglicherweise zusätzliche Gebühren und Bedingungen.