Live-Untertitel in FaceTime auf dem Mac aktivieren
Während eines Videoanrufs kannst du Live-Untertitel aktivieren, damit Konversationen auf dem Bildschirm transkribiert werden. Alle Audioinhalte werden auf deinem Mac verarbeitet.
Hinweis: Live-Untertitel sind nur auf Mac-Computern mit Apple Chips und nicht in allen Sprachen, Ländern oder Regionen verfügbar. Die Genauigkeit der Live-Untertitel kann variieren und sollte in Situationen mit erhöhtem Risiko oder in Notfallsituationen nicht als verlässlich angesehen werden. Live-Untertitel verbrauchen zusätzlichen Strom.
Wenn Apple Intelligence* aktiviert ist, kannst du mit der Live-Übersetzung auch die gesprochenen Wörter der anderen Person in deine Sprache übersetzen lassen.
Live-Untertitel aktivieren
Klicke während eines FaceTime-Videoanrufs auf
.
Wenn du
nicht siehst, bewege den Zeiger über das FaceTime-Fenster.
Klicke auf „Live-Untertitel“.
Hinweis: Apple Intelligence in macOS 27 ist nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar. Es können Nutzungsbeschränkungen gelten.* Um auf die aktuellsten verfügbaren Funktionen zuzugreifen, stelle sicher, dass du die neueste Version von macOS verwendest.
Übersetzte Untertitel in FaceTime anzeigen
Während eines FaceTime-Anrufs mit einer Person, die eine andere Sprache spricht, kannst du „Live-Übersetzung“ – aktiviert durch Apple Intelligence – verwenden, um in deine bevorzugte Sprache übersetzte Untertitel anzuzeigen.
Hinweis: „Live-Übersetzung“ in der App „FaceTime“ ist verfügbar bei 1-zu-1-Anrufen in Englisch (Vereinigtes Königreich und USA), Französisch (Frankreich), Deutsch, Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Spanisch (Spanien), Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Japanisch und Koreanisch. Apple Intelligence in macOS 27 ist nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar. Es können Nutzungsbeschränkungen gelten.* Um auf die aktuellsten verfügbaren Funktionen zuzugreifen, stelle sicher, dass du die neueste Version von macOS verwendest.
Klicke während eines FaceTime-Videoanrufs auf
Klicke auf „Live-Übersetzung“.
Wenn die Person, die anruft, eine andere Sprache spricht, werden die Untertitel automatisch in deine bevorzugte Sprache übersetzt.