Používání karet Suica, PASMO a ICOCA na iPhonu a Apple Watch v Japonsku

V Japonsku můžete pomocí karet Suica, PASMO nebo ICOCA v aplikaci Peněženka platit za veřejnou dopravu a nakupovat v obchodech přes Apple Pay na iPhonu nebo Apple Watch.

K používání karty Suica, PASMO a ICOCA s Apple Pay potřebujete:

Po přidání první karty Suica, PASMO nebo ICOCA do aplikace Peněženka je pro tuto kartu ve výchozím nastavení zapnutý expresní režim. Expresní režim umožňuje používat kartu bez probouzení nebo odemykání zařízení nebo ověřování pomocí Face ID, Touch ID nebo kódu.

Když přidáte další karty Suica, PASMO nebo ICOCA, můžete nastavení expresního režimu změnit a zapnout ho pro kteroukoli z nich.

Další informace o expresním režimu.

*Pokud chcete do aplikace Peněženka přidat kartu PASMO nebo ICOCA, musíte pro svoje Apple ID nastavit dvoufaktorové ověřování.

Placení kartou Suica, PASMO nebo ICOCA za veřejnou dopravu

Kartou Suica, PASMO nebo ICOCA v Apple Pay můžete platit za veřejnou dopravu všude, kde se dají používat fyzické karty Suica, PASMO a ICOCA nebo kde jsou přijímány interoperabilní IC karty nebo předplacené karty.

Jak platit za veřejnou dopravu kartou Suica, PASMO nebo ICOCA

Kartou Suica, PASMO nebo ICOCA nastavenou na expresní režim můžete za jednotlivé jízdy rychle platit pouhým přiložením iPhonu nebo Apple Watch.

  1. Zkontrolujte, jestli je zařízení zapnuté. Nemusí být připojené k mobilní síti ani Wi-Fi.
  2. Při nastupování a vystupování podržte horní část displeje iPhonu nebo Apple Watch poblíž čtečky jízdenek.
  3. Na obrazovce se objeví text Hotovo a symbol zaškrtnutí. Pokud používáte Apple Watch, ucítíte také jemné klepnutí a uslyšíte pípnutí.

V závislosti na modelu iPhonu možná budete moct kartu v expresním režimu použít, když je třeba nabít váš iPhone.

Pokud chcete použít kartu, která není nastavena na expresní režim:

  • Na iPhonu: Ověřte svou totožnost pomocí Face ID, Touch ID nebo kódu.
  • Na Apple Watch: Dvojitým stisknutím bočního tlačítka přejděte ke svým kartám, přejetím dolů vyberte kartu Suica, PASMO nebo ICOCA a ověřte svou totožnost pomocí kódu.

Přepnutí karty Suica do servisního režimu

Pokud je třeba, aby vaši kartu Suica upravil dozorčí stanice, přepněte zařízení před předáním dozorčímu do servisního režimu.

Přepnutí karty Suica do servisního režimu na iPhonu

  1. Otevřete aplikaci Peněženka.
  2. Vyberte svou kartu Suica.
  3. Klepněte na tlačítko Více  a pak na Podrobnosti o kartě ikona podrobností o kartě.
  4. Zapněte servisní režim.

Přepnutí karty Suica do servisního režimu na Apple Watch

  1. Sundejte si Apple Watch ze zápěstí.
  2. Odemkněte hodinky zadáním kódu.
  3. Dvakrát stiskněte boční tlačítko.
  4. Přejeďte dolů a vyberte kartu.
  5. Pomocí korunky Digital Crown přejděte dolů a klepněte na možnost Zapnout servisní režim.
  6. Požádejte dozorčího stanice, aby hodinky podržel displejem dolů.

 


Používání karty Suica, PASMO nebo ICOCA v obchodech

Kartu Suica, PASMO nebo ICOCA můžete používat všude tam, kde vidíte tyhle symboly:

Symbol platby Suica    Symbol platby PASMO    

Při placení možná budete muset na platebním terminálu vybrat možnost Suica, PASMO nebo ICOCA, případně obsluze pokladny oznámit, kterou kartou chcete platit.

Když je vaše karta Suica, PASMO nebo ICOCA nastavena na expresní režim, můžete platit pomocí Apple Pay bez probouzení nebo odemykání zařízení, ověřování totožnosti nebo otevírání aplikace. Můžete dokonce nakupovat i tehdy, když váš iPhone potřebuje nabít.

