Když nejde AirPody připojit

1. Zkontrolujte, zda má váš iPhone nebo iPod touch nejnovější verzi iOS a váš iPad nejnovější verzi iPadOS.
2. Vložte oba AirPody do nabíjecího pouzdra a zkontrolujte, jestli se nabíjejí.
3. Přejděte do nabídky Nastavení > Bluetooth a zkontrolujte, že je zapnuté Bluetooth.
4. Pokud jsou AirPody připojeny, zkontrolujte, zda jsou vybrány jako zvukové zařízení. Pokud se AirPody objeví na seznamu zařízení, ale nepřipojí se, přejděte k dalšímu kroku.
5. Zavřete víčko, počkejte 15 sekund a znova ho otevřete. Stiskněte a podržte tlačítko nastavení na zadní straně nabíjecího pouzdra. Stavová kontrolka na přední straně nabíjecího pouzdra by měla bíle blikat, což znamená, že AirPody jsou připravené k připojení.
   
6. Podržte pouzdro s AirPody uvnitř a otevřeným víčkem vedle iPhonu, iPadu nebo iPodu touch.
7. Postupujte podle pokynů na obrazovce iPhonu, iPadu nebo iPodu touch.
8. Otestujte AirPody. Pokud se pořád nemůžete připojit, zkuste AirPody resetovat.

1. Ujistěte se, že máte Mac s nejnovější verzí macOS.
2. Vložte oba AirPody do nabíjecího pouzdra a zkontrolujte, jestli se nabíjejí.
3. Chcete-li se ujistit, že je zapnuté Bluetooth, vyberte nabídku Apple  > Nastavení systému a klikněte na Bluetooth.
4. Pokud jsou AirPody připojeny, zkontrolujte, zda jsou vybrány jako zvukové zařízení. Pokud se AirPody objeví na seznamu zařízení, ale nepřipojí se, kliknutím na X napravo od AirPodů je odeberte ze seznamu.
5. Zavřete víčko, počkejte 15 sekund a znova ho otevřete. Stiskněte a podržte tlačítko nastavení na nabíjecím pouzdru po dobu až 10 sekund. Kontrolka by měla bíle blikat, což znamená, že AirPody jsou připravené na připojení.
6. Podržte nabíjecí pouzdro s AirPody uvnitř a otevřeným víčkem vedle Macu.
7. Postupujte podle kroků na obrazovce Macu.
8. Otestujte AirPody. Pokud se pořád nemůžete připojit, zkuste AirPody resetovat.

• Pokud máte AirPods Pro (2. generace), potřebujete iPhone nebo iPod touch s iOS 16 nebo novějším, iPad s iPadOS 16.1 nebo novějším, Apple Watch s watchOS 9 nebo novějším, Apple TV s tvOS 16 nebo novějším nebo Mac s macOS Ventura.
• Pokud máte AirPody (3. generace), potřebujete iPhone nebo iPod touch s iOS 15.1 nebo novějším, iPad s iPadOS 15.1 nebo novějším, Apple Watch s watchOS 8.1 nebo novějším, Apple TV s tvOS 15.1 nebo novějším nebo Mac s macOS 12 nebo novějším.
• Pokud máte AirPods Pro (1. generace), potřebujete iPhone nebo iPod touch s iOS 13.2 nebo novějším, iPad s iPadOS 13.2 nebo novějším, Apple Watch s watchOS 6.1 nebo novějším, Apple TV s tvOS 13.2 nebo novějším nebo Mac s macOS 10.15.1 nebo novějším.
• Pokud máte AirPody (2. generace), potřebujete iPhone, iPad nebo iPod touch s iOS 12.2 nebo novějším, Apple Watch s watchOS 5.2 nebo novějším, Apple TV s tvOS 12.2 nebo novějším nebo Mac s macOS 10.14.4 nebo novějším.
• Pokud máte AirPody (1. generace), potřebujete iPhone, iPad nebo iPod touch s iOS 10 nebo novějším, Apple Watch s watchOS 3 nebo novějším, Apple TV s tvOS 11 nebo novějším nebo Mac s macOS Sierra nebo novějším.

Přečtěte si, jak aktualizovat iPhone, iPad nebo iPod touch, Apple Watch, Apple TV nebo Mac.