Denne artikel er blevet arkiveret og opdateres ikke længere af Apple.

iMac (primo 2009): eksterne funktioner, porte og stik

Få mere at vide om de eksterne funktioner, porte og stik på iMac-computerne (primo 2009). Alle porte og stik, der er beskrevet i dette dokument, er placeret på I/O-panelet (Input/Output) nederst til højre på bagsiden af computeren.

En iMac (primo 2009) set bagfra, der viser i/O-panelet nederst til højre på bagsiden, der fremhæver og markerer Mini DisplayPort, Ethernet-porten, fire USB 2.0-porte, kombineret lydindgang, kombineret lydudgang og FireWire 800-porten. En iMac (primo 2009) set forfra, der viser den indbyggede mikrofon, kameraindikatoren, selvindlæsende SuperDrive, det indbyggede iSight-kamera, Apple Keyboard og Apple Mouse.

Funktioner

Indbygget mikrofon

Den interne mikrofon fungerer uafhængigt af alle andre lydindgangsporte og er altid tilgængelig. Den interne mikrofon understøtter optagelse ved bitdybder på 16, 20 eller 24 bit pr. sampling og med samplingfrekvenser på 44,1 kHz, 48 kHz eller 96 kHz. Lyd, der optages fra mikrofonen, vises som en stereodatastream med de samme data på både venstre og højre kanaler. Mikrofonforstærkningen kan justeres fra -16 dB til +30 dB.

Indbygget iSight-kamera

Videochat ved hjælp af iChat AV via en bredbåndsforbindelse, tag billeder ved hjælp af Photo Booth, eller optag video via iMovie HD. Kameraet har en indikator, der lyser, når iSight-kameraet er i brug.

Selvindlæsende optisk diskdrev

SuperDrive kan læse cd-rom-, foto-cd-, lyd- og dvd-diske. Den kan skrive til diske af typen CD-R-, CD-RW-, DVD±R-, DVD±RW- og DVD±R Double-Layer (DL).

Indbygget infrarød (IR) modtager til Apple Remote

Apple Remote, der er baseret på infrarød (sælges separat), fungerer med den indbyggede IR-modtager og bruges sammen med Front Row til at få adgang til DVD-afspiller, iPhoto, iTunes og QuickTime Player.

I/O-porte

Apple Mini DisplayPort-videoudgangsport

Med Mini DisplayPort-videoudgangsporten kan du dublere video eller udvide størrelsen af Mac OS X-skrivebordet (udvidet skrivebordstilstand) med en kompatibel DVI-skærm (Digital Visual Interface), VGA-skærm (Video Graphics Display) eller projektor ved hjælp af det korrekte Mini DisplayPort-mellemstik:

  • Til Single Link DVI-skærme skal du bruge Mini DisplayPort til DVI-mellemstikket (MB570Z/A).

  • Til Dual-Link DVI-skærme skal du bruge Mini DisplayPort til Dual-Link DVI-mellemstikket (MB571Z/A).

  • Til VGA-skærme eller -projektorer skal du bruge Mini DisplayPort til VGA-skærmmellemstikket (MB572Z/A).

Skærmdublering

Med skærmdublering kan du se det billede, som vises på iMac-computerens fladskærm, på en ekstern skærm, et fjernsyn eller en projektor.

Udvidet skrivebordstilstand

Tilslut en ekstern skærm, og brug dette område ud over den indbyggede skærm til dit skrivebord.

Ethernet-port (10/100/1000 Base-T)

iMac (primo 2009) har en indbygget Ethernet-port til betjening af enheder med 10 Base-T/UTP, 100 Base-TX og 1000 Base-T gigabit. Du kan slutte din iMac til et Ethernet-kabel fra et kabel- eller DSL-modem, en hub, en switch eller en router eller til en anden Macintosh-computer.

Den tilsluttede enhed kan enten være en 10Base-T-,100Base-T- eller 1000Base-T-enhed – porten registrerer automatisk, hvilken type enhed der er tilsluttet. Du behøver ikke at bruge et Ethernet-krydskabel til at oprette forbindelse til andre Ethernet-enheder.

Fire USB 2.0-porte

Bagsiden af iMac (primo 2009) har i alt fire USB 2.0-kompatible porte. Du kan slutte både USB 2.0- og USB 1.1-kompatible enheder til disse porte. USB 2.0-portene understøtter dataoverførsel ved lav hastighed, fuld hastighed og høj hastighed med op til henholdsvis 1,5 Mbit/s (megabit pr. sekund), 12 Mbit/s og 480 Mbit/s.

Apple-tastaturet i aluminium indeholder en USB-hub med to USB 2.0-højhastighedsporte.

Alle USB-porte bruger USB-A-stik, som hver har fire ben.

Port til linjeindgang til lyd/optisk digital lydindgang

Linjeindgang

Den analoge linjeindgang fungerer uafhængigt af alle andre lydindgangsporte og er altid tilgængelig. Linjeindgangen understøtter optagelse ved bitdybder på 16, 20 eller 24 bit pr. sampling og med samplingfrekvenser på 44,1 kHz, 48 kHz eller 96 kHz. Lyd, der optages fra linjeindgangen, vises som en stereodatastream. Du kan justere forstærkningen af linjeindgangen fra -16 dB til +30 dB.

