Om de sved- og vandafvisende egenskaber ved AirPods Pro og AirPods (3. generation)

Læs mere om de sved- og vandafvisende egenskaber ved AirPods Pro og AirPods (3. generation), og hvad du skal gøre, hvis dine AirPods Pro eller AirPods (3. generation) bliver våde.

AirPods Pro (1. generation) er sved- og vandafvisende til sport og træning, der ikke foregår i vand, og er klassificeret i IPX4-klassen under IEC-standarden 60529. MagSafe-opladningsetuiet og det trådløse opladningsetui til AirPods Pro (1. generation) er ikke vand- eller svedafvisende. AirPods og opladningsetuiet er sved- og vandafvisende til sport og træning, der ikke foregår i vand, og er klassificeret i IPX4-klassen under IEC-standarden 60529:

  • AirPods Pro (2. generation) med MagSafe-opladningsetui (Lightning)

  • AirPods (3. generation) med Lightning-opladningsetui

  • AirPods (3. generation) med MagSafe opladningsetui

AirPods Pro (2. generation) med MagSafe-opladningsetui (USB-C) er støv-, sved- og vandafvisende til sport og træning, der ikke foregår i vand, og er klassificeret i IP54-klassen under IEC-standarden 60529.

AirPods Pro og AirPods (3. generation) er sved- og vandafvisende, men de er ikke vand- eller svedtætte. De er ikke designet til brug under vandsport som svømning eller under bruseren. Efter træninger, når du har svedt meget eller efter vandsprøjt, og før du lægger AirPods Pro eller AirPods (3. generation) i opladningsetuiet, skal du aftørre dine AirPods Pro eller AirPods (3. generation) med en blød, tør og fnugfri klud. Du må ikke tørre dine AirPods Pro eller AirPods (3. generation) med varme eller trykluft.

Referencer til AirPods (3. generation) nedenfor omfatter MagSafe-opladningsetui til AirPods (3. generation) og Lightning-opladningsetui til AirPods (3. generation). Referencer til AirPods Pro nedenfor omfatter AirPods Pro (1. og 2. generation), MagSafe-opladningsetui (Lightning) til AirPods Pro (2. generation) og MagSafe-opladningsetui (USB-C) til AirPods Pro (2. generation).

Beskyt dine AirPods Pro og AirPods (3. generation)

Sved-, vand- og støvafvisende egenskaber er ikke permanente og kan svækkes over tid. AirPods og opladningsetuier kan ikke tjekkes eller forsegles på ny for sved-, vand- eller støvafvisende egenskaber.

Følg disse tips for at undgå at beskadige dine AirPods Pro og AirPods (3. generation):

  • Du må ikke holde dine AirPods under rindende vand, f.eks. i et bad eller springvand.

  • Du må ikke svømme med dine AirPods eller på anden måde nedsænke dem i væske.

  • Du må ikke komme dine AirPods i vaskemaskinen eller tørretumbleren.

  • Du må ikke have dine AirPods på i sauna eller dampbad.

  • Du må ikke udsætte dine AirPods for vand i høj fart, f.eks. på vandski.

  • Du må ikke tabe dine AirPods eller udsætte dem for stødpåvirkning.

Hvis dine AirPods Pro eller AirPods (3. generation) udsættes for væske gennem et af ovenstående scenarier:

  • Aftør dem med en blød, tør og fnugfri klud.

  • Lad dem tørre helt, inden du bruger dem eller lægger dem i opladningsetuiet.

Du må ikke udsætte dine AirPods Pro eller AirPods (3. generation) for sæbe, shampoo, balsam, lotion, parfume, opløsningsmidler, rengøringsmidler, syrer eller syreholdige fødevarer, insektmiddel, solcreme, olie eller hårfarve. De kan alle have en negativ indvirkning på vandforseglingen og lydmembranerne. Hvis dine AirPods Pro eller AirPods (3. generation) udsættes for noget af ovenstående:

  • Aftør dem med en klud, der er let fugtet med vand, og tør med en blød, tør og fnugfri klud.

  • Lad dem tørre helt, inden du bruger dem eller lægger dem i opladningsetuiet.

Forsøg ikke at oplade våde AirPods Pro eller AirPods (3. generation).

Hvis dine AirPods Pro eller AirPods (3. generation) udsættes for støv, skal du tørre dem af med en blød, tør og fnugfri klud. Du må ikke bruge rengøringsmidler eller trykluft.

Udgivelsesdato: