Mit dem Migrationsassistenten zu einem neuen Mac übertragen
Mit dem Migrationsassistenten kannst du einige oder alle deine Inhalte von einem Mac auf einen anderen Mac kopieren.
Was macht der Migrationsassistent?
Der Migrationsassistent überträgt Dokumente, Apps, Benutzeraccounts und Einstellungen von einem Mac auf einen anderen. Er löscht keine Daten von deinem alten Mac und ersetzt auch nicht das Betriebssystem (macOS) auf deinem neuen Mac.
Du kannst mit dem Migrationsassistenten auch Daten von einem Time Machine-Backup auf deinem alten Mac übertragen. Oder übertrage Daten von einem Windows-PC.
Vorbereitung
Installiere die neuesten Softwareupdates, die für jeden Mac verfügbar sind. Es ist nicht notwendig, dass jeder Mac dieselbe macOS-Version verwendet.
Für eine drahtlose Übertragung musst du sicherstellen, dass auf beiden Computern aktiviert ist und sich die Computer nahe beieinander befinden. Wenn einer der beiden Mac-Computer OS X El Capitan oder älter verwendet, müssen beide Computer auch mit demselben WLAN-Netzwerk verbunden sein.
Wenn auf einem der Mac-Computer Antiviren-, Firewall- oder VPN-Software verwendet wird, deaktiviere diese Software, bis du fertig bist.
Den Migrationsassistenten verwenden
Der Migrationsassistent ist auf deinem Mac vorinstalliert – sowohl als App als auch im Systemassistenten, der beim ersten Starten eines neuen Mac geöffnet wird.
Auf dem neuen Mac
Öffne den Migrationsassistenten:
Wenn dein Mac den Systemassistenten startet, der Angaben wie dein Land und dein Netzwerk abfragt, fahre mit dem nächsten Schritt fort, da die Migration Teil dieser Einrichtung ist.
Wenn du die Ersteinrichtung deines neuen Mac bereits abgeschlossen hast, öffne den Migrationsassistenten. Du findest ihn im Ordner „Dienstprogramme“ des Ordners „Programme“. Alternativ kannst du den Ordner auch mit Spotlight suchen und öffnen. Wenn du zur Genehmigung von Änderungen aufgefordert wirst, gib dein Administratorpasswort ein.
Wenn du gefragt wirst, wie du deine Daten übertragen möchtest, wähle die entsprechende Option aus: von einem Mac, von Time Machine oder vom Startvolume. Klicke auf „Fortfahren“.

Auf dem alten Mac
Öffne den Migrationsassistenten, und klicke auf „Fortfahren“.
Wenn du gefragt wirst, wie du die Daten übertragen möchtest, wähle die Option zum Übertragen auf einen anderen Mac aus. Klicke auf „Fortfahren“.
Auf dem neuen Mac
Wenn du aufgefordert wirst, einen Mac, ein Time Machine-Backup oder ein anderes Startvolume auszuwählen, wähle das Symbol für den anderen Mac aus. Klicke auf „Fortfahren“.
Auf dem alten Mac
Wenn ein Sicherheitscode angezeigt wird, vergewissere dich, dass er mit dem Code auf dem neuen Mac übereinstimmt. Klicke auf „Fortfahren“.
Auf dem neuen Mac
Der Migrationsassistent berechnet, wie viel Speicherplatz all deine Informationen belegen, einschließlich Anwendungen, Benutzeraccounts, Dateien, Ordner und Einstellungen. Aktiviere das Markierungsfeld neben jeder Kategorie von Dateien, die du übertragen möchtest. Oder klicke auf den neben einer Kategorie, und wähle bestimmte Elemente darin aus. Klicke dann auf „Weiter“.

Im abgebildeten Beispiel sind Danny Rico und Olivia Rico Benutzeraccounts.
Wenn du einen Administratoraccount überträgst, wirst du aufgefordert, auf „Passwort festlegen“ zu klicken und ein sicheres Passwort einzugeben. Merke dir dieses Passwort. Du benötigst es, um dich auf deinem neuen Mac bei dem Account anzumelden.
Wenn du einen Standardaccount überträgst, wird ein temporäres Passwort zugewiesen und auf dem Bildschirm angezeigt. Notiere dir dieses Passwort. Wenn sich der Benutzer zum ersten Mal anmeldet, muss dieses Passwort eingegeben werden. Danach muss der Benutzer auf Aufforderung sein eigenes neues Passwort eingeben.

Wenn auf dem neuen Mac bereits ein Account mit demselben Namen vorhanden ist, wirst du aufgefordert, dich für eine Option zu entscheiden:
Ersetze den Account auf deinem neuen Mac durch den Account von deinem alten Mac. Vielleicht kannst du eine Kopie der Daten des ersetzten Accounts behalten, indem du sie in den Ordner „Gelöschte Benutzer:innen“ verschiebst, wo du später auf diese Daten zugreifen kannst.
Oder benenne den alten Account um, bevor du ihn auf den neuen Mac überträgst. Dadurch bleiben beide Accounts erhalten, sodass du dich auf deinem neuen Mac bei beiden separat anmelden kannst.

Wenn du nach dem Passwort eines bestehenden Benutzers gefragt wirst, der bereits auf deinem neuen Mac autorisiert ist, klicke auf „Autorisieren“, und gib das Passwort dieses Accounts ein.

Wenn große Datenmengen übertragen werden, kann dies mehrere Stunden dauern und es kann teilweise so wirken, als wäre der Vorgang angehalten worden. Nachdem der Migrationsassistent abgeschlossen ist, beende den Migrationsassistenten auf beiden Computern, und melde dich dann beim migrierten Account auf deinem neuen Mac an.
Weitere Informationen
Der Migrationsassistent überträgt deine E-Mail-Daten, aber um darauf zuzugreifen, musst du möglicherweise zuerst deinen E-Mail-Account erneut in deiner E-Mail-App einrichten.
Wenn du deinen alten Mac nicht behalten möchtest, erfährst du hier, welche Schritte du vor dem Verkauf, der Weitergabe oder der Inzahlunggabe durchführen solltest. Diese Schritte umfassen die Option zum Löschen des alten Mac sowie zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen.