Aktiv støjreduktion og Transparent lyd til AirPods

Du kan skifte mellem lyttefunktionerne Aktiv støjreduktion og Transparent lyd på dine AirPods 4 og nyere, AirPods Pro og AirPods Max, afhængigt af hvor meget af dine omgivelser du ønsker at høre. Du kan også slå lyttefunktioner fra.

Hvad er Aktiv støjreduktion og Transparent lyd?

Med Aktiv støjreduktion opfanger en eller flere udadrettede mikrofoner i omgivelserne, som dine AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (begge modeller), AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods Max 1 og AirPods Max 2 derefter modvirker med antistøj, der fjerner lydene fra omgivelserne, før du når at høre dem. En indadrettet mikrofon lytter efter uønsket lyd inde i dit øre, som dine AirPods også udligner ved hjælp af antistøj.

Transparent lyd lader lyd fra omgivelserne komme ind, så du kan høre, hvad der sker omkring dig. Aktiv støjreduktion og Transparent lyd fungerer bedst, når dine AirPods Pro sidder godt.

Hvis du har AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (begge modeller), AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 eller AirPods Max 2 samt den nyeste version af iOS eller iPadOS, kan du også bruge Tilpasset lyd, som justerer støjreduktionen for dig i takt med og baseret på dine omgivelser.

Med AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 og AirPods Max 2 kan lyttefunktioner også reducere eksponeringen for høje lyde i dine omgivelserne.

Skift mellem lyttefunktioner

Du kan skifte mellem lyttefunktioner direkte fra dine AirPods, eller du kan bruge din iPhone, iPad, Mac eller dit Apple Watch. Når du skifter mellem funktioner, afspilles der en lyd.

Skift mellem lyttefunktionerne på AirPods Max 1 eller AirPods Max 2

Når du har dine AirPods Max 1 eller dine AirPods Max 2 på, skal du trykke på knappen Lyttefunktion for at skifte mellem Aktiv støjreduktion og Transparent lyd. Med AirPods Max 2 kan du også skifte til Tilpasset lyd. Du kan tilpasse, hvilke funktioner der skal skiftes mellem, i Bluetooth-indstillingerne på din iPhone, iPad eller Mac.

Skift mellem lyttefunktioner på dine AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (begge modeller) eller AirPods Pro

Tryk på og hold tryksensoren på AirPod-staven nede, indtil der lyder en klokke.

Når du har begge AirPods i, kan du trykke på og holde tryksensoren nede på en af to AirPod-enheder for at skifte mellem Aktiv støjreduktion, Transparent lyd og Fra. Med AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (begge modeller), AirPods Pro 2 og AirPods Pro 3 kan du også skifte til Tilpasset lyd. Du kan tilpasse, hvilke funktioner der skal skiftes mellem, i AirPods-indstillingerne på din iPhone, iPad eller Mac.

Hvis du kun vil bruge Aktiv støjreduktion med én AirPod, skal du bruge din iPhone eller iPad til at gå til appen Indstillinger og derefter trykke på Tilgængelighed. Tryk på AirPods under Tilbehør, tryk på navnet på dine AirPods, og slå "Støjreduktion med kun en AirPod" til. Tryk derefter på og hold tryksensoren nede for at skifte mellem lyttefunktionerne.

Skift mellem lyttefunktionerne på iPhone eller iPad

1. Skub ned fra øverste højre hjørne af din enhed for at åbne Kontrolcenter på din iPhone eller på din iPad.

2. Når du har dine AirPods i, skal du trykke og holde nede på lydstyrkemærket, indtil du ser yderligere betjeningselementer.

3. Tryk på den ønskede lyttefunktion.

   

4. Med iOS 27 eller iPadOS 27 eller nyere, når du vælger Adaptiv, kan du flytte mærket til venstre eller højre for at justere mængden af omgivende støj, der tillades i dine AirPods. For at vælge de lyttefunktioner, du vil bruge sammen med tryksensoren på AirPods 4 (ANC), AirPods 5 (begge modeller) eller AirPods Pro eller sammen med knappen Lyttefunktion på AirPods Max, skal du vælge to eller tre funktioner under Knap skifter mellem.

   

Du kan også tilpasse og skifte mellem lyttefunktioner i Indstillinger:

1. Med dine AirPods i ørerne og forbundet til din iPhone eller iPad skal du gå til Indstillinger.

2. Tryk på navnet på dine AirPods.

3. Tryk på den ønskede lyttefunktion.

4. Med iOS 27 eller iPadOS 27 eller nyere, når du vælger Adaptiv, kan du flytte mærket til venstre eller højre for at justere mængden af omgivende støj, der tillades i dine AirPods.

   

Skift mellem lyttefunktioner på Apple Watch

1. Mens dine AirPods Pro eller AirPods Max er tilsluttet dit Apple Watch, skal du trykke på sideknappen for at gå til Kontrolcenter.

2. Tryk på symbolet for dine AirPods, mens du lytter til lyd.

3. Vælg en lyttefunktion.

Skift mellem lyttefunktioner på Mac

1. Når dine AirPods er tilsluttet din Mac, skal du klikke på AirPods-symbolet i menulinjen.

2. Klik på navnet på dine AirPods, og vælg derefter den ønskede lyttetilstand.

   

Du kan også vælge de to eller tre lyttefunktioner, du vil bruge sammen med tryksensoren på dine AirPods eller sammen med knappen Lyttefunktion på AirPods Max:

1. Slut dine AirPods Pro eller AirPods Max til din Mac, og vælg Apple-menuen , og klik derefter på Systemindstillinger.

2. Klik på navnet på dine AirPods, og vælg derefter en indstilling ud for Tryk og hold nede for at skifte mellem. Hvis Tryk og hold nede for at skifte mellem ikke vises, skal du først klikke på Betjening og bevægelser.

   

Læs mere om, hvad du skal gøre, hvis Aktiv støjreduktion ikke fungerer som forventet på dine AirPods Pro.

Slå lyttefunktioner fra

1. Forbind dine AirPods til din enhed. På din iPhone eller iPad: Gå til Indstillinger, og tryk på navnet på dine AirPods. På din Mac: vælg Apple-menuen, klik på Systemindstillinger, og klik på navnet på dine AirPods.

2. For AirPods Pro 2 og AirPods Pro 3, der er parret med kompatible enheder*, skal du aktivere indstillingen Lyttefunktion fra, hvilket giver dig mulighed for at slå al teknologi til lyttefunktioner fra. Hvis denne mulighed ikke vises, skal du først vælge Lyd og rute.

3. Vælg Fra under Lyttefunktion. Hvis du slår Lyttefunktion fra for AirPods Pro 2 og AirPods Pro 3 på kompatible enheder deaktiverer du også funktioner til Hørebeskyttelse.