Anzeigen von Untertiteln und erweiterten Untertiteln für Videos und HomePod-Meldungen auf dem iPhone
Wenn du Videoinhalte in einer unterstützten App wiedergibst, kannst du die Anzeige von Untertiteln und erweiterten Untertiteln (falls vorhanden) aktivieren. Das iPhone zeigt im Normalfall die standardmäßigen und die erweiterten Untertitel an. Du kannst aber auch speziell für die Bedienungshilfe konzipierte Untertitel anzeigen (zum Beispiel Untertitel für Gehörlose und Hörgeschädigte, UT), sofern entsprechende Untertitel vorhanden sind.
Auf dem iPhone können auch Transkriptionen von Meldungen des HomePod angezeigt werden.
Untertitel und erweiterte Untertitel in der Apple TV App aktivieren
Tippe, während das Video wiedergegeben wird, auf
.
Wähle in der Liste der verfügbaren Untertitel und erweiterten Untertitel die Untertitel aus, die zu sehen sein sollen.
Untertitel und erweiterte Untertitel in unterstützten Video-Apps anpassen
Wähle „Einstellungen“
> „Bedienungshilfen“ > „Untertitel & erweiterte Untertitel“.
Aktiviere die Option „Erweiterte Untertitel + UT“, wenn die speziellen Untertitel für Gehörlose und Hörgeschädigte (UT) eingeblendet werden sollen, sofern entsprechende Untertitel vorhanden sind.
Tippe auf „Stil“ und wähle einen vorhandenen Stil für die Untertitel aus oder erstelle mithilfe der folgenden Attribute einen neuen Stil:
Schrift, Schriftgröße und Schriftfarbe
Hintergrundfarbe und Deckkraft
Textdeckkraft, Textkantenstil und Textmarkierung
Transkribierte Meldungen des HomePod anzeigen
Wähle „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „Untertitel & erweiterte UT“ und aktiviere die Option „Audiotranskriptionen einblenden“.