Ved input af en sinusbølge på 1 kHz, 1 VRMS (-3 dBFS) (indgangssamplingfrekvens på 44,1 kHz, 24-bit samplingdybde, indgangsforstærkning på 0,0 dB, ingen vægtning) har lydlinjeindgangen følgende nominelle specifikationer:

  • Stiktype: 3,5 mm (1/8") stereo

  • Maksimal indgangsspænding: 3 VRMS (+11,8 dBu)

  • Minimal spændingsindgang for udgang ved fuld skala: 63 mVRMS (-21,5 dBu) ved indgangsforstærkning = +30 dB

  • Indgangsimpedans: > 20 kilohm

  • Frekvensrespons: 20 Hz til 20 kHz, +0,5 dB/-3 dB

  • Signal/støj-forhold (SNR): >90 dB

  • Total harmonisk forvrængning + støj (THD+N): <-85 dB (0,006 %)

  • Kanaladskillelse: > 85 dB

Optisk digital indgang

Den digitale lydindgang har følgende elektriske egenskaber (nominelle specifikationer) baseret på input af en sinusbølge på 1 kHz ved et indgangsniveau på 0 dBFS, en 24-bit samplingdybde og en samplingfrekvens på 44,1 kHz (medmindre andet er angivet nedenfor):

  • FSI – samplingfrekvenser for input: 44,1 kHz, 48 kHz eller 96 kHz

  • Bits pr. sampling: 16, 20 eller 24

  • Signal/støj-forhold (SNR): >130 dB

  • Total harmonisk forvrængning + støj (THD+N): <-130 dB (0,0003 %)

Port til lydudgang/digital lydudgang

Udgang til linje/hovedtelefoner

Udgangen til hovedtelefoner vælges automatisk til lydudgang, hvis der ikke registreres en ekstern optisk digital S/PDIF-outputenhed. Hovedtelefonernes udgang understøtter en stereodatastream ved bitdybder på 16, 20 eller 24 bit pr. sampling og ved samplingfrekvenser på 44,1 kHz, 48 kHz eller 96 kHz. Lydstyrken for hovedtelefonernes output kan justeres fra 0,0 dB til -64 dB.

Under afspilning af en sinusbølge på 1 kHz ved et spændingsniveau på -3 dBFS, en 24-bit samplingdybde, en udgangsamplingfrekvens på 44,1 kHz, en belastning på 100 k (medmindre andet er angivet) har lydudgangen følgende nominelle specifikationer:

  • Stiktype: 3,5 mm (1/8") stereokombination

  • Maksimal udgangsspænding: 1,6 VRMS (+6,3 dBu)

  • Udgangsimpedans: <24 ohm

  • Frekvensrespons: 20 Hz til 20 kHz, +0,5 dB/-3 dB

  • Signal/støj-forhold (SNR): >90 dB

  • Total harmonisk forvrængning + støj (THD+N): <-80 dB (0,007 %)

  • Kanaladskillelse: >85 dB

Optisk digital S/PDIF-udgang

Den optiske digitale S/PDIF-udgang (Sony/Philips Digital Interface Format) vælges automatisk, når der registreres en optisk S/PDIF-enhed med digital udgang på den eksterne kombinerede lydport. Den optiske digitale S/PDIF-udgang understøtter lydformaterne PCM (Pulse-Code Modulation) og AC-3-algoritme (Arc Consistency Algorithm #3) med følgende egenskaber for stereodatastreams:

  • PCM: 16, 20 eller 24 bit pr. sampling ved samplingfrekvenser på 44,1 kHz, 48 kHz eller 96 kHz

  • AC-3: 16 bit pr. sampling ved samplingfrekvenser på 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz eller 192 kHz

Status for den optiske S/PDIF-udgangskanal er i overensstemmelse med digital lyd i IEC 60958-3-forbrugertilstand (International ElectroTechnical Commission).

Under afspilning af en sinusbølge på 1 kHz (S/PDIF-udgangsformat ved et udgangsniveau på 0 dBFS, en samplingfrekvens på 44,1 kHz, en 24-bit samplingdybde, medmindre andet er angivet) har den digitale lydudgang følgende nominelle specifikationer:

  • Stiktype: 3,5 mm (1/8") stereokombination

  • Signal/støj-forhold for digital lyd (SNR): >130 dB

  • Total harmonisk forvrængning + støj (THD+N) for digital lyd: <-130 dB (0,00003 %)

FireWire-port

iMac har en FireWire 800-port, der understøttes af en OHCI-FireWire-controller (Open Host Controller Interface) med en FireWire 800 PHY (fysisk lag). FireWire 800-porten understøtter IEEE 1394 b med en maksimal datahastighed på 800 Mbps (100 Mbps). iMac (primo 2009) fungerer med 7 W for porten.

iMac-computeren (primo 2009) understøtter TDM (Target Disk Mode).

Udgivelsesdato: