Om iOS 7-opdateringer

Denne opdatering indeholder et smukt nyt design og hundredvis af nye funktioner.

iOS 7.1.2

Denne opdatering indeholder forbedringer, rettelser af fejl og sikkerhedsopdateringer, inklusive:

• Forbedrer forbindelse og stabilitet for iBeacon

• Retter en fejl med dataoverførsel for tilbehør fra nogle tredjeparter inklusive stregkodescannere

• Retter et problem med databeskyttelsesklassen for visse bilag i Mail

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK.

iOS 7.1.1

Denne opdatering indeholder forbedringer, rettelser af fejl og sikkerhedsopdateringer, inklusive:

• Yderligere forbedringer af genkendelse af fingeraftryk i Touch ID

• Retter en fejl, der kunne påvirke tastaturets svartid

• Løser et problem ved brug af Bluetooth-tastaturer med VoiceOver slået til

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen på:http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK

iOS 7.1

Denne opdatering indeholder forbedringer og rettelser af fejl, inklusive:

• CarPlay

  • iOS-grænseflade designet til bil

  • Slut din iPhone til en bil med CarPlay

  • Understøtter Telefon, Musik, Kort, Beskeder og apps fra tredjeparter, der afspiller lyd

  • Betjen med Siri og bilens berøringsfølsomme skærm, drejeknapper og knapper

• Siri

  • Betjen manuelt, hvornår Siri lytter, ved at holde knappen Hjem nede mens du taler, og slippe den når du er færdig i stedet for automatisk at lade Siri opdage, hvornår du er færdig med at tale

  • Ny mandlig og kvindelig stemme med en mere naturlig klang på mandarin, britisk og australsk engelsk samt japansk

• iTunes-radio

  • Søgefeltet over Udvalgte stationer gør det er nemt at oprette stationer baseret på din yndlingskunstner eller -sang

  • Køb album ved at trykke på en knap i Afspiller nu

  • Abonner på iTunes Match på din iPhone, iPad eller iPod touch for at få fornøjelse af iTunes-radio uden reklamer

• Kalender

  • Mulighed for at vise begivenheder i månedsoversigt

  • Landespecifikke helligdage er tilføjet for mange lande

• Tilgængelighed

  • Tastaturet indeholder nu fed skrift, lommeregner og mange symbolglyffer

  • Indstillingen Formindsk bevægelse inkluderer nu Vejr, Beskeder og multitasking‑brugergrænseflade til animationer

  • Nye muligheder for at vise knapfigurer, gøre farver mørkere i apps og reducere hvidpunkt

• Ny kameraindstilling aktiverer automatisk HDR for iPhone 5s

• Understøttelse af iCloud-nøglering i flere lande

• Meddelelser om FaceTime-opkald fjernes automatisk, når du besvarer opkaldet på en anden enhed

• Retter en fejl, der kunne medføre systemsvigt på hjemmeskærmen

• Forbedret genkendelse af fingeraftryk i Touch ID

• Forbedret ydeevne for iPhone 4

• Retter en fejl, hvor etiketten på Mail-symbolet blev vist forkert ved mere end 10.000 ulæste e-mails

• Opdateringen indeholder forbedringer af bruger grænsefladen

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK

iOS 7.0.6

Denne sikkerhedsopdatering indeholder en rettelse til SSL-forbindelsesgodkendelse.

Oplysninger om sikkerhedsindholdet i denne opdatering kan ses på følgende websted: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK

iOS 7.0.5

Korrigerer klargøring af netværk for visse iPhone 5s- og iPhone 5c-modeller, der sælges i Kina, fastlandet.

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen på dette websted: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK

iOS 7.0.4

Fejlrettelser og forbedringer, inklusive løsning af et problem, hvor FaceTime-opkald mislykkedes for visse brugere.