  1. Podržte horní část iPhonu nebo displej Apple Watch poblíž bezkontaktní čtečky.
  2. Po dokončení transakce se na obrazovce zobrazí text Hotovo a zaškrtnutí. Pokud používáte Apple Watch, ucítíte také jemné klepnutí a uslyšíte pípnutí.

Pokud vaše karta Suica, PASMO nebo ICOCA není nastavena na expresní režim, přečtěte si, jak nakupovat pomocí Apple Pay.

 


Kontrola zůstatku na kartě Suica, PASMO nebo ICOCA

Zkontrolujte si zůstatek na kartě Suica, PASMO nebo ICOCA z iPhonu nebo Apple Watch.

Na iPhonu

  1. Otevřete aplikaci Peněženka.
  2. Klepnutím na kartu Suica, PASMO nebo ICOCA si zobrazte aktuální zůstatek.

Na Apple Watch

  1. Otevřete aplikaci Peněženka.
  2. Klepněte na kartu Suica, PASMO nebo ICOCA.
  3. Pomocí digitální korunky Digital Crown sjeďte dolů a zobrazte si aktuální zůstatek.

Co když se zůstatek na kartě Suica, PASMO, nebo ICOCA neaktualizuje

  1. Otevřete na iPhonu aplikaci Peněženka.
  2. Klepněte na kartu Suica, PASMO nebo ICOCA.
  3. Klepněte na tlačítko Více a pak na Podrobnosti o kartě ikona podrobností o kartě.
  4. Zapněte Servisní režim a ověřte se pomocí Face ID, Touch ID nebo kódu.

Servisní režim potom vypněte klepnutím na kartu. Přečtěte si, co dělat, pokud se váš zůstatek neaktualizuje.

 


Dobití karty Suica, PASMO nebo ICOCA

Pokud chcete na kartu Suica, PASMO, Suica nebo ICOCA doplnit peníze, potřebujete k tomu podporovanou kreditní nebo předplacenou kartu v aplikaci Peněženka.

Jak dobít kartu Suica, PASMO nebo ICOCA na iPhonu

  1. V aplikaci Peněženka klepněte na kartu Suica, PASMO nebo ICOCA.
  2. Klepněte na Přidat hotovost.
  3. Vyberte částku, kterou chcete přidat, a klepněte na Přidat.
  4. Vyberte kreditní nebo předplacenou kartu, kterou chcete k platbě použít, a potvrďte transakci pomocí Face ID nebo Touch ID.

Jak dobít kartu Suica, PASMO, nebo ICOCA na Apple Watch

  1. V aplikaci Peněženka klepněte na kartu Suica, PASMO nebo ICOCA.
  2. Klepněte na Přidat hotovost.
  3. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

 


Vrácení peněz za nákupy provedené kartou Suica, PASMO nebo ICOCA přes Apple Pay

Zakoupené zboží, které jste zaplatili kartou Suica, PASMO nebo ICOCA přes Apple Pay, vraťte na stejném terminálu, kde jste uskutečnili nákup. Teprve potom můžete použít Apple Pay k dalšímu nákupu s kartou Suica, PASMO nebo ICOCA.

Přečtěte si víc o vrácení peněz za nákupy provedené platební kartou pomocí Apple Pay.

 


Používání aplikace Suica nebo PASMO

Když si stáhnete aplikaci Suica nebo aplikaci PASMO, můžete v ní využívat i další služby karty. Můžete například:

  • Vytvořit novou kartu Suica nebo PASMO
  • Vytvořit nebo si změnit tarif hromadné dopravy
  • Zakoupit jízdenku na šinkansen nebo jízdenku Green Car**
  • Nastavit automatické dobíjení (jenom pomocí funkce Zobrazit kartu)
  • Nastavit nebo změnit oznámení od společnosti JR East

** Jízdenky na šinkansen můžete zakoupit pro tratě Tóhoku, Jamagata, Akita, Hokkaidó, Džóetsu a Hokuriku. Jízdenky Green Car můžete zakoupit jenom pro vlaky společnosti JR East.

 


Informace o produktech, které nevyrábí Apple, a o nezávislých webech, které Apple nemá pod kontrolou a netestuje je, jsou poskytovány bez doporučení nebo záruky za jejich obsah. Apple v souvislosti s výběrem, výkonem nebo použitím webů nebo produktů třetích stran nepřebírá žádnou odpovědnost. Apple nijak nezaručuje přesnost nebo spolehlivost webů třetích stran. Další informace vám poskytne příslušný výrobce.

Datum zveřejnění: