Aktivní potlačování hluku a režim propustnosti pro AirPody
Na sluchátkách AirPods Pro a AirPods Max můžete přepínat mezi režimy Aktivní potlačování hluku a Prostupnost v závislosti na tom, jak moc chcete slyšet své okolí. Režimy poslechu můžete také vypnout.
Co je aktivní potlačování hluku a režim propustnosti?
Když je zapnut aktivní potlačování hluku, mikrofon či mikrofony namířené ven snímají zvuky zvnějšku. Sluchátka AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods Max 1 a AirPods Max 2 je pak kompenzují převráceným signálem, který se s vnějšími zvuky vyruší, ještě než dorazí do vašich uší. Mikrofon namířený dovnitř snímá nežádoucí zvuky zevnitř ucha, aby AirPody mohly kompenzovat i je.
V režimu propustnosti proniká okolní zvuk dovnitř, takže slyšíte, co se děje kolem. Aby aktivní potlačování hluku a režim propustnosti fungovaly optimálně, musí AirPody Pro dobře sedět.
Pokud používáte sluchátka AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 nebo AirPods Max 2 a nejnovější verzi systému iOS nebo iPadOS, můžete taky využívat režim Adaptivní zvuk, který za vás upraví intenzitu potlačování hluku na základě okolního prostředí.
U sluchátek AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 a AirPods Max 2 můžou režimy poslechu taky snížit vaše vystavení hlasitým zvukům z okolí.
Přepínání mezi režimy poslechu
Mezi režimy poslechu můžete přepínat přímo na sluchátkách AirPods nebo k tomu můžete použít iPhone, iPad, Apple Watch nebo Mac. Po přepnutí mezi režimy se ozve zvukový signál.
Když přepínáte režimy potlačování hluku v iOS, iPadOS, watchOS nebo macOS, používá se pro aktivní potlačování hluku označení Potlačování hluku.
Přepínání mezi režimy poslechu na AirPods Max 1 nebo AirPods Max 2
Když máte nasazené AirPods Max 1 nebo AirPods Max 2, můžete stisknutím tlačítka režimu poslechu přepínat mezi aktivním potlačováním hluku a režimy propustnosti. S AirPods Max 2 můžete taky přepnout na adaptivní zvuk. V nastaveních Bluetooth na iPhonu, iPadu nebo Macu můžete určit, mezi kterými režimy se má přepínat.
Přepínání mezi režimy poslechu na sluchátkách AirPods 4 (ANC) nebo AirPods Pro
Podržte tlakový snímač na stopce AirPodu, dokud se neozve cinknutí.
Když máte nasazené oba AirPody, můžete podržením tlakového snímače na kterémkoli z nich přepínat mezi aktivním potlačováním hluku, režimem propustnosti a vypnutým potlačováním hluku. U sluchátek AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 a AirPods Pro 3 můžete přepnout také na režim Adaptivní zvuk. V nastavení AirPodů na iPhonu, iPadu nebo Macu si můžete přizpůsobit, mezi kterými režimy se má přepínat.
Pokud chcete používat aktivní potlačování hluku jenom s jedním AirPodem, přejděte na iPhonu nebo iPadu do Nastavení > Zpřístupnění > AirPods a zapněte Potlačování hluku s jedním AirPodem. Poté můžete přepínat mezi režimy poslechu stisknutím a podržením tlakového snímače.
Přepínání mezi režimy poslechu na iPhonu nebo iPadu
Přejetím prstem dolů z pravého horního rohu zařízení otevřete Ovládací centrum na iPhonu nebo na iPadu.
Když máte nasazené AirPody, podržte posuvník hlasitosti, dokud se nezobrazí další možnosti.
Klepněte na v levém dolním rohu.

Klepněte na požadovaný režim poslechu.

Režimy poslechu si můžete přizpůsobit a přepínat mezi nimi také v Nastavení:
S AirPody v uších a připojenými k iPhonu nebo iPadu přejděte do Nastavení.
Klepněte na název svých AirPodů.
Chcete-li přepnout mezi režimy poslechu, klepněte na možnost Potlačení hluku nebo Prostupnost. Pokud chcete vybrat režimy poslechu, mezi kterými chcete přepínat pomocí tlakového snímače na sluchátkách AirPods 4 (ANC) nebo AirPods Pro nebo pomocí tlačítka režimu poslechu na sluchátkách AirPods Max, vyberte dva nebo tři režimy v části Tlačítko postupně přepíná.

Přepínání mezi režimy poslechu na hodinkách Apple Watch
Po připojení sluchátek AirPods Pro nebo AirPods Max k hodinkám Apple Watch přejděte stisknutím bočního tlačítka do Ovládacího centra.
Během poslechu zvuku klepněte na ikonu sluchátek AirPods.
Zvolte režim poslechu.
Přepínání mezi režimy poslechu na Macu
Po připojení sluchátek AirPods Pro nebo AirPods Max k Macu klikněte na ikonu sluchátek AirPods na řádku nabídek.
Vyberte svá sluchátka AirPods Pro nebo AirPods Max a poté zvolte požadovaný režim poslechu.

Můžete si taky vybrat dva nebo tři režimy poslechu, mezi kterými chcete přepínat pomocí tlakového snímače na sluchátkách AirPods (ANC) nebo AirPods Pro, případně pomocí tlačítka režimu poslechu na sluchátkách AirPods Max:
S AirPody Pro nebo AirPody Max připojenými k Macu zvolte v nabídce Apple > Nastavení systému.
Klikněte na položku „Přepínání mezi režimy stisknutím a podržením“ a vyberte dva nebo tři režimy poslechu, mezi kterými chcete přepínat.

Zjistěte, co dělat, pokud aktivní potlačování hluku nefunguje na vašich sluchátkách AirPods Pro podle očekávání.
Vypnutí režimů poslechu
Připojte AirPody k zařízení a přejděte do Nastavení > vaše AirPody na iPhonu nebo iPadu. Na Macu vyberte nabídku Apple > Nastavení systému a vyberte svoje AirPody.
U sluchátek AirPods Pro 2 a AirPods Pro 3 spárovaných s kompatibilními zařízeními* aktivujte nastavení nazvané Vypnutí režimu poslechu, které umožňuje vypnout všechny technologie režimů poslechu.
V části Režim poslechu vyberte možnost Vypnuto. U sluchátek AirPods Pro 2 a AirPods Pro 3 na kompatibilních zařízeních se vypnutím režimu poslechu zároveň deaktivují i funkce ochrany sluchu.
* Mezi kompatibilní zařízení patří iPhone s iOS 18.1 nebo novějším, iPad s iPadOS 18.1 nebo novějším nebo Mac s macOS Sonoma 15.1 nebo novějším.
Potřebujete další pomoc?
Řekněte nám více o tom, co se přihodilo, a my navrhneme, co můžete udělat dál.