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen på dette websted:http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK

iOS 7.0.3

Denne opdatering indeholder forbedringer og rettelser af fejl, inklusive:

• Tilføjer, at iCloud-nøglering nu kan holde styr på dine kontonavne, adgangskoder og kreditkortnumre på tværs af alle dine godkendte enheder

• Tilføjer Adgangskodeopretter, så Safari kan foreslå unikke adgangskoder, der er svære at gætte, til dine konti på internettet

• Opdaterer låst skærm, så “skub for at låse op” forsinkes ved brug af Touch ID

• Tilføjer mulighed for at søge på nettet og i Wikipedia fra en Spotlight-søgning

• Løser et problem, hvor visse brugere ikke kunne sende iMessage

• Retter en fejl, der kan forhindre aktivering af iMessage

• Forbedrer stabiliteten ved brug af iWork-apps

• Løser et problem med kalibrering af accelerometer

• Løser et problem, der kan medføre, at Siri og VoiceOver bruger en stemme i lavere kvalitet

• Retter af en fejl, der kunne give nogen tilladelse til at tilsidesætte adgangskoden på låst skærm

• Forbedrer indstillingen af Formindsk bevægelse, så både bevægelse og animering minimeres

• Løser et problem, der kunne medføre, at input i VoiceOver blev for følsomt

• Opdaterer indstillingen af fed tekst til også at ændre teksten på det numeriske tastatur

• Løser et problem, der kan medføre, at enheder under tilsyn ikke længere er under tilsyn, når software opdateres

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK

iOS 7.0.2

iOS 7.0.2-softwareopdatering

• Rettelser af fejl, der kunne give andre mulighed for at tilsidesætte adgangskoden på låst skærm

• Genindfører mulighed for indtastning af adgangskode med græsk tastatur

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen, hvis du besøger dette websted:http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK

iOS 7.0.1

Denne opdatering indeholder programrettelser og forbedringer.

Bemærk: Til iPhone 5c og iPhone 5s

Fås via iTunes og trådløst.

Yderligere oplysninger kan ses i artiklen iOS: Sådan opdateres iPhone, iPad og iPod touch.

iOS 7

Denne opdatering indeholder et smukt nyt design og hundredvis af nye funktioner, inklusive:

• Nyt design

  • Nydesignet grænseflade, der opdaterer hele styresystemet og alle indbyggede apps

  • Sofistikerede bevægelser og animation, lag og gennemsigtighed, der giver dybde

  • Ny elegant farvepalette og raffineret typografi

  • Opdaterede lyde og ringetoner

• Kontrolcenter

  • Hurtig adgang til betjeningsfunktioner og apps, der bruges ofte, ved at skubbe op fra bunden af skærmen

  • Slå Flyfunktion, Wi-Fi, Bluetooth, Forstyr ikke til og fra, juster skæmens lysstyrke, få adgang til at betjene medier, slå AirPlay og AirDrop til

  • Hurtig adgang til lommelygte, stopur, lommeregner, kamera og betjening af musik

• Forbedringer af Meddelelsescenter

  • Ny oversigt over den pågældende dag giver dig et overblik over din dag inklusive vejrudsigt, din kalender og en børsoversigt

  • Når en meddelelse lukkes på en enhed, lukkes den på tværs af alle dine enheder

• Forbedringer af Multitasking

  • Se eksempler på åbne apps, når du skifter mellem dem

  • Gør det muligt for alle apps at holde deres indhold ajour i baggrunden

• Forbedringer af Kamera

  • Skift mellem de forskellige kamerafunktioner ved at skubbe – video, foto, kvadrat og panorama

  • Fotofiltre i realtid med iPhone 4S eller nyere og iPod touch (5. generation)

• Forbedringer af Fotos

  • Dine fotos og videoer bliver automatisk organiseret i Øjeblikke på baggrund af tidspunkt og placering

  • iCloud-fotodeling understøtter flere bidragydere og videoer samt en ny aktivitetsoversigt

  • Tilføj effekter med fotofiltre

  • Understøttelse af Flickr og Vimeo

• AirDrop

  • Hurtig og nem deling af indhold med personer i nærheden

  • Sikre krypterede overførsler, der ikke kræver indstilling eller netværk

  • Understøttet på iPhone 5, iPad (4. generation), iPad mini og iPod touch (5. generation) samt kræver en iCloud-konto

• Forbedringer af Safari

  • Ny iPhone-faneoversigt gør det nemt at skifte mellem åbne websider

  • Et smartsøgefelt til både søgninger og webadresser

  • Delte links viser websider delt af andre, du følger på Twitter

• iTunes-radio

  • Tjeneste til radiostreaming

  • Vælg mellem mere end 250 udvalgte genrebaserede stationer

  • Start din egen stadion på baggrund af din yndlingskunstner eller -sang

• Forbedringer af Siri

  • Ny mandlig og kvindelig stemme med en mere naturlig klang på engelsk, fransk og tysk

  • Integrerede websøgeresultater for Wikipedia, Twitter og Bing

  • Skift indstillinger inklusive Wi-Fi, Bluetooth og lysstyrke

  • Understøttet på iPhone 4S, iPhone 5, iPad med Retina-skærm, iPad mini og iPod touch (5. generation)

• Forbedringer af App Store

  • Se apps, der er relevante for dig på baggrund af din aktuelle placering med I nærheden

  • Opdag alderssvarende apps i kategorien Børn

  • Hold dine apps opdateret automatisk

• Find min iPhone aktiveringslås

  • Din Apple-id-adgangskode kræves for at kunne slå Find min iPhone fra, slette din enhed, genaktivere og logge ud af iCloud

  • En tilpasset meddelelse kan vises på din enhed selv efter ekstern sletning

• Forbedringer af iTunes Store

  • Hør uddrag, og køb sange, du har hørt i iTunes-radio, mens du er i iTunes Store

  • Føj til, og køb fra din iTunes-ønskeliste

  • Scan koder med kameraet for at indløse iTunes-gavekort

• Forbedringer af Musik

  • Afspil købt musik via iCloud

  • Roter din iPhone eller iPod touch for at søge efter musik med albumvæggen

• Forbedringer af Videoer

  • Afspil købte film og tv-udsendelser via iCloud

  • Vis lignende film og tv-udsendelser fra Beslægtet

• Forbedringer af Kort

  • Vejvisning trin-for trin for gående

  • Automatisk nattefunktion

  • Bogmærker deles på tværs af enheder via iCloud

• Forbedringer af Mail

  • Nye smart postkasser, der indeholder ulæst, bilag, alle kladder, og til eller CC

  • Forbedret søgning

  • Vis PDF-noter

• FaceTime-samtaleopkald

• Bloker for uønsket kontakt via telefon, beskeder og FaceTime

• Understøttelse af afsendelse af lange mms-beskeder

• Træk ned på alle hjemmeskærme for at vise Spotlight-søgning

• Scan for at få Passbook-kort

• Nye ringetoner, lyde til alarmer og advarsler samt systemlyde

• Definitioner på et udvalgt ord for yderligere sprog: italiensk, koreansk og hollandsk

• Hældningsmåler i appen Kompas

• Understøttelse af Wi-Fi HotSpot 2.0

• Tilgængelighedsfunktioner

  • Personer med bevægelseshandicap kan nu betjene deres enhed med Knapbetjening

  • Tilpas format til closed captions

  • Understøttelse af indlæsning af håndskrift i VoiceOver

  • Understøttelse af indlæsning af matematik vha. Nemeth Braille i VoiceOver

  • Vælg mellem flere stemmer i høj kvalitet til oplæsning og VoiceOver

  • Understøttelse til iPhone-høreapparater og stereolyd til iPhone 5 og iPod touch (5. generation)

• Virksomhedsfunktioner

  • Administrer, hvilke apps og konti der bruges til at åbne dokumenter og bilag

  • Pr. app VPN

  • Administration af App Store-licens

  • Et enkelt log ind til virksomheder

  • Ekstern konfiguration af administrerede apps

  • Automatisk databeskyttelse til apps fra tredjeparter

  • Synkronisering af Exchange-noter

  • Installer tilpassede skrifter

  • Ny administration af forespørgsler og restriktioner

• Uddannelsesfunktioner

  • MDM (Mobile device management) til Apple TV

  • Anmod om AirPlay-skærmdublering fra en studerendes enhed til Apple TV

  • Forudkonfigurer AirPlay-modtagere og AirPrint-printere

  • Strømlinet MDM-tilmelding

  • Mulighed for at begrænse ændringer til konti

  • Filtrering af webindhold

  • Godkendte apps kan starte enkelt app-funktion

  • Konfigurer tilgængelighedsindstillinger til enkelt app-funktion

• Funktioner for Kina, fastlandet

  • Integrering af Tencent Weibo

  • Tosproglig ordbog kinesisk-engelsk

  • Forbedring af indlæsning af håndskrift med forbedret præcision, uafhængighed af stregrækkefølge og understøttelse af indlæsning af flere tegn

• Fejlrettelser

Visse funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle lande eller områder.

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=da_DK